Información Importante Para El Usuario - AB Quality SLC 5/01 Installationsanleitung

42 Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02
Información importante para el usuario
Los equipos de estado sólido tienen características de operación diferentes a las de los equipos
electromecánicos. El documento Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid
State Controls (Publicación SGI-1.1 disponible en la oficina de ventas local de Rockwell Automation o en línea
en el sitio http://www.literature.rockwellautomation.com) describe algunas diferencias importantes entre los
equipos de estado sólido y los dispositivos electromecánicos de lógica cableada. Debido a esta diferencia y
también a la amplia variedad de usos de los equipos de estado sólido, todas las personas responsables de
aplicarlos deberán primero asegurarse de la idoneidad de cada una de las aplicaciones concebidas con estos
equipos.
Bajo ninguna circunstancia Rockwell Automation, Inc. asumirá responsabilidad u obligación por daños
indirectos o consecuentes que se deriven del uso o la aplicación de este equipo.
Los ejemplos y diagramas de este manual se incluyen exclusivamente con fines ilustrativos. Debido a las
numerosas variables y requisitos asociados con una instalación específica, Rockwell Automation, Inc. no
asume ninguna responsabilidad ni obligación respecto al uso real basado en los ejemplos y diagramas.
Rockwell Automation, Inc. no asume la responsabilidad de patentes con respecto al uso de la información,
circuitos, equipo o software descritos en este manual.
Está prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este manual sin el permiso escrito de Rockwell
Automation, Inc.
A lo largo de este manual, cuando es necesario, se utilizan notas para informarle acerca de las
consideraciones de seguridad.
ADVERTENCIA
IMPORTANTE
ATENCIÓN
RIESGO DE
CHOQUE
RIESGO DE
QUEMADURA
Publicación 1747-IN011D-MU-P - Septiembre 2007
Identifica información sobre las prácticas o circunstancias que pueden causar una
explosión en un ambiente peligroso, lo cual puede provocar una lesión personal o la
muerte, daños materiales o pérdidas económicas.
Identifica información esencial para la correcta aplicación y comprensión del
funcionamiento del producto.
Identifica información sobre las prácticas y circunstancias que pueden provocar una
lesión personal o la muerte, daños materiales o pérdidas económicas. Los mensajes
de atención lo ayudan a identificar un peligro, a evitar un peligro y a reconocer las
consecuencias.
Las etiquetas pueden ubicarse sobre el equipo o en su interior (p. ej. el variador o el
motor) para advertir a los usuarios de que puede haber presente un voltaje peligroso.
Las etiquetas pueden ubicarse sobre el equipo o en su interior (p. ej. el variador o el
motor) para advertir a los usuarios de que las superficies pueden estar a temperaturas
peligrosas.