Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AB Quality Anleitungen
  4. Prozessoren
  5. SLC 5/01
  6. Installationsanleitung

AB Quality SLC 5/01 Installationsanleitung

Modulare prozessoren
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SLC 5/01 and SLC 5/02 Modular Processors
(Catalog Numbers 1747-L511, 1747-L514, and 1747-L524)
Inside . . .
For
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
See Page
3
15
29
41
53
Publication 1747-IN011D-MU-P - September 2007
Installation Instructions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AB Quality SLC 5/01

  • Seite 1 Installation Instructions SLC 5/01 and SLC 5/02 Modular Processors (Catalog Numbers 1747-L511, 1747-L514, and 1747-L524) Inside . . . See Page Français Deutsch Italiano Español Português Publication 1747-IN011D-MU-P - September 2007...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Notice d'installation Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 (Références 1747-L511, 1747-L514 et 1747-L524) Français Sommaire... Pour des informations Voir page Informations importantes destinées à l'utilisateur Consignes de sécurité Installation Mise sous tension du processeur Chargement du logiciel Etablissement de la...

  • Seite 4: Informations Importantes Destinées À L'utilisateur

    Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Informations importantes destinées à l'utilisateur Les équipements électroniques possèdent des caractéristiques de fonctionnement différentes de celles des équipements électromécaniques. La publication SGI-1.1, Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (disponible auprès de votre agence commerciale Rockwell Automation ou en ligne sur le site http://www.literature.rockwellautomation.com) décrit certaines de ces différences.

  • Seite 5: Consignes De Sécurité

    Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Consignes de sécurité ATTENTION Ne jamais installer, retirer ou câbler un module sous tension. Ne pas exposer les modules processeurs à des surfaces ou autres zones généralement chargées en électricité statique. Pour connaître les recommandations générales relatives aux impératifs de sécurité...

  • Seite 6: Installation

    • une interface de communication 1747-PIC, 1784-KTX ou 1784-PCMK. Installation Les sections suivantes fournissent des informations sur la mise en place : • de la pile dans le SLC 5/01 (1747-L511) ; • du processeur dans le châssis. Mise en place de la pile Si votre processeur comporte une pile, assurez-vous qu'elle est branchée...
  • Seite 7 Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 4. Branchez le connecteur de la pile dans la prise prévue à cet effet. Voir la figure ci-dessous. blanc Connecteur Fil rouge de la pile Clips de fixation 5. Fermez le volet du processeur.
  • Seite 8 Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 2. Alignez le circuit imprimé du processeur sur le guide-carte de l'emplacement 0 du châssis 1746. Alimentation Patte de verrouillage du processeur Guide-carte Bande de protection 3. Introduisez doucement le processeur dans le châssis jusqu'à ce que les clips de fixation supérieur et inférieur s'enclenchent.

  • Seite 9: Mise Sous Tension Du Processeur

    FORCED I/O BATTERY LOW L'état du voyant n'a pas d'importance. Le voyant RUN (exécution) sur le processeur SLC 5/01 s'appelle en fait « PC RUN ». Le processeur SLC 5/01 ne comporte pas de voyant COMM. Chargement du logiciel Consultez la documentation du logiciel de programmation.

  • Seite 10: Dépannage Du Processeur

    Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Dépannage du processeur Dans le manuel d'utilisation des systèmes modulaires SLC 500 (publication 1747-UM011), reportez-vous au chapitre relatif au dépannage. Consultez également le manuel de référence relatif au jeu d'instructions des SLC 500 (publication 1747-RM001). Ce manuel contient des explications et des exemples pour l'ensemble du jeu d'instructions et pour tous les mots et bits d'état.

  • Seite 11: Caractéristiques

    Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Caractéristiques Caractéristiques générales Caractéristique SLC 5/01 (1747-L511, -L514) SLC 5/02 (1747-L524) Mémoire programme 1 ou 4 K instructions 4 K instructions Stockage de données supplémentaire Nombre d'E/S maximum 3940 entrées TOR 4096 entrées TOR...
  • Seite 12 Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Environnement Caractéristique Valeur Température ambiante En fonctionnement : de 0 °C à + 60 °C En stockage : de 40 °C à 85 °C Humidité 5 à 95 % sans condensation Certifications Certification Valeur Listé...

  • Seite 13: Manipulation, Stockage Et Transport Des Piles

    Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Manipulation, stockage et transport des piles (réf. 1747-BA) Manipulation des piles Ne pas recharger les piles, au risque d'occasionner une explosion ou une ATTENTION surchauffe des cellules qui pourrait provoquer des brûlures. Ne pas ouvrir, percer, écraser ni détériorer les piles au risque d'occasionner une explosion et/ou de provoquer un dégagement de...
  • Seite 14 Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 par lesdits pays, telles que celles de l'IATA (Association du transport aérien international, située à Genève, en Suisse) relatives aux marchandises réglementées. Les réglementations relatives au transport des piles au lithium font l'objet IMPORTANT de révisions régulières.

  • Seite 15: Documentation Connexe

    Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Documentation connexe Pour Consultez ce document Référence une description plus détaillée de l'installation SLC 500 Modular Hardware 1747-UM011 et de l'utilisation de votre système SLC 500 Style User Manual (disponible modulaire en anglais uniquement) un manuel de référence contenant des...
  • Seite 16 Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Notes : Publication 1747-IN011D-MU-P - Septembre 2007...
  • Seite 17 Assistance Rockwell Automation Rockwell Automation fournit des informations techniques sur Internet pour vous aider à utiliser ses produits. Sur le site http://support.rockwellautomation.com, vous trouverez des manuels techniques, une base de connaissances regroupant les questions fréquemment posées, des notes techniques et des profils d’application, des exemples de code et des liens vers des mises à...
  • Seite 18 Processeurs modulaires SLC 5/01 et SLC 5/02 Publication 1747-IN011D-MU-P - Septembre 2007...

  • Seite 19: Modulare Prozessoren Slc 5/01 Und Slc

    Installationsanleitung Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 (Bestellnummern 1747-L511, 1747-L514 und 1747-L524) Deutsch Inhalt . . . Thema Seite Wichtige Hinweise für den Anwender Sicherheitshinweise Installation Versorgung des Prozessors mit Strom Laden der Software Kommunikationsaufbau zum Prozessor Entstörung des Prozessors...

  • Seite 20: Wichtige Hinweise Für Den Anwender

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Wichtige Hinweise für den Anwender Die Betriebseigenschaften elektronischer Geräte unterscheiden sich von denen elektromechanischer Geräte. In der Publikation SGI-1.1 Safety Guidelines for the Application, Installation, and Maintenance of Solid-State Controls (erhältlich bei Ihrem Rockwell Automation-Vertriebsbüro oder online unter http://www.ab.com/manuals/gi) werden einige wichtige Unterschiede zwischen elektronischen und...

  • Seite 21: Sicherheitshinweise

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Sicherheitshinweise ACHTUNG Module dürfen niemals installiert, ausgebaut oder verdrahtet werden, während sie mit Strom versorgt werden. Ebenso dürfen Prozessormodule keinen Oberflächen bzw. anderen Bereichen ausgesetzt werden, die üblicherweise eine elektrostatische Entladung aufweisen. Allgemeine Empfehlungen zu den sicherheitstechnischen Anforderungen an die Installation sowie zu sicherheitsgerichteten Arbeitsabläufen finden Sie in den für...

  • Seite 22: Installation

    • eine Kommunikationsschnittstelle 1747-PIC, 1784-KTX oder 1784-PCMK Installation Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen zur Installation: • der Batterie in der SLC 5/01 (1747-L511) • des Prozessors im Chassis Batterie installieren Wenn der Prozessor eine Batterie aufweist, ist sicherzustellen, dass diese WICHTIG angeschlossen ist, bevor der Prozessor im Chassis installiert wird.

  • Seite 23: Prozessor Im Chassis Installieren

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 4. Den Batteriesteckverbinder in die Buchse stecken. Siehe die folgende Abbildung. Weißer Draht Batteriesteck- Roter verbinder Draht Befestigungs- laschen 5. Die Abdeckung des Prozessors schließen Prozessor im Chassis installieren Module dürfen niemals installiert, ausgebaut oder verdrahtet werden, ACHTUNG während sie mit Strom versorgt werden.
  • Seite 24 Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 2. Die Leiterplatte des Prozessors mit der Kartenführung in Steckplatz 0 im 1746-Chassis ausrichten. Netzteil Prozessor- Entriegelung Kartenführung Schutzhülle 3. Den Prozessor vorsichtig einschieben, bis die obere und die untere Befestigungslasche gesichert ist.

  • Seite 25: Versorgung Des Prozessors Mit Strom

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Versorgung des Prozessors mit Strom Zur Versorgung des Prozessors mit Strom: 1. Das Chassis-Netzteil einschalten. 2. Die LED-Anzeigen von Chassis-Netzteil und Prozessor überprüfen. Die Power-LED auf dem Netzteil muss leuchten und die Fehler-LED auf dem Prozessor sollte blinken.

  • Seite 26: Entstörung Des Prozessors

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Entstörung des Prozessors Siehe das Kapitel zur Fehlersuche im Benutzerhandbuch SLC 500 Modular Hardware Style, Publikation 1747-UM011. Siehe auch das Handbuch SLC 500 Instruction Set Reference Manual, Publikation 1747-RM001. Dieses Handbuch enthält Erklärungen und Beispiele für den gesamten Befehlssatz sowie für alle Statuswörter und Bits.

  • Seite 27: Technische Daten

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Technische Daten Allgemeine Spezifikationen Spezifikation SLC 5/01 (1747-L511, -L514) SLC 5/02 (1747-L524) Programmspeicher 1000 oder 4000 Befehle 4000 Befehle Zusätzlicher Datenspeicher Maximale E/A-Kapazität 3940 diskrete Eingänge 4096 diskrete Eingänge 3940 diskrete Ausgänge 4096 diskrete Ausgänge Max.

  • Seite 28: Amtliche Zulassungen

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Umgebungsspezifikationen Spezifikation Wert Umgebungstemperatur Betrieb: 0 °C bis + 60 °C Lagerung: 40 °C bis 85 °C Luftfeuchtigkeit 5 bis 95 % nicht kondensierend Amtliche Zulassungen Zertifizierung Wert c-UL-us-Auflistung Klasse 1, Gruppen A, B, C oder D, Division 2 CE-Zeichen für alle anwendbaren Richtlinien...

  • Seite 29: Handhabung, Lagerung Und

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Handhabung, Lagerung und Transport der Batterie (Bestell-Nr. 1747-BA) Batterie handhaben Die Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Dies könnte zu einer ACHTUNG Explosion bzw. einem Überhitzen der Zellen führen, wodurch es zu Verbrennungen kommen kann.
  • Seite 30 Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Ländern übernommen wurden, z. B. die IATA Restricted Articles Regulations (Vorschriften für die Beförderung bedingt zugelassener Güter) der International Air Transport Association in Genf, geregelt sein. Die Vorschriften für die Beförderung von Lithiumbatterien werden in WICHTIG regelmäßigen Abständen überarbeitet.

  • Seite 31: Zusätzliche Hilfsmittel

    Modulare Prozessoren SLC 5/01 und SLC 5/02 Zusätzliche Hilfsmittel Für Siehe das folgende Dokument Pub.-Nr. Eine detailliertere Beschreibung der SLC 500 Modular Hardware 1747-UM011 Installation und Anwendung des Style User Manual modularen SLC 500-Systems. Ein Referenzhandbuch mit SLC 500 Instruction Set...

  • Seite 32: Kundendienst Von Rockwell Automation

    Kundendienst von Rockwell Automation Rockwell Automation stellt im Internet technische Informationen zur Verfügung, um Sie bei der Verwendung seiner Produkte zu unterstützen. Unter http://support.rockwellautomation.com finden Sie technische Handbücher, eine Wissensdatenbank mit Antworten auf häufig gestellte Fragen, technische Hinweise und Applikationsbeispiele, Beispielcode sowie Links zu Software-Servicepaketen. Außerdem finden Sie dort die Funktion „MySupport“, über die Sie diese Tools individuell an Ihre Anforderungen anpassen können.

  • Seite 33: Istruzioni Per L'installazione

    Istruzioni per l'installazione Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 (Numeri di catalogo 1747-L511, 1747-L514 e 1747-L524) Italiano All'interno . . . Vedere pagina Importanti informazioni per gli utenti Considerazioni relative alla sicurezza Installazione Alimentazione del processore Caricamento del software...
  • Seite 34 Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Importanti informazioni per gli utenti Un'apparecchiatura a stato solido ha caratteristiche di funzionamento che differiscono da quelle delle apparecchiature elettromeccaniche. Il documento Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (pubblicazione numero SGI-1.1, disponibile presso l'ufficio vendite Rockwell Automation di zona o online all'indirizzo http://www.literature.rockwellautomation.com) descrive alcune differenze...

  • Seite 35: Utensili Richiesti

    Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Considerazioni relative alla sicurezza ATTENZIONE Non installare, rimuovere o cablare mai nessun modulo con l'alimentazione applicata. Inoltre, non posare i moduli con processore su superfici o ad altre aree che tipicamente si caricano di elettricità...

  • Seite 36: Installazione Della Batteria

    Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Installazione Le seguenti sezioni forniscono informazioni relative all'installazione: • della batteria nel modulo SLC 5/01 (1747-L511) • del processore nello chassis Installazione della batteria Se il processore dispone di una batteria, assicurarsi che sia collegata prima IMPORTANTE di installare il processore nello chassis.
  • Seite 37 Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Installazione del processore nello chassis Non installare, rimuovere o cablare mai nessun modulo sotto tensione. ATTENZIONE Inoltre, non appoggiare i moduli con processori su superfici o ad altre aree che tipicamente possono caricarsi di cariche elettrostatiche.
  • Seite 38 Indica che il LED sta LAMPEGGIANDO. FORCED I/O BATTERY LOW Lo stato del LED non è importante. Il LED di RUN sul processore SLC 5/01 è indicato come "PC RUN". Inoltre il processore SLC 5/01 non dispone di un LED COMM.
  • Seite 39 Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Ricerca guasti del processore Fare riferimento al capitolo relativo alla ricerca guasti nel manuale dell'utente dell'SLC 500 modulare, numero di pubblicazione 1747-UM011. Fare inoltre riferimento al manuale relativo al set di istruzioni dell'SLC 500, pubblicazione 1747-RM001.

  • Seite 40: Specifiche Tecniche

    Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Specifiche tecniche Caratteristiche tecniche generali Specifica SLC 5/01 (1747-L511, -L514) SLC 5/02 (1747-L524) Memoria programma 1 K o 4 K di istruzioni 4 K di istruzioni Archiviazione dati aggiuntiva Capacità I/O massima 3940 ingressi discreti...

  • Seite 41: Specifiche Ambientali

    Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Specifiche ambientali Specifica Valore Indice di temperatura ambiente In funzione: da 0° C a + 60° C Di stoccaggio: da 40° C a 85° C Umidità Dal 5 al 95% senza condensa Certificazioni...

  • Seite 42: Utilizzo Delle Batterie

    Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Utilizzo, conservazione e trasporto della batterie (Num. di Cat. 1747-BA) Utilizzo delle batterie Non ricaricare le batterie onde evitare l'esplosione della batteria o il ATTENZIONE surriscaldamento delle pile che potrebbe provocare gravi ustioni.
  • Seite 43 Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Le batterie al litio non devono essere bruciate né gettate nei comuni ATTENZIONE raccoglitori di immondizia, poiché potrebbero esplodere o rompersi. È necessario effettuare la raccolta delle batterie destinate allo smaltimento in modo da evitare cortocircuiti, compattamenti o danneggiamenti del contenitore e della tenuta ermetica.
  • Seite 44 Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Altre risorse Fare riferimento a questo Numero di pubblicazione documento Una descrizione più dettagliata della SLC 500 Modulare - Manuale 1747-UM011 procedura di installazione e utilizzo dell'utente del sistema modulare SLC 500. Un manuale di riferimento...
  • Seite 45 Processori modulari SLC 5/01 e SLC 5/02 Note: Pubblicazione 1747-IN011D-MU-P - Settembre 2007...
  • Seite 46 Assistenza Rockwell Automation Rockwell Automation fornisce informazioni tecniche sul Web per aiutare i clienti nell’utilizzo dei propri prodotti. Nel sito http://support.rockwellautomation.com, si trovano manuali tecnici, FAQ riguardanti gli argomenti principali, note tecniche e applicative, codici di esempio, collegamenti ai service pack del software e l’opzione MySupport personalizzabile per sfruttare questi strumenti nel modo migliore.
  • Seite 47 Instrucciones de instalación Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 (Números de catálogo 1747-L511, 1747-L514 y 1747-L524) Español Contenido... Para obtener Consulte la página información sobre Información importante para el usuario Consideraciones de seguridad Instalación Cómo aplicar alimentación eléctrica al procesador Cómo cargar el software...

  • Seite 48: Información Importante Para El Usuario

    Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 Información importante para el usuario Los equipos de estado sólido tienen características de operación diferentes a las de los equipos electromecánicos. El documento Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (Publicación SGI-1.1 disponible en la oficina de ventas local de Rockwell Automation o en línea...

  • Seite 49: Consideraciones De Seguridad

    Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 Consideraciones de seguridad ATENCIÓN Nunca instale, retire, ni cablee ningún módulo mientras que esté conectada la alimentación eléctrica. Asimismo, no exponga los módulos del procesador a superficies u otras áreas que normalmente retengan carga electroestática.

  • Seite 50: Instalación

    • interfaces de comunicación 1747-PIC, 1784-KTX ó 1784-PCMK Instalación En las siguientes secciones se proporciona información para la instalación de: • la batería en el SLC 5/01 (1747-L511) • el procesador en el chasis Instalación de la batería Si el procesador tiene batería, asegúrese de que esté conectada antes de IMPORTANTE instalar el procesador en el chasis.
  • Seite 51 Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 4. Conecte el conector de la batería en el socket. Consulte la figura siguiente. Cable blanco Conector de Cable batería rojo Clips de retención 5. Cierre la puerta del procesador. Instalación del procesador en el chasis Nunca instale, retire ni cablee ningún módulo mientras que esté...
  • Seite 52 Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 2. Alinee la tarjeta de circuito del procesador con la guía de tarjeta de la ranura 0 del chasis 1746. Fuente de alimentación eléctrica Liberación del procesador Guía de tarjeta Recubrimiento protector 3. Deslice con cuidado el procesador hacia dentro hasta que los clips de retención superior e inferior queden asegurando la tarjeta.
  • Seite 53 El estado del indicador LED no importa. El indicador LED de ejecución (RUN) del procesador SLC 5/01 en realidad está rotulado como ‘PC RUN’. Además, el procesador SLC 5/01 no tiene el indicador LED COMM. Carga del software Consulte la documentación del software de programación.

  • Seite 54: Resolución De Problemas Del Procesador

    Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 Resolución de problemas del procesador Consulte el capítulo de resolución de problemas en el manual SLC 500 Modular Hardware Style User Manual, publicación 1747-UM011. Asimismo, consulte el manual SLC 500 Instruction Set Reference Manual, publicación 1747-RM001.

  • Seite 55: Especificaciones

    Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 Especificaciones Especificaciones generales Especificación SLC 5/01 (1747-L511, -L514) SLC 5/02 (1747-L524) Memoria de programa 1 K ó 4 K instrucciones 4 K instrucciones Almacenamiento de datos adicional Capacidad máxima de E/S 3940 entradas discretas...

  • Seite 56: Especificaciones Ambientales

    Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 Especificaciones ambientales Especificación Valor Rango nominal de temperaturas En funcionamiento: de 0 °C a + 60 °C (32 °F a 140 °F) Almacenamiento: de 40 °C a 85 °C (-40 °F a 185 °F) Humedad De 5 a 95% sin condensación...

  • Seite 57: Manejo, Almacenamiento Y

    Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 Manejo, almacenamiento y transporte de las baterías (Nº de cat. 1747-BA) Manejo de las baterías No cargue las baterías. Se podría producir una explosión o las celdas ATENCIÓN podrían calentarse en exceso y causar quemaduras.
  • Seite 58 Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 como la reglamentación relativa a los artículos restringidos, publicada por la Asociación del Transporte Aéreo Internacional (IATA) en Ginebra, Suiza. La reglamentación para el transporte de baterías de litio se revisa IMPORTANTE periódicamente.

  • Seite 59: Recursos Adicionales

    Procesadores modulares SLC 5/01 y SLC 5/02 Recursos adicionales Para Consulte este documento Nº de pub. Obtener una descripción más SLC 500 Modular Hardware 1747-UM011 detallada de cómo instalar y utilizar Style User Manual el sistema SLC 500 modular. Obtener un manual de referencia...
  • Seite 60 Servicio de soporte de Rockwell Automation Rockwell Automation proporciona información técnica en la Internet para ayudarle a utilizar sus productos. En http://support.rockwellautomation.com, encontrará manuales técnicos, una base de conocimientos con respuestas a preguntas frecuentes, notas técnicas y de aplicación, ejemplos de códigos y vínculos a Service Packs de software, y la facilidad MySupport que puede personalizar para aprovechar al máximo las herramientas.

  • Seite 61: Instruções De Instalação

    Instruções de instalação Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 (Códigos de catálogo 1747-L511, 1747-L514 e 1747-L524) Português Conteúdo . . . Para Consulte a página Informações Importantes ao Usuário Considerações sobre segurança Instalar Aplicar alimentação no controlador Carregar o software Estabelecer comunicações...

  • Seite 62: Informações Importantes Ao Usuário

    Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Informações Importantes ao Usuário Equipamentos de estado sólido têm características operacionais diferentes dos equipamentos eletromecânicos. Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (Publicação SGI-1.1, disponível no escritório de vendas local da Rockwell Automation ou on-line em http://www.literature.rockwellautomation.com) descreve algumas diferenças importantes entre...

  • Seite 63: Considerações Sobre Segurança

    Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Considerações sobre segurança ATENÇÃO Nunca instale, remova ou instale fiação em nenhum módulo enquanto a alimentação estiver ligada. Além disso, não exponha módulos controladores a superfícies ou outras áreas que possam tipicamente provocar uma descarga eletrostática.

  • Seite 64: Instalar

    Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Instalação As seções a seguir fornecem informações para instalar: • a bateria no SLC 5/01 (1747-L511) • o controlador no rack Instalação da bateria Se seu controlador tiver uma bateria, certifique-se de que ela esteja IMPORTANTE conectada antes de instalar o controlador no rack.
  • Seite 65 Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Instalação do controlador no rack Nunca instale, remova ou instale fiação em nenhum módulo enquanto a ATENÇÃO alimentação estiver ligada. Além disso, não exponha módulos controladores a superfícies ou outras áreas que possam tipicamente provocar uma descarga eletrostática.
  • Seite 66 Indica que o LED está PISCANDO. FORCED I/O BATTERY LOW O status do LED não importa. O LED RUN no controlador SLC 5/01 na verdade está rotulado como ‘PC RUN.’ Além disso, o controlador SLC 5/01 não tem um LED COMM.
  • Seite 67 Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Localização de falhas do controlador Consulte o capítulo sobre Localização de falhes no manual SLC 500 Modular Hardware Style User Manual, publicação 1747-UM011. Além disso, consulte o manual SLC 500 Instruction Set Reference Manual, publicação 1747-RM001.

  • Seite 68: Especificações

    Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Especificações Especificações gerais Especificação SLC 5/01 (1747-L511, -L514) SLC 5/02 (1747-L524) Memória de programa 1K ou 4K instruções 4K instruções Armazenamento de dados adicional Capacidade máxima de E/S 3940 entradas discretas 4096 entradas discretas 3940 saídas discretas...

  • Seite 69: Especificações Ambientais

    Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Especificações ambientais Especificação Valor Taxa de temperatura ambiente Em operação: 0° C a + 60° C (32° F a 140° F) Armazenamento: 40° C a 85° C (-40° F a 185° F) Umidade 5 a 95% sem condensação...

  • Seite 70: Manuseio, Armazenamento E Transporte De Baterias

    Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Manuseio, armazenamento e transporte de baterias (Núm. Cat. 1747-BA) Manuseio das baterias Não carregue as baterias. Poderia acontecer uma explosão ou um ATENÇÃO superaquecimento das células, causando queimaduras.. Não abra, perfure, comprima ou mutile de alguma outra forma as baterias.
  • Seite 71 Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 países, como os Regulamentos de Artigos Restritos da IATA (International Air Transport Association), Genebra, Suíça. As regulamentações para o transporte de baterias de lítio são revisadas IMPORTANTE periodicamente. Não queime baterias de lítio nem as jogue no lixo comum. Há risco de ATENÇÃO...

  • Seite 72: Recursos Adicionais

    Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Recursos adicionais Para Consulte este documento Cód. pub. Uma descrição mais detalhada SLC 500 Modular Hardware 1747-UM011 sobre como instalar e utilizar seu Style User Manual sistema modular SLC 500. Um manual de referência que...
  • Seite 73 Controladores modulares SLC 5/01 e SLC 5/02 Observações: Publicação 1747-IN011D-MU-P - Setembro 2007...
  • Seite 74 Suporte da Rockwell Automation A Rockwell Automation fornece informações técnicas na Web para auxiliá-lo ao usar seus produtos. Em http://support.rockwellautomation.com, você pode encontrar manuais técnicos, uma base de conhecimento de perguntas freqüentes, notas técnicas e de aplicações, código de amostra e links para pacotes de atualização de software, bem como um recurso MySupport que você...
  • Seite 76 Rockwell Automation Support Rockwell Automation provides technical information on the Web to assist you in using its products. At http://support.rockwellautomation.com, you can find technical manuals, a knowledge base of FAQs, technical and application notes, sample code and links to software service packs, and a MySupport feature that you can customize to make the best use of these tools.

Diese Anleitung auch für:

Slc 5/02

Inhaltsverzeichnis