Werbung
Start Using ZyXEL NAS
10
Warning
All data in the selected disk will
be erased. Are you sure you
want to continue?
Storage Manager
Internal Volumes
Volume 1 is creating...
YES
NO
Healthy
Follow the wizard prompts to create a one or two disk volume.
10
EN
After the volume is complete, you may close the window.
If an Upgrade Firmware message pops up, update the firmware to the
latest version.
Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten, um ein Ein- oder
10
DE
Zwei-Disk-Volume zu erstellen.
Nach der Erstellung des Volume können Sie das Fenster schließen.
Wenn eine Firmware Upgrade Meldung angezeigt wird, aktualisieren
Sie die Firmware auf die neueste Version.
Siga las instrucciones del asistente para crear uno o dos volúmenes de
10
ES
disco.
Tras completar el volumen, podrá cerrar la ventana.
Si aparece el mensaje Upgrade Firmware (Actualizar Firmware),
actualice el firmware a la última versión.
Suivez les invites de l'assistant pour créer un volume à un ou deux
FR
10
disques.
Une fois que le volume est terminé, vous pouvez fermer la fenêtre.
Si un message de mise à niveau du microprogramme apparaît, mettez à
jour le microprogramme à la dernière version.
Seguire le indicazioni della procedura guidata per creare un volume a
10
IT
uno o due dischi.
Completato il volume, è possibile chiudere la finestra.
Se si apre un messaggio di Aggiornamento firmware, aggiornare il
firmware alla versione più recente.
Volg de hulpmenu opdrachten om een volume van een of twee
NL
10
schijven te maken.
Als het volume klaar is kunt u het veenster sluiten.
Als een Firmware Upgrade bericht tevoorschijn komt, update de
firmware naar de nieuwste versie.
Werbung
