Seite 1
F F . . M M O O D D E E L L KQG-6L353S 브랜드 DAEWOO B B . . M M O O D D E E L L KQG-6L35 언 어 독일어 B B U U Y Y E E R R WYCO COUNTRY 1차...
Seite 2
MIKROWELLENHERD KQG-6L35 BEDIENUNGSANLEITUNG UND KOCHBUCH Bevor Sie diesen Herd benutzen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vollständig durch.
SICHERHEITSMASSNAHMEN ZUR VERMEIDUNG VON ÜBERMÄSSIGEM KONTAKT MIT MIKROWELLENENERGIE (a) Versuchen Sie niemals, diesen Herd bei geöffneter Tür zu betreiben, da dies dazu führen kann, dass Sie der Mikrowellenenergie in schädlichem Maß ausgesetzt werden. Die Sicherheitsverriegelung darf auf keinen Fall mit Gewalt geöffnet oder manipuliert werden. (b) Stellen Sie keinerlei Gegenstände in die Tür des Mikrowellenherds und verhindern Sie, dass sich Reinigerreste und Schmutz auf abdichtenden Oberflächen festsetzen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN ACHTUNG: Zur Vorbeugung von Verbrennungen, elektrischem Schlag und sonstigen Risiken: Es folgt eine Liste bestimmter Regeln und Sicherheitsvorkehrungen, die Sie befolgen sollten, um die besten Resultate mit diesem Herd zu erzielen. 1.
HINWEISE ZUR ERDUNG Dieses Gerät muss geerdet werden. Wenn ein WICHTIG Kurzschluss auftritt, reduziert die Erdung anhand einer Die Drähte des Netzkabels an diesem Gerät haben die Ableitung des Stroms das Risiko eines elektrischen folgende Farbcodierung: Schlags. Das Kabel dieses Geräts ist mit einer Grüngelb: Erde Erdungsleitung und einem angeschlossenen Blau: Neutral...
ABBILDUNG DES GERÄTS 1 Türverschluss - Wenn die Tür geschlossen 8 Rollring - Der Rollring muss immer bei jedem wird, rastet er automatisch ein Wenn die Tür Garen gemeinsam mit der Glasplatte bei laufendem Betrieb des Herds geöffnet verwendet werden. 9 Verbindungsstück - Dieses Teil gehört auf wird, schaltet sich der Magnetron sofort ab.
BETRIEB DES MIKROWELLENHERDS Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen 6. Die Mikrowellenenergie wird automatisch zur Verwendung des Herds. abgeschaltet, wenn der Timer-Knopf die Einstellung „OFF“ erreicht. Die Speisen können 1. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer dann aus dem Herd genommen werden. elektrischen Steckdose.
DIE PFLEGE IHRES MIKROWELLENHERDS Der Herd sollte regelmäßig gereinigt und von allen Nahrungsrückständen befreit werden. Wenn der Herd nicht saubergehalten wird, kann es zu einer Zerstörung der Flächen kommen, was sich negativ auf die Lebensdauer des Gerätes auswirken und zu gefährlichen Situationen führen kann. Den Herd vor dem Reinigen abschalten.
FRAGEN UND ANTWORTEN * F : Ich habe meinen Mikrowellenherd aus Versehen * F : Was bedeutet „Standzeit“? angestellt, ohne ihn vorher zu befüllen. Ist er nun A : „Standzeit“ bedeutet, dass die Speisen eine weitere beschädigt? Zeit abgedeckt ruhen, nachdem sie aus dem Herd A : Einen leeren Herd über eine kurze Zeitspanne zu genommen wurden, damit der Garprozess betreiben, beschädigt ihn nicht.
BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST ANRUFEN sollten Sie in der folgenden Prüfliste nachschauen – Sie können so einen unnötigen Anruf beim Kundendienst vermeiden. * Der Herd funktioniert nicht: * Funkenflug im Garraum : 1. Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt 1.
TECHNISCHE MERKMALE NETZANSCHLUSS 230 V AC, 50 HZ EINPHASENSTROM MIT ERDUNG MIKROWELLE 1100 W STROMVERBRAUCH GRILL 1050 W KOMBINIERTES KOCHEN 2200 W ENERGIEABGABE DER MIKROWELLE 700 W MIKROWELLENFREQUENZ 2.450 MHz ÄUSSERE ABMESSUNGEN (BxHxT) 446 x 270 x 319 mm ABMESSUNGEN DES GARRAUMS (BxHxT) 295 x 219 x 303 mm VOLUMEN DES GARRAUMS 20 l...
KOCHANLEITUNGEN Verwenden Sie nur für Mikrowellenherde geeignete Kochutensilien. TEST DER KOCHUTENSILIEN Stellen Sie das betreffende Gefäß neben ein mit Wasser gefülltes Glas in den Mikrowellenherd. Lassen Sie die Mikrowelle für 1 bis 2 Minuten bei hoher Leistung laufen. Wenn sich das Wasser erhitzt, das Gefäß...
SICHER KOCHEN MIT DEM MIKROWELLENHERD Allgemein Die Sicherheitsverriegelung nicht mit Gewalt öffnen oder Den Herd nicht benutzen, wenn die Tür oder die manipulieren. Türdichtungen lose oder beschädigt sind. Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände Den Ofen nicht leer einschalten. Das Gerät wird dadurch zwischen Tür und Vorderseite des Herds befinden und beschädigt.
DAS FUNKTIONSPRINZIP DER MIKROWELLEN Seit den frühen Experimenten mit RADAR im Zuge des Zweiten Weltkriegs werden Mikrowellen zum Kochen und Erhitzen verwendet. Auch in unserer Atmosphäre existieren sowohl natürliche wie auch vom Menschen erzeugte Mikrowellen. Künstliche Mikrowellen werden in Verbindung mit Radar, Radiowellen, Fernsehen, Telekommunikationsverbindungen und Mobiltelefonen erzeugt.
GARTECHNIKEN STANDZEIT AUSGANGSTEMPERATUR Produkte mit hoher Dichte, wie zum Beispiel Fleisch, Je kälter die Lebensmittel, desto länger dauert das Ofenkartoffeln und Kuchen, erfordern nach dem Erwärmen. Garen eine Standzeit (im Herd oder außerhalb des Gekühlte Lebensmittel müssen länger erhitzt werden Herds), damit die Übertragung der Hitze als Lebensmittel mit Raumtemperatur.
ANLEITUNG FÜR DAS AUFTAUEN ▶Tauen Sie kein abgedecktes Fleisch auf. Durch das stehen lassen. Lassen Sie die Lebensmittel nach dem Auftauen noch 5 bis 60 Minuten stehen, falls es noch Abdecken könnte das Fleisch gegart werden. Packen Sie es immer aus und legen Sie es auf einen Teller. gefrorene Stellen gibt.
TABELLEN FÜR DAS GAREN UND AUFWÄRMEN GARTABELLE Garzeit Lebensmittel Leistungsstufe Spezielle Anweisung pro 450 g FLEISCH Rinderbraten mit Knochen - Blutig MITTELHOCH 8-10 Min. - Gekühltes Fleisch und Geflügel sollte mindestens - Medium MITTELHOCH 9-11 Min. 30 Minuten vor dem Garen aus dem Kühlschrank - Durchgegart MITTELHOCH 11-13 Min.
Seite 18
Aufwärmtabelle • Insbesondere Babynahrung muss vor dem Füttern sorgfältig geprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden. • Bei dem Erhitzen von verpackten Fertiggerichten sollten Sie sich immer genau nach den Anweisungen auf der Verpackung richten. • Wenn Sie Lebensmittel aus der Frisch- oder Kühltheke eingefroren haben, sollten Sie immer daran denken, dass die Lebensmittel vollständig aufgetaut sein müssen, bevor Sie die Aufwärmanweisungen auf der Packung anwenden können.
GEMÜSETABELLE Verwenden Sie eine geeignete Schüssel aus Pyrexglas mit Deckel. Fügen Sie 30-45 ml (2-3 TL) kaltes Wasser pro 250 g Gewicht hinzu, sofern keine andere Menge empfohlen wird (siehe Tabelle). Abgedeckt für die Mindestzeit garen lassen (siehe Tabelle). Lassen Sie die Speisen weitergaren, bis Sie das gewünschte Resultat erhalten. Während und nach dem Garen einmal umrühren.
REZEPTE SUPPE MIT TOMATEN UND ORANGEN 25 g Butter 1. Butter in einer großen Schüssel 1 Minute lang bei 1 mittlere Zwiebel, gehackt hoher Leistung schmelzen. 1 große Karotte und 1 große Kartoffel, klein geschnitten 2. Zwiebel, Karotte und Kartoffel hinzufügen und bei 800 g gehackte Dosentomaten hoher Leistung 6 Minuten lang garen.
Seite 21
BLAUSCHIMMELKÄSE UND OFENKARTOFFELN MIT SCHNITTLAUCH 2 Ofenkartoffeln (jede ca. 250 g) 1. Jede Kartoffel an unterschiedlichen Stellen anstechen 50 g Butter Bei hoher Leistung 10-11 Minuten lang garen. Die 100 g Blauschimmelkäse, gehackt Kartoffeln halbieren, das Innere von der Schale lösen 1 EL (15 ml) gehackter frischer Schnittlauch und mit der Butter, dem Käse, dem Schnittlauch und 50 g Pilze, geschnitten...
Seite 22
OMELETTE 15 g Butter 1. Eier und Milch verrühren. Würzen. 4 Eier 2. Die Butter in eine Form mit 26 cm Durchmesser 6 EL (90 ml) Milch geben. Bei hoher Temperatur 1 Minute lang bei hoher Salz und Pfeffer Leistung zum Schmelzen bringen. Die Form mit der geschmolzenen Butter einstreichen.