TEILEIDENTIFIzIEREN_________________________ Hauptgerät • Blau: Im Bluetooth-Modus. 4 Tasten+/- 1 LED-Anzeigen Lautstärke erhöhen/verringern. Zum Springen zum vorherigen/nächsten Titel im • Rot: Im Bereitschaftsmodus. BT/USB-Modus gedrückt halten. • Grün: Im AUX-Modus. 5 Netzbuchse • Blau: Im Bluetooth-Modus. Ein Netzkabel anschließen. • Orange: Im optischen Modus. 6...
SICHERHEITUNDAUFSTELLUNG_______________ takt oder die Erdungszinke dienen Ihrer Sicherheit. ACHTUNG Falls der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose STROMSCHLAGGEFAHR passt, wenden Sie sich zur Auswechslung der veral- NICHT ÖFFNEN teten Steckdose an einen Elektriker. ACHTUNG: ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand dar- NICHT ENTFERNEN, ANDERNFALLS...
Seite 6
SICHERHEITUNDAUFSTELLUNG_______________ Verwenden Sie das Gerät nur in moderaten oder tro- difikationen lassen die Berechtigung des Nutzers zum pischen Klimazonen. Betrieb des Gerätes erlöschen. Das Typenschild befindet sich an der Unter- oder Achtung: Rückseite des Gerätes. Der Einsatz von nicht hierin beschriebenen Bedie- BATTERIENDÜRFENNICHTVER- nelementen oder Anpassungen und Verfahrenswei- SCHLUCKTWERDEN,GEFAHRCHE-...
VORBEREITUNGEN___________________________ Fernbedienungvorbereiten Verwenden Sie Batterien des gleichen Typs. Kombi- nieren Sie niemals verschiedene Batterietypen. Die mitgelieferte Fernbedienung ermöglicht die Steu- Es können sowohl Batterien als auch Akkus verwen- erung des Gerätes bis zu einer gewissen Entfernung. det werden. Beachten Sie die Warnhinweise auf ih- Selbst wenn die Fernbedienung innerhalb der effekti- ren Etiketten.
Seite 10
AUFSTELLUNGUNDMONTAGE _ _______________ Normale Aufstellung (Soundbar auf einem ebenen Untergrund Für die Installation werden zusätzliche Werkzeuge (nicht im vor dem TV aufstellen) Lieferumfang enthalten) benötigt. Ziehen Sie Schrauben nicht zu fest an. Wandmontage(OptionB) Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Hinweis: Prüfen Sie die Wand vor dem Bohren und Montieren mit Die Installation darf nur von qualifiziertem Personal durch-...
ANSCHLÜSSE________________________________ AnschlussHDMI(ARC)verwenden ARC(Audiorückkanal) Über die Funktion ARC (Audiorückkanal) können Sie HDMI ARC OPTICAL Audio mit Hilfe einer einzelnen HDMI-Verbindung von Ihrem ARC-konformen Fernseher an Ihre Sound- bar übertragen. Damit Sie die ARC-Funktion nutzen können, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Fernseher HDMI-CEC- und ARC-konform und richtig eingerich- tet ist.
Seite 12
ANSCHLÜSSE________________________________ Verbinden Sie ein Cinch-zu-3,5-mm-Audiokabel (im Lieferumfang enthalten) mit den Audioausgängen des Fernsehers und dem AUX-Anschluss des Gerä- tes. HDMI ARC OPTICAL Stromanschluss GefahrvonProduktschäden! Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Netzver- sorgung der Spannungsangabe auf der Rück- oder Unterseite des Gerätes entspricht. Stellen Sie vor Anschluss des Netzkabels sicher, dass alle anderen Verbindungen schon abgeschlossen sind.
GRUNDLEGENDEBEDIENUNG_________________ Bereitschaft/Betrieb die Taste (MUTE) an der Fernbedienung. Drücken Sie erneut (MUTE) oder drücken Sie die Tasten Wenn Sie das Hauptgerät zum ersten Mal an die VOL+ / VOL- am Gerät oder an der Fernbedie- Stromversorgung anschließen, ruft es den Bereit- nung, um die normale Wiedergabe fortzusetzen.
Seite 14
BLUETOOTH-BETRIEBSMODUS_________________ Bluetooth-fähigeGerätekoppeln Aktivieren Sie Ihr Bluetooth-Gerät und wählen Sie den Suchmodus. Wenn Sie Ihr Bluetooth-Gerät zum ersten Mal mit „Grundig GSB 910 S“ „Grundig DSB oder diesem Wiedergabegerät verbinden, müssen Sie Ihr 970“wird in der Bluetooth-Suchliste angezeigt. Gerät mit diesem Wiedergabegerät koppeln.
BLUETOOTH-BETRIEBSMODUS_________________ Verbindung wieder her. über das Wiedergabegerät hören. Das Wiedergabegerät wird auch getrennt, wenn Ihr Falls das Gerät zudem das Audio Video Remote Gerät aus der Betriebsreichweite entfernt wird. Control Profile (AVRCP) unterstützt, können Sie über Falls Sie Ihr Gerät erneut mit diesem Wiedergabe- die Fernbedienung des Wiedergabegerätes die auf gerät verbinden möchten, platzieren Sie es wieder dem Gerät gespeicherte Musik wiedergeben.
PROBLEMLöSUNG___________________________ Versuchen Sie niemals, das System eigenhändig zu repa- Ersetzen Sie die Batterie. rieren. Andernfalls erlischt die Garantie. Falls Probleme Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor an bei Verwendung dieses Gerätes auftreten, prüfen Sie vor der Vorderseite des Gerätes. einer Serviceanfrage die folgenden Punkte.
Geräte abgege- Die CE-Konformitätserklärung für das Gerät fin- ben werden. Nähere Angaben zu diesen Sam- den Sie in Form einer PDF-Datei auf der Grundig melstellen erhalten Sie von Ihrer Stadtverwaltung Homepage www.grundig.com/downloads/doc. oder dem Händler, bei dem Sie das Gerät erwor- Das Typenschild befindet sich an der Unterseite ben haben.
Seite 18
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche...