OMC RP01 Installation, Gebrauch Und Instandhaltung
Für regulationsventile
Inhaltszusammenfassung für OMC RP01
- Seite 1 ManR01_D 04/2014 Installation, Gebrauch und Instandhaltung RP01 RE01 RE01.1 ATEX STELLUNGSREGLER FÜR REGULATIONSVENTILE...
- Seite 2 11. ERSATZTEILE 11.1 RE01 und RE01.1 11.2 RP01 12. SICHERHEITSHINWEISE 13. VERSION MIT STELLREGELUNGSSENDER OMC s.r.l. - Via Galileo Galilei, 18 - 20060 Cassina de Pecchi (MI) - ITALY Tel.: (+39) 02.95.28.468 - Fax: (+39) 02.95.21.495 - info@omcsrl.com Seite 1...
-
Seite 3: Technische Daten
1. BESCHREIBUNG RP01, RE01 und RE01.1 sind Stellungsregler mit Einfachwirkung und DoppeLwirkung mit einem EingangssIgnal von 3÷15 psi oder 4÷20 mA und dienen zur Proportionalkontrolle von linearen Trieben. Die Geräte vergleichen das von der Reguliereinheit kommende Signal mit der Position des Feedback-Hebels, welcher mit dem Ventilstab verbunden ist. - Seite 4 2.2 LUFTDURCHFLUSSMENGE RP01 UND RE01 Test mit einem 6 x 8 mm Rohr ZUFUHR 2 BAR regulierbar von 1 bis 10 Nm³/h ZUFUHR 4 BAR regulierbar von 1 bis 16 Nm³/h ZUFUHR 6 BAR regulierbar von 1 bis 22 Nm³/h...
-
Seite 5: Kuppelung Stellungsregler - Ventil
3. KUPPELUNG STELLUNGSREGLER - VENTIL 3.1 FUNKTION Die Stellregler werden ausgerüstet, um in direkter Aktion mit Einfacheffekt eingesetzt zu werden. Zur Änderung der Aktionsrichtung reicht es aus, den Verschluß des Ausgangs "A" (Fig.3 Seite 5) des Stellreglers zu öffnen und den Ausgang "OUT1" zu verschließen. KUPPELUNG STELLUNGSREGLER - VENTIL POSITION DES FEEDBACK-HEBELS AKTION... - Seite 6 Fig. 3 OUT 1 KUPPELUNG STELLUNGSREGLER - VENTIL POSITION DES FEEDBACK-HEBELS AKTION 3 PSI / 4 mA Stellungsregler Proportionalaktion: Das Eingangssignal steigt, der Ventilstab bewegt sich nach unten (bei entlasteten Federn). 15 PSI / 20 mA 15 PSI / 20 mA Stellungsregler Proportionalaktion: Das Eingangssignal...
-
Seite 7: Installation
4. INSTALLATION 4.1 STELLUNGSREGLER-MONTAGE AUF TRIEB MIT SÄULENGERÜST (IEC534) 1. Um den Stellungsregler richtig auszurichten, bitte Fig. 4.1 überprüfen. Anmerkung: Die folgenden Instruktionen beziehen sich auf Bedingungen, wie in Fig. 3.1.A, 3.1.D, 3.2.A und 3.2.A dargestellt. 2. Den Fixierbügel zentral am Gerüst des Triebes montieren und mit den 4 Schraubenmuttern, wie in Fig. -
Seite 8: Pneumatische Und Elektrische Anschlüsse
OUTPUT 1 Fig. 5 ZUFUHR STEUERSINGNAL 3 ÷ 15 PSI (RP01) 6. INBETRIEBNAHME 1. Kontrollieren, ob alle Anschlüsse korrekt sind und ob der Stellungsregler der Funktion gemäß montiert ist (siehe Sektion 3). 2. Ein Signal von 4mA (oder 3psi) aussenden und die Schraube zur Nulleinstellung so lange drehen, (Fig. -
Seite 9: Regulierung Der Ventilverschlussgeschwindigkeit
Fig. 6.2 NULLEINSTELLUNG 7. REGULIERUNG DER VENTILVERSCHLUSSGESCHWINDIGKEIT Mit den Stellreglern RP01 und RE01 ist es möglich, die Öffnungs- und Schließgeschwindigkeit des Ventils zu regulieren. Um die Geschwindigkeit des Stellantriebs zu regulieren, ist an der Schraube "B" (Fig.7) zu drehen. Fig. 7... -
Seite 10: Funktion Im Split Range
Viele Applikationen erfordern, daß das Ventil 100% des Hubs mit einem auf 50% reduzierten Eingangssignal durchführen (3÷9psi oder 9÷15psi für RP01 ; 4÷12mA oder 12÷20mA für RE01 und RE01.1). Ist dies der Fall, kann der Hub wie im Kapitel 6 beschrieben korrigiert werden. - Seite 11 SYMPTOM URSACHE BEHEBUNG Erhöhte Verschluss- und Öffnungsge- Geschwindigkeit verringern - Der Stellregler bewegt sich zu schnell schwindigkeit des Ventils Siehe Kapitel 7 Der Stellregler arbeitet nicht im Korrektur - Feldregelung fehlerhaft gewünschten Feldbereich Siehe Kapitel 6 Der Stellregler startet nicht von der Korrektur - Nulleinstellung fehlerhaft gewünschten Position...
-
Seite 12: Sicherheitshinweise (Nur Für Re01.1)
11.2 RP01 072-46 FEDER SPRING 200-25 988SRP 200-29 180-20 180-12 988DLP 180-19 972GMZ 180-22 180-21 12. SICHERHEITSHINWEISE (NUR FÜR RE01.1) ACHTUNG! Die Stellregler Modell RE01.1 (mit inhärenter Sicherheit) müssen von elektrischen Geräten betrieben werden, die den Normen EN 50.014 und EN 50.020 entsprechen und welche die Grenzwerte der im Paragraph 2 zitierten elektrischen Eigenschaften einhalten. -
Seite 13: Version Mit Positionssender
13. VERSION MIT POSITIONSSENDER Zur Inbetriebnahme des Positionssenders wie folgt vorgehen: 1) Die Verbindungen wie in Fig. 5 dargestellt durchführen. 2) Das Ventil in "Ruhestellung" bringen. 3) Den Hebel "A" betätigen und das Rückübertragungssignal auf 4 mA einstellen. 4) Das Ventil den gewünschten Ventilhub durchführen lassen. 5) Überprüfen, daß...