Werbung
Hardware Installation
6
7
Modem / Router
Back
Power outlet
EN
DE
ES
FR
beep
IT
1
2
Front
NL
Slide the cover back to finish hard disk installation.
6
Use an Ethernet cable to connect the LAN port on your NAS to a switch
7
or router with Internet access.
Press the power button. Wait until you hear a 'Beep'. The rear LAN LED
and front hard disk LEDs should light.
Bringen Sie die Abdeckung wieder an, um die Festplatteninstallation
6
abzuschließen.
7
Verbinden Sie den LAN-Anschluss des NAS mit einem Ethernet-Kabel
mit einem Switch oder Router mit Internetzugriff.
Drücken Sie den Netzschalter. Warten Sie, bis Sie ein "Piep" hören. Die
LAN LED an der Rückseite und die vorderen Festplatten-LEDs sollten
leuchten.
6
Vuelva a deslizar la cubierta para terminar la instalación del disco duro.
7
Utilice un cable Ethernet para conectar el puerto LAN en su NAS a un
switch o router con acceso a Internet.
Pulse el botón de alimentación. Espere hasta escuchar un 'bip'. El LED
de la LAN posterior y el LED del disco duro frontal deberían encenderse.
6
Remettez le couvercle en place en le faisant coulisser pour terminer
l'installation du disque dur.
Utilisez un câble Ethernet pour connecter le port LAN de votre NAS à un
7
commutateur ou un routeur avec accès à Internet.
Appuyez sur le bouton d'alimentation. Attendez jusqu'à entendre un « bip ».
La LED LAN arrière et les LED avant du disque dur doivent être allumées.
6
Far scorrere il coperchio posteriore per terminare l'installazione del
disco rigido.
Usare un cavo Ethernet per connettere la porta LAN del NAS a uno
7
switch o router con accesso Internet.
Premere il pulsante di accensione. Attendere fino a quando non si sente un
'bip'. La LED LAN posteriore e i LED disco anteriori dovrebbero accendersi.
6
Schuif de kap terug om de installatie van de harde schijf te voltooien.
7
Sluit de LAN-poort op uw NAS met een Ethernetkabel aan op een
schakelaar of router met toegang tot het Internet.
Druk op de AAN/UIT-knop. Wacht tot u een 'piep' hoort. De LED's
achter aan de LAN en de harde schijf moeten branden.
Werbung
