Korona 81100 Bedienungsanleitung
40cm standventilator mit fernbedienung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
Bedienungsanleitung
40cm Standventilator mit Fernbedienung
English
Instruction Manual
40cm Stand Fan with remote control
Nederlands
Handleiding
Statiefventilator met afstandsbediening
40 cm
Français
Manuel d'instructions
Ventilateur sur pied de 40cm avec
télécommande
Italiano
Manuale delle Istruzioni
Ventilatore a Piantana da 40cm con
telecomando
Español
Manual de instrucciones
Ventilador de pedestal con mando a
distancia de 40 cm
Türkçe
Kullanma Kılavuzu
Uzaktan Kumandalı, 40 cm Ayaklı
Vantilatör
Polski
Instrukcja obsługi
Wentylator stojący 40 cm z pilotem
český
Návod k použití
40cm stojanový ventilátor s dálkovým
ovládáním
81100
KORONA electric GmbH, Sundern/Germany
www.korona-electric.de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Korona 81100
Inhaltszusammenfassung für Korona 81100
- Seite 1 Ventilador de pedestal con mando a distancia de 40 cm Türkçe Kullanma Kılavuzu Uzaktan Kumandalı, 40 cm Ayaklı Vantilatör Polski Instrukcja obsługi Wentylator stojący 40 cm z pilotem český Návod k použití 40cm stojanový ventilátor s dálkovým ovládáním 81100 KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www.korona-electric.de...
-
Seite 2: Zweckmässiger Gebrauch
Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und/ oder Verwendung des Geräts sorgfältig durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung einschließlich Kaufbeleg und, sofern möglich, Karton mit innerer Verpackung auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, überreichen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung. ZWECKMÄSSIGER GEBRAUCH Dieses Gerät ist nur für den privaten Heimgebrauch und nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke oder für den... - Seite 3 Bedienungsanleitung DEuTScH • Der Hersteller haftet nicht für Schäden aufgrund unsachgemäßer Nutzung. • Inkorrekte oder unsachgemäße Nutzung können Schäden am Gerät oder Verletzungen verursachen. • Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Geräts an den Netzstrom, dass Ihre lokale Netzspannung mit den technischen Daten des Geräts übereinstimmt.
- Seite 4 Vorsicht! Stromschlaggefahr! • Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Spülen oder Waschbecken. • Verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. • Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
- Seite 5 Bedienungsanleitung DEuTScH versehentlich am Kabel ziehen oder darüber stolpern kann. • Lassen Sie das Kabel nicht über spitze Kanten hängen. • Das Kabel darf nicht geknickt oder um das Gerät gewickelt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, • falls das Netzkabel beschädigt ist. • falls Fehlfunktionen auftreten.
-
Seite 6: 4 3 2 1 Übersicht Des Produkts
ÜBERSICHT DES PRODUKTS 1. Vorderes Schutzgitter (einschl. Zierplatte + 3 Schrauben) 2. Halterung Flügelblatt 3. Flügelblatt 4. Verschluss hinteres Schutzgitter 5. Hinteres Schutzgitter 6. Motorgehäuse 7. Feststellring Verlängerungsrohr 8. Innenrohr des verstellbaren Rohrs 9. Höheneinstellring 10. Sockelabdeckung 11. Äußeres Innenrohr des verstellbaren Rohrs 12. -
Seite 7: Betrieb
Bedienungsanleitung DEuTScH VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCH • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob das Gerät vollständig ist und alle Zubehörteile enthalten sind. • Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. • Reinigen Sie das Gerät gemäß den Anleitungen in Abschnitt Reinigung und Wartung. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Kundendienst. Warnung: Plastiktüten stellen für Kleinkinder und Babies eine besondere Gefahr dar und müssen daher ferngehalten werden, um Erstickung zu vermeiden. - Seite 8 Geräts übereinstimmt. Anderenfalls könnte das Gerät überhitzen oder beschädigt werden. 3. Neigen Sie den Kopf des Geräts je nach Bedarf (siehe NEIGUNGSWINKEL EINSTELLEN). 4. Drücken Sie die EIN/AuS-Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten. 5. Drücken Sie die Modus-Taste, um zwischen den Modi Normaler Wind, Natürlicher Wind und Schlafmodus umzuschalten.
-
Seite 9: Technische Daten
Hausmüll entsorgt, sondern müssen getrennt gesammelt werden. Geben Sie das Gerät am Ende seiner Nutzungsdauer an speziellen Sammelstellen oder bei Ihrem Händler vor Ort ab. Der Standventilator 81100 ist mit einer Einzelhandelsverpackung verpackt. Solche Verpackungen sind recycelbar, d.h. sie sind wiederverwendbar bzw. wiederverwertbar. Entsorgung von Batterien Herkömmliche und wiederaufladbare Batterien dürfen nicht über den normalen Hausmüll... - Seite 10 Parameter Symbol Wert Einhiet Max. Luftdurchfluss 41.1 m³/min Eingangsleistung 40.28 Servicewert 1.02 (m³/min)/W Energieverbrauch Standby 0.42 Energieverbrauch Saison 13.4 kWh/a Schallleistungspegel 54.20 dB(A) Max. Luftgeschwindigkeit 3.54 Meter/s EN 50564:2011 Bemessungsnorm für Servicewert IEc 60879:1986 +cor1:1992 EN 60704-2-7:1998 HINWEIS: Aufgrund der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Produkts können das Design und die technischen Daten von den Abbildungen und Angaben auf der Verpackung abweichen.
- Seite 11 Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der KORONA electric GmbH, Sundern. Telefon Hotline: +49 2933 90284-80 Mail: service@korona-electric.de web: www.korona-electric.de geltend zu machen.