Werbung
~;u '1
';J.J.;...ø JIo4oa ! .:..~
1..l.o."i..:.4;~I()-~tl-,"",ilAJ:..f:...&.~
L S
.0 1" '-'..)~
JJ.o-l...,..,.. ;-'i~1
~ ~o..iJl.:.L )~1
.u.,. .,-,..)~I
JJ~
LJ..- ':'I,;~I
u!j] ;l.c.!.>oA
1 11., ~
~lL;
'L+l-'! .u.,. "I u !.
;.l..J y~!
fol..:." 4.J;..L.,.
LJ..- j.!L..J1 '"'.>-"' ul J~
)'1 ."..; :,..o. ~I ~
'-'!J L s
.~u.
U1.J J!
)H ~u.
~lL;
~J.".:.JI
'-"";.o..i.JI.:.4;~1
.~.)l
j..-'lI.:.L
)~IJt
]I:>S
;.""..)u
JIJJ-'-+-
f"-'" "'-+-i .ULJ.JI u:aU-;...;h ~.,j!
",.).:I-!.o..i~;' ul~!
)~I
JJ.o..l ,.. .:.L )~I,:,
:.
;.)l.c.j
.:I JI
J,,-.~
.:..I...,.J..-
J+...,.-;. ;.)L...) ..o..JLiJI ~I.l..:..
~.; JI
;(;U" ~ ill
r;:J..Li..S ~
";';\.> )-t;
o..A
tJ
\J-! !. UL.!..JI c.1,J J4.l1J
.~~
fj)Ll1 LJ }i.s1 ~
.:."o u.,. 'J4.llJ Jlill
f4-LJI.4jJl
.J-,.;.-:.-J.JI..,-' ~~I
~-'-! f"-'" UL
,.;
:.".;.~14!.>oA,,~
! ~,,'.l..~
.:.~"iJ1 J.s u!.,
! ~
~\
t..-;LS...
l+&o.:..,,~.:.L...)~1 ul. y
L!+oi .4~!J
~I
~.loO..1
~
L s
U~I.:,..;LS i:.]
.LA~;-'-,!~.:.4;~.:.L
)~I~~
1...
C)
+-,
C)
~:
>.
~.
m
Pil kutusu kullanma talimatl
Hir;bir zaman degi~ik tipteki pilleri ve eski ile yeni pilleri
birarada kullanmaYlmz. Motoru uzun sure kullanmayacaksamz
pilleri kutuda blrakmaYlmz. Bo~alan pilleri kutudan r;lkartlmz.
Bo~alan pillerin akmasl pil kutusuna zarar verebilir. ~arj edilebilen
pilleri de kullanabilirsimz, ancak bu durumda gur; azalabilir. Pilleri
kutunun ir;inde ~arj etmeyiniz.
Motor ile ilgili a~lklamalar
Motor a~lrl yuklenmeye kar~l, laIla Islndlglnda devreyi ar;an
termik ~alter ile korunmu~tur.
Eger motor r;all~mlyorsa,
1. Tum baglantllarm dogru olup olmadlglm,
2. Pillerin dogru yerle~tirilip yerle~tirilmedigini kontrol ediniz.
Eger motor håla r;all~mlyorsa, pilleri degi~tirimz.
~
tara menggunakan
kotak bateri
~
Jangan campurkan bateri lama dan baru dalam satu
kotak bateri. Jika tidak menggunakan motor atau bateri
kehabisan kuasa, keluarkannya daripada kotak. Kebocoran
daripada bateri yang habis akan merosakkan kotak. Baleri yang
boleh dicaj boleh digunakan tetapi kuasa tenaganya
berkurangan. Jangan sekali-kali mencajkan baleri di dalam
kotak.
Panduan
Motor ini dilindungi oleh fius daripada kekuatan lenaga yang
berlebihan jika terlalu panas.
Jika molor lidak boleh dipasang, si la periksa:
1. Adakah semua sambungan berni?
2. Adakah semua beteri diletak dengan berni?
Jika motor masih tidak boleh dipasang, tukarkan bateri.
>,
0':1
,-,
Cl
'
O
Lil
[]~
~
""~"1 @/"~..J.t-'U
-;:!~"I
"t~!\:: 9.!f/;!!"J ~~
9.!'tf ;:!'!!filt t'1f JfWI "~I3l, .1011
'I! ;:!~"Jif ..q ;:!'!!fiJ.r. t'1f Jti"r,,1 "1o!J"1.2..
;:!'!!fil~ ~ol ~ 7A~ 'l7!~ "I
-8'31"1
~loI!i:: tJ1- ;:!'!!fil "t~~i
;:!'!!fil~ ~"1fj ~"I.2.. ~ol ~ ;:!'!!fil
"JAI.q'f7f'f.2.~ ~1"t~~JiJ
i1ojq. ~1'r:4f41 ~~~~~
'1' ~~yq. ;:!~"if: ;:!'!!fil "t~~1oIJ"'1
i'!!tf"i "1o!J"1.2..
~"J.H
:i1'17f~'1~ ~~"I ~
~ti '!%"I~Y.i~YT:t "~'O.!:i1'i7f't%'1"i
~"I.];;',,*4%~~I'1"IIA.
1.Ye'\!1ol~f~'1~~'1f?
2. Ye ;:!'!!fi17f
!of~ ~~~?
1\4J~:i1'17f't~~~;:!~~;,.-.qY.1l"1.2..
:>
CJ')
~.
Q4
, v.
.j
m
lli11l1
'IJnl1l1~IIU91I91111
IIvlHuu~L~lIifil~'IJiiO1tJunu
111111'1i'uU~I~lIilrilnlJnU
...
i1
..J
.J
I:.J
UU~I~II'jL11lJ Unllll~UlJ~I~II'j
fll'jI1I1O1UUPlL~II'jllllnfJnfl'j~
IlJlI
'iI
'"v
'"
J
".J"
lJ O1L'IJ~lULUU'j~!J~nlllU1U
mIlLlJIIUUPlLPlII'j1flJftlll~
Ul!Jl11'jl
.J.J
v
o'v.
;J~
'
v
IIlIniln"U~L~II'j1l11lJO1iJl~Ulll\1~1Il'11nllll~UUPlIPlII'jII1!J111!J
ft
IY1lJl'jI1HUUPll~iJitJ'j~ln1l'IJlf\1'TI'fi ufi111n1'1i'illJnU rilå'~'TI
IIl\1I1~II~ MllJ'lJlf\1UUO1I~II~unrill~1riuU~LPllli
>
O')
I
~
I
I-P
.-5t!!"'-AfE)fiJ:.0);:-'5.t..'8:
."'QJI=o).~'I", ;!;".~tlliL-".~tilt!,If:Jij"'Q;:
tI:
~:OI.1<ti~"0 .;m0)"tfij]lt1o!l1ti,
ft;;I:AMIllffJijL-","II~I:I:,
'r-ÅiJ'".;mtlA"T<ti~"o ij]lt1o.;mIJ' "iitfi8It"
.;m'r-Åt
~,.?;:tl:"")f"'o
1f.it.;mbIf:Jij1'~~.,.tf, J"7-I:~<"'Q;:t
tf8JI)~"'o ,.~, .;m'r-",O).p1'1f.L-""J:?~it..<IO~"o
'E-~-I::"?,,'-r
;:o)"'-~-I:.~.iitf"ltQO)tlb<'
J: ?t:",?",~.,. o n-"'-~-
tf1Jl.L-t;;lI~t., ~.~I:,,-Xtf.~, l!~tf~I!I9\:ffJ!:.L-f"'o
J:.laJ;J~O)jflt1""-~-tf~L-","!I1tiI:,
*O)æPlitl#.~L-,T~ "o
l, ~,o)..l:jEL-<",~It"",.,.iJ'o
2, .;ml:jEL-<.;m;/l"?Åt:}..?",~.,.iJ'o
J;LI:.O)':'t:~øtf",
<, tit 1'b"'-~-tf~
L-","II~I:.;mt3l. L-,
T~,'o
"
.-I
u
,
"tIIIU:;UllnIJ1n1JlJtlIPltl1
,.r~"'.!.-' "-I
V
u
1il
"
i'l
ou
u
~
IJtlIAtl1\I1J,,10'I1!1\11fl tI~nu IJ MIJtll~tI1 ~1U)j!l~~lUlnU
1~u\J:;i~ldtlIJtll~tIi1j;jlli1111IJftluliiu
lUmW~lJtll~tIi1}jYil~lU
1111~11\J~';:~lMriliJ
"
.
1. ~tI\11U"!I:;WIi'JU~l~ '1 f1nitl~M;tI 1}j
2.1ri"U~1~tI~!Jnitl~M;tI1}j'
1i'1IJtll~tIfif~I1~1}jYil~lU 1M!ltI~ltJ~UU"U~I~tIi1M}j
~
~
~
-Hi:'
~
~
~
~
.~ith~~ffl~PJJ
!1/ff~*JlJJI!TS;'ti1!!.~~'if.i1!!.8~ffl~Ei!J~,~fe't
i1!!.~~i1!!.~~~llio~&~i1!!.~lli*Ei!J~m~m~'t~
~, f~RJJ;A{tffl1t:'t~~i1!!.,
@'tfrJEi!J't1J!t~~o jifr
1t:'if.II#,~7}]reti1!!.~tE'ti1!!.~~o
~DfI).t:l.Jft
'if.~~~ -~ft~1J~~Ei!J*~~,
~ft~~~~~II#~
Øf, *~~~~1:J.*,~~7ii1~~j!ijmJJ:o
fX~rJ~~~1'øgM~, ~~.fc1:J.r~.'" :
l. ~~I'JT~tf~~IEIii1!\li~?
2. ti1!!.~~8jj!{tEIEIii(j'LIiJ:?
fXtu1jifr~J:j)I!,~.fc1&,t@:~~irJ"'~M~,~J!:~~
i1!!.o
LEGO' and the LEGO sygreM~
logo &le exclusive '.adern"',
C 1996 LEGO Group. Printed In Denm'"
by lBursen Gruppen
Werbung
