Seite 13
Versäumnisses anfallen, die Bedienungs- und Wartungsanleitungen der Seiko Epson Corporation genau einzuhalten. Die Seiko Epson Corporation ist nicht haftbar für Schäden oder Probleme, die bei Verwendung von Optionen oder Verschleißteilen auftreten, die nicht als Original-Epson-Produkte oder von der Seiko Epson Corporation zugelassene Epson Produkte gelten.
Wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten in dieses Produkt eindringen, ziehen Sie sofort den Netzstecker heraus und benachrichtigen Sie einen Fachhändler oder Ihr Seiko Epson Service Center. Wenn das Gerät weiter verwendet wird, kann dies einen Brand verursachen. Verwenden Sie im oder um dieses Produkt keine Aerosol-Spraydosen, die brennbares Gas enthalten.
überlegen Sie bitte nach umfassender Evaluierung genau, ob das Produkt für Ihre Zwecke geeignet ist. Warnschilder VORSICHT: Unmittelbar nach oder während der Benutzung ist der Thermodruckkopf heiß. Diesen heißen Thermodruckkopf zu berühren, kann zu Verbrennungen führen. Vor der Reinigung usw. sollte der Druckkopf ausreichend abgekühlt sein. TM-T58 Benutzerhandbuch 13...
Standardspezifikationen enthalten. Falls eine der Systemkomponenten beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. ❏ ❑ Drucker Schnittstellenkabel ❏ ❑ AC-Netzteil C Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) Druckerkomponenten Druckerabdeckung Lösehebel für Abdeckung (Rückseite) Bedienfeld Ein/Aus-Schalter Netzanschluss Schnittstellenanschluss Papierlade Kick-Out-Anschluss 14 TM-T58 Benutzerhandbuch...
Öffnen der Druckerabdeckung Heben Sie den Lösehebel für die Druckerabdeckung an, um die Druckerabdeckung zu öffnen. Lösehebel der Ab deckung (Rückseite) Schließen der Druckerabdeckung Drücken Sie den mittleren Teil der Abdeckung nach unten, um die Druckerabdeckung zu schließen. TM-T58 Benutzerhandbuch 15...
Einlegen von Rollenpapier VORSICHT: Verwenden Sie nur geeignetes Papier. Die Verwendung von anderem Papier, als original Epson-Papier, kann das Druckergebnis beeinflussen oder zu einer Störung führen. Geeignetes Originalpapier: TF50KS-E, P350, PD150R/160R, F5041, KF50 Öffnen Sie die Druckerabdeckung. (Siehe “Öffnen der Druckerabdeckung”...
Hinweis: Die Druckgeschwindigkeit von Rasterbildformaten und Barcode kann nicht auf 100 mm/s eingestellt werden. Reinigung des Thermodruckkopfes Um die Druckqualität der Quittungen zu gewährleisten, sollte der Thermodruckkopf einer regelmäßigen Wartung unterzogen werden (alle drei Monate). TM-T58 Benutzerhandbuch 17...
Drucker aus und nach 10 Sekunden ❏ Rollenpapier nicht eingestellt. wieder ein. ❏ Rollenpapier ist zu Ende. ❏ Unscharfes Druckergebnis Die Druckerabdeckung ist nicht vollständig geschlossen. Der Thermodruckkopf ist verschmutzt. Reinigen Sie den Thermodruckkopf. (Siehe “Reinigung des Thermodruckkopfes.”) 18 TM-T58 Benutzerhandbuch...
1D 76 30 m xL xH yL yH d1...dk Drucken von Rasterbildformaten GS w 1D 77 n Einstellung der Barcodebreite Hinweis: Einzelheiten bezüglich der Befehle, siehe TM-T58 ESC/POS in der Anleitung zur Anwendungsprogrammierung. Technische Daten Druckmethode Thermozeilendrucker Punktdichte 203 dpi × 203 dpi Druckrichtung Unidirektional mit Reibungsvorschub (kein Rückschub)
Seite 22
Lagerung: 10 bis 90 % RL, Ausnahme Rollenpapier Gesamtmaße 137 × 116 × 204 mm {5,39 × 4,57 × 8,03”} (H × B × T) Gewicht (Masse) Ca. 1,3 kg {2,9 lb}, Ausnahme Rollenpapier dpi: Punkte pro 25,4 mm (dots per inch) 20 TM-T58 Benutzerhandbuch...
Seite 83
O ¬ H g l ” j ¢ J ’ ” h k ¢ g m ‘ s ¶ D ‘ f K • ” h a ” ¶ D k Œ g • ‘ l k i ‘ l l u g ¬...
Seite 84
Œ m ¨ f ‘ H g h ¨ ¢ l y k V ‘ g ” § ‘ H t H g j ¢ ¢ V l u h H g … z ¢ i ‘ ¥ H g j µ...
Seite 85
j k f ¢ ‘ ¨ s Œ P h g H ® ƒ ¢ s f • ‘ j µ H g l k ¢ k ” Œ ¬ ’ t Œ d ‘ • t « K ‘ H ‘...
Seite 86
j k f ¢ ¢ m . ¢ ¬ ‘ m H g ¨ u H g Œ h H g j u k h x h • e ¢ w ‰ ” K ¢ F H g ” j £...
Seite 87
P ” H g j g ‘ h r m H g ¨ P h g f ¢ h h r m g ¨ P h g f ¢ h ¨ ¶ P h g ¢ h K h f u H g ¨...
Seite 88
‘ V M H g f ” V ¢ F j V ” j k f ¢ ¥ h l k j g ¢ § V î Y ¢ H ® g ‘ ‘ H L • k O ¬ H H s j ¢...
Seite 89
g ‘ H z ¬ H g « ¥ « ® ¨ ” V H g ƒ H h – l … j H ¬ î U ¬ ¢ g ¬ H ¬ î U “ ” k ¢ l M ’...
Seite 90
• S H g V Œ m ( V r ¢ ¬ H x s ‘ ¨ ¨ ‘ V ¢ H x H ¥ « H ® k ± § h ’ ¨ h z H t j ’ ‘ f u m g ¨...
Seite 91
• ‘ H r h z … m ± ¢ H g ‘ H g u s ¬ ‘ ¬ H g ” H ® y ƒ ¢ H g j ¨ ‘ O f h U H g ¨ l ‘...
Seite 92
H V ¢ ¨ ¢ ¨ f H g ¨ ¢ Œ m ¨ V h k ¢ m / e f ‘ e h k ¢ l L / • r P ¬ g ¨ f h k ¢ m / e f ‘...
Seite 94
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive This information only applies to customers in the European Union, according to Directive 2002/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) and legislation transposing and implementing it into the various national legal systems.