Leica M-A Bedienungsanleitung Seite 43

Si una película no está correctamente fijada a la bobina del casete,
p.ej., al emplear material de metro, puede ocurrir que el extremo
de la película se arranque y deba extraerse del perno arrollador.
Para ello
1. abra la tapa de fondo de la cámara en una estancia
completamente oscura,
2. sujete la cámara de tal forma que la tapa del fondo abierta
apunte hacia abajo, y
3. accione la palanca de cambio rápido lentamente varias veces,
hasta que la película salga de la cámara por sí misma de forma
que se pueda coger y extraer. Si es necesario, puede
golpearse ligeramente la cámara con la mano.
ES
39