6�1�3 Pin 4 / 5 (Schaltausgänge) - Ifm O2I5-Serie Bedienungsanleitung

Der Triggereingang kann intern entprellt werden (Voreinstellung: interne
Entprellung deaktiviert)� Die interne Entprellung verhindert, dass mehrere
kurze Pulse eine Triggerung auslösen� Der Puls muss mindestens 2 ms
lang sein, damit er als Triggerung erkannt wird�
Abhängig von der elektrischen Installation ist das Entprellen unnötig�
1
2
1
Abb� 5: interne Entprellung�
6.1.3 Pin 4 / 5 (Schaltausgänge)
Die Schaltausgänge 1 und 2 geben den Gerätestatus und die zur Lösung der
Applikation notwendigen Vergleichswerte aus� Die elektrischen Spezifikationen
der Schaltausgänge sind im Datenblatt angegeben�
Der Schaltausgang 1 gibt in der Voreinstellung den Gerätestatus "Bereit für
Trigger" aus�
"Schaltausgang geschaltet" bedeutet, dass der entsprechende Gerätestatus
eingetreten ist�
Der Gerätestatus kann einen der folgenden Werte annehmen:
• "Bereit für Trigger"
Das Gerät meldet, dass ein neues Bild aufgenommen werden kann� Nur bei
diesem Gerätestatus werden Triggerungen verarbeitet� Bei kontinuierlicher
Bildaufnahme wird der Gerätestatus "Bereit für Trigger" nicht ausgegeben�
• "Bildaufnahme beendet"
Das Gerät meldet, dass die Bildaufnahme beendet ist� Der Gerätestatus kann
zum Kaskadieren von Geräten verwendet werden�
• "Fehler"
Das Gerät meldet, dass intern ein Fehler vorliegt� Detaillierte Informationen
zum Fehler können über Ethernet abgefragt werden�
12
2 3 4
①
5 6 7
t [ms]
②
: Triggereingang,
8 9 10
: Bildaufnahme
11