1.1 Sicherheitshinweise INHALTSVERZEICHNIS Die folgenden Symbole und Sicherheitshinweise Seite werden ggf. in den Montage- und Betriebsanleitun- gen, Sicherheitsanweisungen und Serviceanleitun- Allgemeine Informationen gen von Grundfos verwendet. 1.1 Sicherheitshinweise 1.2 Hinweise GEFAHR Sicherheitshinweise Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die, 2.1 Auslegen der Anlage wenn sie nicht vermieden wird, zu ernst- 2.2 Montage...
1.2 Hinweise 2.2 Montage Die folgenden Symbole und Hinweise werden ggf. in GEFAHR den Montage- und Betriebsanleitungen, Sicherheits- anweisungen und Serviceanleitungen von Grundfos Stromschlag verwendet. Tod oder ernsthafte Per- Diese Sicherheitsanweisungen sind bei explosionsgeschützten Produkten unbe- sonenschäden dingt zu befolgen.
2.5 Störungsübersicht GEFAHR GEFAHR Stromschlag Stromschlag Tod oder ernsthafte Per- Tod oder ernsthafte Per- sonenschäden sonenschäden - Stromkabel ohne Ste- - Schalten Sie die cker müssen gemäß Stromversorgung ab, den örtlich geltenden bevor Sie Arbeiten am Vorschriften an eine Produkt durchführen. Trennvorrichtung ange- Stellen Sie sicher, dass schlossen werden, die...
5. Montage 7. Inbetriebnahme des Produkts GEFAHR Befüllen Sie die Anlage, bevor Sie die Stromschlag Pumpe einschalten. Tod oder ernsthafte Personenschäden - Schalten Sie die Stromversorgung ab, 7.1 Einlaufzeit der Gleitringdichtung bevor Sie Arbeiten am Produkt durch- führen. Stellen Sie sicher, dass die Die Wellendichtungsflächen werden durch das För- Stromversorgung nicht versehentlich dermedium geschmiert.
9. Bedienen und Warten des Produkts Siehe dazu die Montage- und Betriebsan- leitung des Membrandruckbehälters. Wird GEFAHR die Einstellung des Druckschalters geän- dert, muss auch der Vordruck angepasst Stromschlag werden. Tod oder ernsthafte Personenschäden - Schalten Sie die Stromversorgung ab, 8.3 Einstellen des Ein- und bevor Sie Arbeiten am Produkt durch- Ausschaltdrucks...
Anlage geleitet. Während der Funkti- onsprüfung wird die Qualität des Wassers kontinuier- Umgebungstemperatur lich von Grundfos überprüft. Da es nicht möglich ist, Siehe Typenschild. die Anlage nach der Prüfung vollständig zu entleeren und zu trocknen, muss die Anlage aufgrund des Risi- Lagerungstemperatur kos eines Bakterienwachstums gründlich gespült...
Sie die folgenden beiden möglichen Ursa- chen: • Das Laufrad ist blockiert. Reinigen Sie die Pumpe. • Der Motor ist defekt. Reparieren Sie den Motor oder tauschen Sie ihn aus.* Alternativ können Sie sich auch an die nächste Grundfos-Niederlassung oder eine anerkannte Reparatur- werkstatt wenden.
1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos-Niederlassung oder eine von Grundfos anerkannte Servicewerkstatt in Ihrer Nähe. Das Symbol mit einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Produkt nicht im Haushaltsmüll...
GB: EU declaration of conformity BG: Декларация за съответствие на EO We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products Ние, фирма Grundfos, заявяваме с пълна отговорност, че CM Booster PS, CM Booster PT, to which the declaration below продуктите...
Seite 11
štátov EÚ. TR: AB uygunluk bildirgesi UA: Декларація відповідності директивам EU Grundfos olarak, aşağıdaki bildirim konusu olan CM Booster PS, CM Ми, компанія Grundfos, під нашу одноосібну відповідальність Booster PT ürünlerinin, AB Üye ülkelerinin direktiflerinin заявляємо, що вироби CM Booster PS, CM Booster PT, до яких...
Seite 12
Moroccan declaration of conformity GB: Moroccan declaration of conformity FR: Déclaration de conformité marocaine We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule responsabilité que les to which the declaration below relates, are in conformity with produits auxquels se réfère cette déclaration, sont conformes aux...
Руководство по эксплуатации ЕАС Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации на данное изделие является составным и включает в себя несколько частей: Часть 1: настоящее «Руководство по эксплуатации». Часть 2: электронная часть «Паспорт. Руководство по монтажу и эксплуатации» размещенная на сайте компании...
Seite 15
«Տեխնիկական միջոցների էլեկտրամագնիսական համատեղելիության վերաբերյալ»: Համապատասխանության հավաստագիր՝ № TC RU C-DK.АИ30.В.01127, գործողության ժամկետը մինչև՝ 24.11.2019թ Տրված է՝ «ԻՎԱՆՈՎՈ-ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՏ» ապրանքների սերտիֆիկացման մարմնի կողմից: «Իվանովոյի Սերտիֆիկացման հիմնադրամ» ՍՊԸ : Հասցե՝ 153032, Ռուսաստանի Դաշնություն, քաղաք Իվանովո, Ստանկոստրոիտելների փողոց, տուն 1: 98768077 http://net.grundfos.com/qr/i/ 10000104704 0616 ECM: 1187081...
Seite 16
Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
Seite 17
Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
Seite 18
97896762 1219 ECM: 1268480 www.grundfos.com...