Seite 1
1007 141 Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B Originalbetriebsanleitung...
Seite 2
Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen sind nach bes- tem Wissen und Gewissen am Tage der Veröffentlichung richtig und zu- treffend. Der Inhalt stellt jedoch keine bindende Verpflichtung für Gema Switzerland GmbH dar und das Recht auf Änderungen ohne Ankündi- gung bleibt vorbehalten.
OptiFlex 2 B betreiben alle grundlegenden Sicherheitsbe- stimmungen auf, die unbedingt zu beachten sind. Diese Sicherheitsbestimmungen müssen in allen Punkten gelesen und verstanden werden, bevor das OptiFlex 2 B in Betrieb genommen wird. Sicherheitssymbole (Piktogramme) Nachfolgend aufgeführt sind die in den Gema-Betriebsanleitungen ver- wendeten Warnhinweise und deren Bedeutung zu finden.
Seite 6
Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht - das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. Falls das Handbeschichtungsge- Allgemeine rät OptiFlex 2 B abweichend von unseren Vorgaben für andere Betriebs- Information verhältnisse und/oder andere Stoffe eingesetzt werden soll, so ist das Einverständnis der Firma Gema Switzerland GmbH einzuholen.
Seite 7
Die Steuergeräte der Sprühpistolen dürfen in Zone 22 aufgestellt und be- trieben werden. Sprühpistolen sind für die Zone 21 zugelassen. Nur Original-Gema - Ersatzteile bieten Gewähr, dass der EX- Schutz er- halten bleibt. Bei Schäden durch Verwendung von Fremdteilen entfällt jeglicher Anspruch auf Garantie oder Schadenersatz! Bedingungen, die zu gefährlichen Staubkonzentration in Pulversprühka-...
Rückgewinnungsanlage und der Förderkette bzw. der Auf- hängevorrichtung der Objekte haben. Das Rauchen und das Entzünden von Feuer sind im gesamten Anlagen- bereich verboten! Funkenbildende Arbeiten sind nicht erlaubt! Feuer- und Rauch- verbot 6 • Allgemeine Sicherheitshinweise OptiFlex 2 B...
Seite 9
(z.B. Ledersohlen) mit Schutzkappen. Das Bedienungspersonal sollte die Pistole in der blossen Hand halten. Werden Handschuhe getragen, so müssen diese elektrisch leitfähig sein. Diese allgemeinen Sicherheitshinweise müssen zwingend vor Inbetriebnahme gelesen und verstanden werden! Allgemeine Sicherheitshinweise • 7 OptiFlex 2 B...
3. Zur bestimmungsgemässen Verwendung gehört auch die Einhal- tung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen. Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B darf nur von Personen genutzt, gewartet und in- standgesetzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind.
Über diese Betriebsanleitung Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält alle wichtigen Informationen, die Sie für die Arbeit mit Ihrem Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B benötigen. Sie wird Sie durch die Inbetriebnahme führen und Ihnen Hinweise und Tipps zur optimalen Verwendung Ihres neuen Pulverbeschichtungssystems geben.
V 03/14 Produktbeschreibung Anwendungsgebiet Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B (mit Pulverbox) ist aus- schliesslich für die elektrostatische Beschichtung mit organischen Pul- vern konzipiert (siehe dazu auch im Kapitel "Technische Daten"). Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsge- mäss. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht, das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer!
-komponenten Technische Daten Anschliessbare Pistolen OptiFlex 2 B anschliessbar OptiSelect GM03 ACHTUNG: Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B darf nur mit dem aufge- führten Pistolentyp verwendet werden! Pulverausstoss (Richtwerte) Allgemeine Bedingungen für den Injektor OptiFlow Pulvertyp Epoxy/Polyester Pulverschlauchlänge (m) Pulverschlauch Ø...
Pulverausstoss Luft-Durchflussmengen Die Gesamtluft setzt sich aus Förderluft und Zusatzluft zusammen, im Verhältnis zur gewählten Pulvermenge (in %). Hierbei wird die Gesamt- luftmenge konstant gehalten. Werks- OptiFlex 2 B Bereich einstellung Durchflussmenge Fluidluft: - OptiFlex B 0-1,0 Nm³/h 0,1 Nm³/h Durchflussmenge Elektrodenspülluft...
V 03/14 Pneumatische Daten OptiFlex 2 B Max. Eingangsdruck 10 bar Min. Eingangsdruck 6 bar Eingangsdruck (Druckregler-Einstellung dy- 5,5 bar / 80 psi namisch) Max. Wasserdampfgehalt der Druckluft 1,3 g/m³ Max. Öldampfgehalt der Druckluft 0,1 mg/m³ Max. Druckluftverbrauch 8 Nm³/h...
Typische Eigenschaften - Charakteristika der Funktio- Verarbeitung des Pulvers direkt aus dem Origi- nalgebinde des Pulverlieferanten Mit dem Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B lässt sich das Pulver di- rekt aus dem Originalgebinde verarbeiten. Dank schräggestelltem Vibra- tionsboden wird das Pulvergebinde vollständig entleert.
Pistole richtig angeschlossen entsprechende Strom- und Druckluftversorgung vorhanden Pulveraufbereitung und Pulverqualität Aufstellung Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B soll immer vertikal und auf ebenem Boden aufgestellt werden. ACHTUNG: Das Handbeschichtungsgerät darf auf keinen Fall neben Heizquel- len (Einbrennofen o.Ä.) oder elektromagnetischen Quellen (Schalt- schrank o.Ä.) aufgestellt werden.
V 03/14 Aufbauanleitung Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B wird gemäss mitgelieferter Aufbau- und Anschlussanleitung aufgebaut. Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B 18 • Inbetriebnahme OptiFlex 2 B...
Fluidluft- Schlauch Injektor Spülmodul** Anschlussanleitung - Übersicht Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B wird gemäss beiliegender Aufbau- und Anschlussanleitung angeschlossen (siehe auch die Be- triebsanleitung der Handpistolensteuerung OptiStar CG13). HINWEIS: Erdverbindungskabel mit der Klemmzange an die Kabine oder an die Aufhängevorrichtung klemmen. Erdverbindungen mit Ohm- Meter überprüfen und max.
Seite 22
V 03/14 HINWEIS: Die Druckluft muss öl- und wasserfrei sein! 20 • Inbetriebnahme OptiFlex 2 B...
Bei eventuellen Fehlern siehe die Fehlersuchanleitung oder die Be- triebsanleitung der Pistolensteuerung! HINWEIS: Das weitere Vorgehen zur Inbetriebnahme der Handpistole OptiSel- ect GM03 ist in der Betriebsanleitung der Pistolensteuerung Op- tiStar CG13 (Kapitel "Erstinbetriebsetzung" und "Inbetriebnahme") ausführlich beschrieben! Erstinbetriebsetzung • 21 OptiFlex 2 B...
Wird das Steuergerät als Bestandteil eines OptiFlex-Apparates aus- geliefert, ist der Systemparameter dementsprechend vom Werk rich- tig eingestellt (mehr dazu siehe in der Betriebsanleitung der Hand- pistolensteuerung OptiStar CG13)! HINWEIS: Nach jedem Einschalten der Handpistolensteuerung wird das zuletzt Eingestellte beibehalten. 22 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B...
Atembeschwerden verursachen oder zu Rutsch-/Sturzgefahr führen. ► Das Handgerät darf nur vor einer entsprechend dimensionierten Ab- saugeinheit (wie z.B. Gema-Classic-Open-Kabine) betrieben werden. 1. Pistolensteuerung mit Taste on einschalten. Die Anzeigen leuchten auf, und das Gerät ist betriebsbereit 2. Fluid-/Ansaugeinheit auf die Seite schwenken 3.
Seite 26
Pulverwolke zu wenig Gesamtluft HINWEIS: Als Grundwert empfiehlt sich eine Gesamtluftmenge von 4 Nm³/h und ein Pulveranteil von 50%. 9. Pulvermenge einstellen (z.B. in Bezug auf die gewünschte Schichtstärke) oder viel Pulver wenig Pulver 24 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B...
Seite 27
► Fluidisierung richtig einstellen 12. Pistole in die Kabine, nicht auf das zu beschichtende Objekt rich- ten, Pistolenschalter drücken und Pulverausstoss visuell prüfen 13. Kontrollieren, ob alles gut funktioniert 14. Beschichten 15. Bei Bedarf Beschichtungsparameter anpassen Erstinbetriebsetzung • 25 OptiFlex 2 B...
Seite 28
Reinigen von anderen Komponenten wie z.B. Fluidansaugeinheit, Pulverbehälter, usw. - Der Bediener steuert die Anzahl und die Länge der Spü- manuell limpulse durch erneutes Drücken des Pistolenabzugs Nach Beendigung der Spülprozedur wechselt die Steuerung in den Be- schichtungsmodus zurück. 26 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B...
V 03/14 Einstellung der Hintergrundbeleuchtung 1. Taste drücken Die Anzeige wechselt zu der folgenden Ebene: Die gewünschte Helligkeit einstellen Erstinbetriebsetzung • 27 OptiFlex 2 B...
V 03/14 Farbwechsel Allgemeines Bei einem Farbwechsel müssen die einzelnen Komponenten des Hand- beschichtungsgeräts sorgfältig gereinigt werden. Sämtliche Pulverpartikel des früheren Farbtones müssen dabei entfernt werden! Nachfolgend beschrieben ist ein sog. Extrem-Farbwechsel (hell-dunkel). 28 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B...
Seite 31
V 03/14 Zerstäuber entfernen, reinigen und Pistole durchblasen Erstinbetriebsetzung • 29 OptiFlex 2 B...
Seite 32
V 03/14 30 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B...
Reinigung und Wartung HINWEIS: Regelmässige und gewissenhafte Wartung erhöht die Lebensdauer des Handbeschichtungsgeräts OptiFlex 2 B und sorgt für eine län- ger gleichbleibende Förderqualität! ► Die bei der Wartung auszutauschenden Teile sind als Ersatzteile erhältlich. Diese Teile sind in der entsprechenden Ersatzteilliste zu finden! Tägliche Wartung...
5. Das integrierte Pistolenrohr mit mitgelieferter Rundbürste reini- 6. Pistole nochmals mit Druckluft durchblasen 7. Pulverschlauch reinigen 8. Pistole wieder komplettieren und anschliessen HINWEIS: Siehe dazu auch die Betriebsanleitung der Handpistole OptiSelect GM03! 34 • Reinigung und Wartung OptiFlex 2 B...
V 03/14 Wartung und Reinigung der Filtereinheit Die Filtereinheit am Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B misst und rei- nigt die Druckluft. Hier befindet sich der Hauptdruckluftanschluss vom Gerät. Auswechseln des Filterelements Vorgehensweise: 1. Filterglas an der Filtereinheit aufschrauben 2. Komplettes Filterelement entnehmen 3.
Pistolen-LED bleibt Pistole nicht ange- Pistole anschliessen dunkel, obwohl der schlossen Pistolenabzug betätigt Pistolenstecker, Pisto- Lokale Gema- wird lenkabel oder Pistolen- Vertretung kontaktieren kabelanschluss defekt Fernbedienung an der Lokale Gema- Pistole defekt Vertretung kontaktieren Fehlerbehebung • 37 OptiFlex 2 B...
Innendurchmesser angegeben: Beispiel: Ø 8/6 mm, 8 mm Aussendurchmesser / 6 mm Innendurchmesser ACHTUNG! Es dürfen nur original Gema-Ersatzteile verwendet werden, da dadurch auch der Ex-Schutz erhalten bleibt. Bei Schäden durch Verwendung von Fremdteilen entfällt jeglicher Garantieanspruch! Ersatzteilliste • 39...