Pelgrim IKR4082F Bedienungsanleitung
Induktionskochfeld mit integriertem abzug
Verwandte Anleitungen für Pelgrim IKR4082F
Inhaltszusammenfassung für Pelgrim IKR4082F
- Seite 27 INHALT Ihr Induktionskochfeld Einführung Beschreibung Bedienleiste Kochzone Bedienleiste Kochfeld-Abzug Anzeigen auf dem Display Sicherheit Überhitzungsschutz Kochzeitbegrenzung Verwendung Induktionsgeräusche Kochgeschirr Leistungsstufen Kochgeschirrerkennung Leistungsstufen Verwendung des Abzugs Bedienung Bedienung des Induktionskochfelds Verbinden von Kochzonen Einstellen der Garzeit Verwendung der Kindersicherung (Tastensperre) Verwendung der Warmhalten-Funktion Einschalten der Ankochautomatik Verwendung des Abzugs Pflege...
-
Seite 28: Ihr Induktionskochfeld
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Einführung Dieses Kochfeld wurde für echte Koch-Fans entwickelt! Kochen mit Induktionskochfeldern bietet eine Reihe von Vorteilen. Das Kochfeld reagiert schnell und kann auch auf äußerst niedrige Leistungsstufen eingestellt werden. Weil außerdem sehr hohe Leistungsstufen möglich sind, lässt sich sehr schnell der Siedepunkt von Speisen erreichen. Der großzügige Abstand zwischen den Kochzonen macht das Kochen sehr bequem. -
Seite 29: Beschreibung
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Beschreibung 1. Kochzone links vorn 22 × 18,5 cm / 2,1 kW (Boost 3,7 kW) 2. Kochzone links hinten 22 × 18,5 cm / 2,1 kW (Boost 3,7 kW) 3. Linke Kochzonen verbunden 44 × 18,5 cm / 3,7 kW 4. -
Seite 30: Bedienleiste Kochzone
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Bedienleiste Kochzone Funktionstaste Beschreibung Kochfeld ein-/ausschalten • Halten Sie die EIN/AUS-Taste gedrückt, um das Kochfeld einzuschalten. Halten Sie die EIN/AUS-Taste erneut gedrückt, um das Kochfeld EIN/AUS-Taste auszuschalten. Leistungsstufen • Streichen Sie mit dem Finger über die Schieberegler-Linie, um eine Leistungsstufe einzustellen. - Seite 31 IHR INDUKTIONSKOCHFELD Zeiteinstellung Einschaltdauer für Kochzone erhöhen/reduzieren. Minustaste „–“ und Plustaste „+“ Funktion „Pause” • Tippen Sie auf die Pausentaste, um den Pausenmodus zu aktivieren. Auf allen Anzeigen werden Pausensymbole angezeigt. ▷ • So beenden Sie den Pausenmodus: Pause ▷ Tippen Sie auf die Pausentaste.
-
Seite 32: Bedienleiste Kochfeld-Abzug
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Bedienleiste Kochfeld-Abzug Funktion- Beschreibung staste Einstellung Lüfterstufe • Stellen Sie mit der Schieberegler-Linie die Lüfterstufe ein. • Streichen Sie mit dem Finger ganz nach rechts, um die Boost-Funktion Schieberegler- zu aktivieren. Mit der Boost-Funktion können Sie den Lüfter für maximal Linie und Boost 5 Minuten auf höchste Leistung einstellen. -
Seite 33: Anzeigen Auf Dem Display
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Anzeigen auf dem Display Kochzonen- Beschreibung anzeige Leistungsstufen: 1 = niedrige Stufe / 9 = hohe Stufe <-> Boost-Funktion für Kochzone aktiviert. Kein (geeignetes) Kochgeschirr auf Kochzone (Topferkennungssymbol). Fehlercode, siehe „Störungstabelle“. Restwärmeanzeige. Das Kochfeld verfügt über eine Restwärmeanzeige für jede Kochzone, so dass sich leicht erkennen lässt, welche Kochzonen noch heiß... -
Seite 34: Sicherheit
SICHERHEIT Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts die separaten Sicherheitshinweise! Überhitzungsschutz Ein Sensor kontrolliert laufend die Temperatur bestimmter Teile des Kochfelds. Jede Kochzone ist mit einem Sensor ausgestattet, der die Temperatur des Topfbodens kontrolliert, um Überhitzung und Trockenkochen zu vermeiden. Bei überhöhter Temperatur wird die Leistungsstufe automatisch reduziert oder das Kochfeld wird ganz ausgeschaltet. -
Seite 35: Verwendung
VERWENDUNG Induktionsgeräusche Ticken • Dieses Geräusch wird von den Leistungsbegrenzern der linken und rechten Zonen verursacht. Auch bei niedrigen Leistungsstufen kann ein leises Ticken auftreten. Töpfe geben Geräusche von sich • Auch die Töpfe können beim Kochen hin und wieder Geräusche von sich geben. Dies wird durch den Fluss der Energie vom Kochfeld zum Kochgeschirr verursacht. -
Seite 36: Leistungsstufen
VERWENDUNG • Verwenden Sie niemals Kochgeschirr mit verformtem Boden! Ein hohler oder gewölbter Boden kann die Funktion des Überhitzungsschutzes beeinträchtigen, so dass das Gerät zu heiß wird. Dies kann dazu führen, dass die Glasplatte springt und der Topfboden schmilzt. Schäden aufgrund ungeeigneten Kochgeschirrs oder durch Trockenkochen sind von der Garantie ausgeschlossen. -
Seite 37: Leistungsstufen
VERWENDUNG Leistungsstufen Weil die Einstellungen von der Menge und der Zusammensetzung der Speisen in den Kochgeschirren abhängen, können die Angaben in der folgenden Tabelle lediglich als Anhaltspunkte gelten. Boost-Stufe verwenden für: • Speisen oder Flüssigkeiten schnell zum Kochen bringen • Blattgemüse andünsten •... -
Seite 38: Verwendung Des Abzugs
VERWENDUNG Verwendung des Abzugs Legen Sie Deckel so auf Töpfe und Pfannen, dass die freigelassene Öffnung in Richtung ▷ Abzug zeigt. Der Abzug funktioniert dann am wirkungsvollsten. DE 14... -
Seite 39: Bedienung
BEDIENUNG Bedienung des Induktionskochfelds Bedienung der Touch-Tasten und der Schieberegler-Linie Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie Ihre Fingerspitzen flach auf die Tasten oder Schieberegler-Linien legen. Sie müssen nicht fest drücken. Die Sensortasten sind so eingestellt, dass sie nur auf die leichte Berührung einer Fingerspitze reagieren. Versuchen Sie nicht, die Sensoren mit anderen Objekten zu betätigen. -
Seite 40: Verbinden Von Kochzonen
BEDIENUNG Ausschalten aller Kochzonen gleichzeitig Eine oder mehrere Kochzonen sind in Betrieb. 1. Halten Sie die EIN/AUS-Taste gedrückt, bis ein Tonsignal wiedergegeben wird. ▷ Alle Anzeigen und das Kochfeld werden ausgeschaltet. Verbinden von Kochzonen 1. Schalten Sie das Kochfeld in den Standbymodus. 2. - Seite 41 BEDIENUNG Auf der Zeitanzeige wird „0.00“ angezeigt. Bei der ersten aktiven Kochzone von links ▷ wird rechts neben der Anzeige das Zeitsteuerungssymbol angezeigt. 3. Tippen Sie so oft wie nötig auf die Zeitsteuerungstaste, um die gewünschte (aktive) Kochzone auszuwählen, für welche Sie die Zeitsteuerung ändern wollen. Das Zeitsteuerungssymbol der aktiven Kochzone leuchtet etwas heller als die anderen.
-
Seite 42: Verwendung Der Kindersicherung (Tastensperre)
BEDIENUNG 2. Stellen Sie mit „+“ und „–“ die gewünschte Zeit ein. Wird die Zeit nicht innerhalb von 5 Sekunden nach Betätigung der Taste „+“ oder „–“ ▷ geändert, wird die Zeitsteuerung unverändert fortgesetzt. Prüfen der verbleibenden Garzeit In der Zeitanzeige wird die Zeitsteuerung angezeigt, deren Restzeit zuerst abläuft (bei der betreffenden Kochzone leuchtet das Zeitsteuerungssymbol rechts neben der Anzeige etwas stärker als die anderen). -
Seite 43: Einschalten Der Ankochautomatik
BEDIENUNG Über der Warmhalten-Taste wird das Symbol für den ausgewählten Warmhaltemodus ▷ angezeigt. Auf der Anzeige der Kochzone wird „u“ angezeigt. ▷ Beim Kochen gehen wertvolle Nährstoffe verloren. Beim Warmhalten wird deren Menge weiter reduziert. Je länger eine Speise warmgehalten wird, desto größer ist der Nährstoffverlust. -
Seite 44: Verwendung Des Abzugs
BEDIENUNG Verwendung des Abzugs Der Automatik-Modus des Abzugs ist die Standardeinstellung. Die automatische Absaugung symbol ist sichtbar. Im Automatik-Modus des Abzugs wird die Lüfterstufe automatisch an die Nutzung der Kochzonen angepasst. So stellen Sie die Lüfterstufe des Abzugs manuell ein: 1. -
Seite 45: Pflege
PFLEGE Reinigung Tägliche Reinigung • Obwohl übergekochte Speisen nicht einbrennen können, empfiehlt es sich, das Kochfeld direkt nach dem Gebrauch zu reinigen. • Zur täglichen Reinigung verwenden Sie am besten ein mildes Reinigungsmittel und ein feuchtes Tuch. • Trocknen Sie das Kochfeld mit Küchenpapier oder einem trockenen Geschirrtuch. Hartnäckige Flecken •... -
Seite 46: Reinigung Der Filter
PFLEGE Reinigung der Filter Reinigung des Gusseisensiebs 1. Gusseisensieb aus dem Abzugseinlass herausnehmen. • Gusseisensieb mit heißem Wasser und Neutralseife reinigen. Keinen Scheuerschwamm verwenden. Keine Reinigungsmittel verwenden. Gusseisensieb nicht im Geschirrspüler reinigen. Fettfilter reinigen 1. Fettfilter mithilfe der zwei Klappen aus dem Abzugseinlass herausnehmen. •... -
Seite 47: Fehlerbehebung
Wenden Sie sich an den Kundendienst. Störungstabelle Wenn das Gerät nicht korrekt funktioniert, bedeutet dies nicht automatisch, dass es defekt ist. Überprüfen Sie in jedem Fall die Punkte der nachfolgenden Tabelle und suchen Sie nach weiteren Informationen auf der Website www.pelgrim.nl Symptom Mögliche Ursache Lösung... - Seite 48 FEHLERBEHEBUNG Symptom Mögliche Ursache Lösung Gleich nach dem Einschalten Das Kochfeld ist falsch Wenden Sie sich an einen des Kochfelds brennt eine angeschlossen. Elektriker. Sicherung durch. Die Sperre ist aktiviert. Halten Sie Auf der Anzeige wird angezeigt. Zeitsteuerungstaste und Pausentaste gleichzeitig gedrückt, bis ein Tonsignal wiedergegeben wird.
-
Seite 49: Technische Daten
Luftstrom max.* – Abluftbetrieb m3/h Geräuschentwicklung max.* – Umluftbetrieb Leistungsaufnahme Abzug * Maximale Stufe (ohne Boost) Informationen zur Verordnung (EU) 66/2014 Messungen gemäß EN60350-2 Modellbezeichnung IKR4082F IKR4082M Typ des Kochfelds Induktionskochfeld Anzahl der elektrischen Kochzonen und/oder -bereiche Heiztechnologie Induktions- kochzonen und Kochbereiche Für nicht runde elektrische Kochzonen: Länge und Breite der nutzbaren... -
Seite 50: Umweltschutz
UMWELTSCHUTZ Entsorgung von Gerät und Verpackung Bei der Herstellung dieses Geräts wurden nachhaltige Materialien verwendet. Am Ende seines Lebenszyklus muss es vorschriftsgemäß entsorgt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Behörden. Die Verpackung des Geräts ist wiederverwertbar. Folgende Materialien können verwendet worden sein: •... - Seite 51 EN 27...
- Seite 52 La fiche signalétique se trouve au fond de l’appareil. Das Typenschild des Geräts befindet sich an der Unterseite des Geräts. Collez-la ici. Hier Typenschild einkleben. Lorsque vous contactez le service après-vente, assurez-vous de disposer du numéro de type complet. Halten Sie die vollständige Seriennummer bereit, wenn Sie sich an den Kundendienst wenden.