Chevrolet VOLT Bedienungsanleitung Seite 98

98 Infotainment System
Navigation voice (guidance) on
(Navigation Stimme (Zielfüh-
rung) Ein)
Navigation voice (guidance) off
(Navigation Stimme (Zielfüh-
rung) Aus)
(Cancel/goodbye/quit) ((Abbre-
chen/Auf Wiedersehen/
Verlassen))
Sonderziel-Befehle (POI)
Navigation show/hide (gas/gas
station/gas stations) (Navigation
soll tanken/Tankstelle/Tankstellen
anzeigen/ausblenden)
Navigation show/hide (DINING/
restaurant/restaurants) (Naviga-
tion soll Speisen/Restaurant/
Restaurants anzeigen/
ausblenden)
Navigation show/hide (ATM/
ATMs) (Navigation soll (Bankau-
tomat/Bankautomaten) anzeigen/
ausblenden)
Navigation show/hide (hotel/
hotels) (Navigation soll Hotel(s)
anzeigen/ausblenden)
Navigation show/hide (airport/
airports) (Navigation soll
Flughafen/Flughäfen anzeigen/
ausblenden)
Navigation show/hide (shop/
shops/shopping) (Navigation
anzeigen/ausblenden (Laden/
Läden/Einkaufen))
Ziel- und Zielführungsbefehle
Navigation (go to) preset desti-
nation (number) one (Navigation
(gehe zu) voreingestelltes Ziel
(Nummer) eins)
Für zwei bis sechs wiederholen.
Navigation delete (destination/
route/next waypoint) (Navigation
löschen (Ziel/Route/nächstes
Etappenziel))
Route (zusammen mit einem
anderen Befehl verwendet)
Next waypoint (Nächstes
Etappenziel, zusammen mit
einem anderen Befehl
verwendet)
Add to waypoint (Hinzufügen zu
Etappenziel, zusammen mit
einem anderen Befehl
verwendet)
Replace destination (Ersetze Ziel,
zusammen mit einem anderen
Befehl verwendet)
Yes (Ja) (zusammen mit einem
anderen Befehl verwendet)
No (Nein) (zusammen mit einem
anderen Befehl verwendet)
Destination (Ziel) (zur Verwen-
dung bei Sprachsteuerungszie-
leingabe, nur in Englisch
verfügbar)
Sprachbefehle
Navigation (go to) <Voice Tag>
(Navigation (gehen zu) <Sprach-
befehl>)