Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

36-MONTH WARRANTY: general conditions
GB
ATTENTION: please keep a fiscal purchase document(receipt,bill,invoice
etc.) together with this manual
GARANZIA DI 36 MESI: condizioni generali
I
ATTENZIONE: conservare con questo fascicolo un documento fiscale
d'acquisto(scontrino fiscale,bolla d'accompagnamento, fattura ecc.)
GARANTIE DE 36 MOIS: conditions générales
F
ATTENTION: conserver avec ce fascicule un document officiel d'achat
(remise fiscale,bordereau de livraison,facture etc.)
GARANTIE VON 36 MONATEN: Allgem.Konditionen.
D
ACHTUNG: Mit diesem Heft bitte auch eine Quittung aufbewahren
(Kassenzettel,Lieferschein,Rechnung etc.)
GARANTIE VAN 36 MAANDEN: algemene voorwaarden
NL
OPGELET: bewaar bij dit boekje een fiscaal dokument van aankoop
(kassabon,faktuur etc.)
GARANTÍA DE 36 MESES: condiciones generales
E
ADVERTENCIA: Junto con este folleto,consérvese el justificante de
compra (recibo,albaràn,factura,etc.).
Please follow the mounting instructions at the inside.
GB
Leggere attentamente le istruzioni all'interno.
I
Lisez attentivement les instructions de montages à l'intérieur.
F
B0301 0
Pag. 4÷6
Pag. 13÷16
B0332 0
GB
SHOWER ENCLOSURE
I
PARETE DOCCIA
F
PAROI DE DOUCHE
B0302 S/D
INDA - Via XXV Aprile, 53
I - 21032 Caravate (Va)
08
EN 14428
DA/NPD
B0336 0
D
DUSCHWAND
NL
DOUCHEWAND
E
MAMPARA DE DUCHA
Anleitungs-instruktionen sorgfälting lesen.
D
Goed de vermelde instructies lezen.
NL
Leer atentamente las instrucciones en el interior.
E
Pag. 7÷9
Pag. 17÷26
Pag.1
WARRANTY COD.
GB
GARANZIA COD.
I
GARANTIE COD.
F
GARANTIE COD.
D
NL
GARANTIE COD.
E
GARANTIA COD.
Pag. 10÷12
BE303 0
INDA - Via XXV Aprile, 53
I - 21032 Caravate (Va)
10
EN 14428
DA/NPD
8.016729900

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für inda B0301 0

  • Seite 1 Leer atentamente las instrucciones en el interior. Pag. 7÷9 Pag. 10÷12 BE303 0 B0301 0 Pag. 4÷6 B0302 S/D INDA - Via XXV Aprile, 53 I - 21032 Caravate (Va) EN 14428 DA/NPD INDA - Via XXV Aprile, 53 I - 21032 Caravate (Va) EN 14428 DA/NPD Pag.
  • Seite 2 ø6mm MONTAGEWERKZEUG WERKTUIGEN VOOR HET MO NTEREN UTILES PARA EL MO NT AJE ø4.2x32 M5x35 B0301 0 FIX INGS CONTA INE D IN THE P ACKS COMPONENTI DE LLE CONFEZIONI COMPOSA NTS DE CONFETION DE MONTAGE a x1 L=735 mm...
  • Seite 3 ø4.2x38 M5x35 B0332 0 FIX INGS CONTA INE D IN THE P ACKS d x2 L=435 mm COMPONENTI DE LLE CONFEZIONI COMPOSA NTS DE CONFETION DE MONTAGE ERSA TZTEILE DER VERPA CKUNGE N BENODIGDHEDEN VOOR HE T MONTEREN COMPONENTES EN LA BORSAS e x4 L=457 mm ø4.2x38...
  • Seite 4 B0301 0 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE EINBAUANLEITUNG MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ø6mm 120-B 120-C 120-A 120-C Pag.4...
  • Seite 5 119-B 119-B 117-A 5 mm Pag.5...
  • Seite 6 119-C 119-A 119-C 119-A Pag. 1 24 h Pag.6...
  • Seite 7 B0302 S/D ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE E INBAUANLEITUNG MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ø6mm 120-B 120-C 120-A 120-C Pag.7...
  • Seite 8 118-D 116-A 3 mm Pag.8...
  • Seite 9 118-B 118-C 118-A 118-B 118-C 118-A Pag. 1 24 h Pag.9...
  • Seite 10 BE303 0 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE EINBAUANLEITUNG MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ø6mm 120-B 120-C 120-A 120-C Pag.10...
  • Seite 11 Pag.11...
  • Seite 12 326-B 326-C 326-A 326-B 326-C 326-A Pag. 1 24 h Pag.12...
  • Seite 13 B0332 0 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE EINBAUANLEITUNG MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ø6mm Pag.13...
  • Seite 14 73-D 73-D 73-B 73-B 73-B 73-B 73-D 73-D Pag.14...
  • Seite 15 73-B 5 mm Pag.15...
  • Seite 16 73-A 73-C 73-A 73-C Pag. 1 24 h Pag.16...
  • Seite 17 B0336 0 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE EINBAUANLEITUNG MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ø6mm Pag.17...
  • Seite 18 ø3 mm Pag.18...
  • Seite 19 ø3 mm 79-D ø3 mm 79-D ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE EINBAUANLEITUNG pag.24÷26 MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE EINBAUANLEITUNG pag.20÷23 MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Pag.19...
  • Seite 20 Pag.20...
  • Seite 21 79-B 79-C 79-A 79-A 79-B 79-C +0° 90° 79-E Pag.21...
  • Seite 22 13-B 13-C 13-A ø8 mm Pag.22...
  • Seite 23 B0332 0 79-E 79-D REALIZE THE ASSEMBLY PHASE ESEGUIRE FASE DI MONTAGGIO ÷ EXÉCUTER LES PHASES DE POSE MONTAGE AUSFÜHREN MONTAGE FASE UITVOEREN pag.14-16 EJECTUAR FASE DE MONTAJE Pag. 1 24 h Pag.23...
  • Seite 24 79-B 79-C RH PANEL ASSEMBLING MONTAGGIO PARETE DESTRA MONTAGE PANEL DROITE SEITENWAND RE. MONTAGE 79-A MONTEREN VASTE WAND R. MONTAJE PARED DERECHA 79-A 79-B 79-C 21-C 21-A 21-B ø3 mm 79-D ø6mm 21-D 21-D 21-E Pag.24...
  • Seite 25 79-B 79-C LH PANEL ASSEMBLING MONTAGGIO PARETE SINISTRA MONTAGE PANEL GHE. SEITENWAND LI. MONT AGE 79-A MONTEREN VASTE WAND L. MONTAJE PARED IZQUIERDA 79-A 79-B 79-C 21-C 21-A 21-B ø3mm 79-D ø6mm 21-D 21-D 21-E Pag.25...
  • Seite 26 B0332 0 79-D 79-E REALIZE THE ASSEMBLY PHASE ESEGUIRE FASE DI MONTAGGIO ÷ EXÉCUTER LES PHASES DE POSE MONTAGE AUSFÜHREN MONTAGE FASE UITVOEREN pag.14-16 EJECTUAR FASE DE MONTAJE Pag. 1 24 h Pag.26...
  • Seite 27 Pag.27...
  • Seite 28 Fiche piéces de rechange article: B 0301 0... Lieste der Ersatzteile: Losse onderdelen lijst nummer: Ficha repuestos modelo: RBCF008BR RBPL021BR RBGO00121 RBAL010BR INDA - Via dell'industria 41-I-24040 Pagazzano BG Customer care: tel +39 0363 38069 - fax +39 0363 380635 www.inda.net...
  • Seite 29 Fiche piéces de rechange article: B 0302 S/D... Lieste der Ersatzteile: Losse onderdelen lijst nummer: Ficha repuestos modelo: RBAL010xx RBCF00400 RBGV01000 RBPL021xx RBGO001xx INDA - Via dell'industria 41-I-24040 Pagazzano BG Customer care: tel +39 0363 38069 - fax +39 0363 380635 www.inda.net...
  • Seite 30 Fiche piéces de rechange article: BE 303 0... Lieste der Ersatzteile: Losse onderdelen lijst nummer: Ficha repuestos modelo: RBAL121651xx RBCF185326xx RBPL021xx RBGO134362 INDA - Via dell'industria 41-I-24040 Pagazzano BG Customer care: tel +39 0363 38069 - fax +39 0363 380635 www.inda.net...
  • Seite 31 B 0332 0... Lieste der Ersatzteile: Losse onderdelen lijst nummer: Ficha repuestos modelo: RBCM005BR RBPL006BR L=435 mm L=457 mm RBAL010BR L=457 mm RBGO13505421 INDA - Via dell'industria 41-I-24040 Pagazzano BG Customer care: tel +39 0363 38069 - fax +39 0363 380635 www.inda.net...
  • Seite 32 Fiche piéces de rechange article: B 0336 0... Lieste der Ersatzteile: Losse onderdelen lijst nummer: Ficha repuestos modelo: RBAL013BR RBAL18500921 RBCM006BR RBAL011BR RBAL012BR INDA - Via dell'industria 41-I-24040 Pagazzano BG Customer care: tel +39 0363 38069 - fax +39 0363 380635 www.inda.net...

Diese Anleitung auch für:

B030 2s/dBe303 0B0332 0B0336 0