Leifheit SV Power 500 Bedienungsanleitung
Sous-vide-garer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leifheit SV Power 500
Inhaltszusammenfassung für Leifheit SV Power 500
- Seite 1 SV Power 500...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise .............. 8 - 9 Security instructions ............10 - 11 Consignes de sécurité ............12 - 13 Veiligheidsinstructies ............14 - 15 Bezpečnostní pokyny ............16 - 17 Bezpečnostné upozornenia ..........18 - 19 Indicaciones de seguridad ..........20 - 21 Avvertenze per la sicurezza .......... - Seite 3 Bedienungsanleitung ............38 - 45 Operating instructions ............46 - 53 Mode d’emploi ............... 54 - 61 Gebruiksaanwijzing ............. 62 - 69 Návod k používání ..............70 - 77 Návod na obsluhu ..............78 - 85 Manual de instrucciones ............ 86 - 93 Istruzioni per l’uso ..............
-
Seite 6: Gartabelle
Gartabelle / Cooking table Temperatur / Garzeit / Temperature Cooking time Fleisch / Meat Rinderfilet, 6cm dick / Beef tenderloin, 2.4 inch thick 56 °C / 132.8 °F 2 Std. / hours Rumpsteak, 2,5 cm dick / Rump steak, 1 inch thick 56 °C / 132.8 °F 1 Std. - Seite 7 Temperatur / Garzeit / Temperature Cooking time Gemüse / Vegetables Artischocken, klein, halbiert / Artichokes, small, halved 90 °C / 194 °F 1 Std. / hour Auberginen, halbiert / Eggplant, halved 90 °C / 194 °F 1 Std. / hour Blumenkohl-Röschen / Cauliflower sprout 85 °C / 185 °F 1 Std.
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Falls dies doch vollständig durch. notwendig sein sollte, ausschließlich Die Bedienungsanleitung finden Sie solche Adapter, Mehrfachsteckdo- auch auf der Leifheit-Homepage sen und/oder Verlängerungskabel unter www.leifheit.de. verwenden, die den Sicherheits- vorschriften entsprechen und auf keinen Fall die am Gerät angegebene Verwenden Sie das Gerät nur, wie in... - Seite 9 Kinder beaufsichtigen, um sicher- Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose wenn das Gerät zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. nicht benutzt wird, oder vor einer Reinigung bzw. Wartung. Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Lassen Sie das Gerät abkühlen, Innenräumen (Privat-Haushalte und bevor Sie es anheben oder lagern!
-
Seite 38: Zeichenerklärung
Deutsch Zeichenerklärung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, WARNUNG mit dem Kauf dieses Sous-Vide-Garers haben Sie ein Qualitätsprodukt von Leifheit erworben. Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes die Bedienungsanleitung Verletzungen oder zum Tod führen sorgfältig durch und bewahren Sie... -
Seite 39: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bedienfeld Bedienfeld mit 4 Tasten und 2 Displays zur Der Sous-Vide-Garer ist ausschließlich zum Ga- Steuerung des Sous-Vide-Garers ren von Lebensmitteln (wie z. B. Fisch, Fleisch, Gemüse) bestimmt. [2] Display A Diese Lebensmittel müssen in einem dafür Konstante Anzeige der gemessenen vorgesehenen Kunststoffbeutel vakuumiert Wassertemperatur (°C oder °F),... -
Seite 40: E Vorbereitung Zum Sous-Vide-Garen
Vorbereitung zum Sous-Vide-Garen Sous-Vide-Garen 1. Verwenden Sie nur Beutel und Rollen, die WARNUNG ausdrücklich für das Vakuumieren und Ein- Verbrennungsgefahr! schweißen von Lebensmitteln vorgesehen sind. Das Garen der Lebensmittel erfolgt in Das Heizelement wird während des einem Wasserbad bei niedrigen Temperaturen Betriebes sehr heiß... - Seite 41 1. Schließen Sie das Gerät an eine Stromquelle Sous-Vide-Garen an. Es ertönt ein langer Piepton, alle Anzeigen 5. Nachdem Sie die Zeit eingestellt haben, leuchten ca. 1 Sekunde lang und erlöschen drücken Sie die Taste einmal. Die Anzeige dann. Die Anzeige der Taste leuchtet rot.
- Seite 42 Sous-Vide-Garen Temperatur / Zeit während der Benutzung Maßeinheit der Temperatur ändern überprüfen und gegebenenfalls ändern Um zwischen den Temperatur-Maßeinheiten Grad Celsius (°C) oder Grad Fahrenheit (°F) zu Um während der Benutzung die eingestellte wechseln Taste ca. 2 Sekunden lang drü- Temperatur und Zeit zu überprüfen und gege- cken.
-
Seite 43: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen. WARNUNG Entnehmen Sie das Gerät aus dem Kochbehäl- Verbrennungsgefahr! ter und wischen Sie es sorgfältig mit einem Das Heizelement bleibt auch nach weichen, feuchten Tuch ab. Herausziehen des Netzsteckers heiß. Lassen Sie es anschließend zum weiteren Ab- Lassen Sie das Heizelement vollstän- trocknen auf einem weichen Tuch liegen, damit... -
Seite 44: Aufbewahrung
Vakuumieren und Ein- aufbewahren. schweißen von Lebensmitteln vorgesehen sind. Das Gerät muss vor dem Aufbewahren voll- Wir empfehlen Original-Zubehör von Leifheit zu kommen trocken sein. verwenden. Bewahren Sie das Gerät, für Kinder unzugäng- lich, an einem trockenen Ort auf. -
Seite 45: Technische Daten
Technische Daten Modell ..Sous-Vide-Garer SV Power 500 Anschlussdaten ..220-240 V, 50-60 Hz Leistungsaufnahme ....1300 W Abmessungen (LxBxT) . - Seite 160 Quality and Design by Leifheit AG Leifheitstraße 1 D-56377 Nassau, Germany www.leifheit.com...