Seite 2
min 300 mm min 100 mm min 100 mm min 100 mm Minimumavstånd runt radiatorn. Minimum clearance around the radiator. Minimums avstander rundt radiator. Distance de sécurité mini autour du radiateur. Минимальные расстояния. Mindestabstand um den Radiator. Minimalne odległości wokół urządzenia Vähimmäisetäisyydet lämmittimen ympärillä.
Seite 3
Green Power Får ej övertäckas 1. Diod. Grönt = påslagen, röd = värme. Red Heat Må ikke tildekkes 2. Normalt arbetsområde. 15-25 Ei saa peittää 35° 3. Termostatratt. Ekki må byrgja ofninn Nicht bedecken Niet afdekken Ne pas couvrir Do not cover 5°...
Seite 5
1. Carte imprimée 1. Клеммная коробка 1. Anschlussleiste 2. Protection surchauffe 2. Защита от перегрева 2. Überhitzungsschutz 3. Résistance 3. Нагревательный 3. Heizelement 4. Moteur du ventilateur элемент 4. Ventilatormotor 5. Le câble marqué NS 4. Мотор вентилятора 5. Das mit NS markierte s’utilise uniquement lors d’un 5.
Seite 16
PFE/PFD Montage Wandkonsole eingeklipst. Der Radiator hängt mit den 1. Achtung! Halten Sie die Mindestabstände um den Ketten fest an der Wandkosole, auch wenn zur Radiator ein, siehe S. 2 Mindestabstände. Reinigung die Stifte wieder ausgeklipst werden. Siehe 2. Befestigen Sie die Wandkonsole an der Wand. Achten Abb.
Seite 17
PFE/PFD erscheinen. Betreiben Sie den Radiator erst ca. 1 Monat, bevor Geräusche bewertet werden. Überhitzungsschutz Alle Elektroradiatoren sind mit einem Über- Der Thermostat hitzungsschutz ausgestattet. Rückstellung durch Temperaturbereich bei 5-35 C. Die normale Ausschalten (5-10 Minuten) des Gerätes. Damit das Betriebstemperatur ist markiert (15-25 C).