Installazione Nel Veicolo - nurse LIBERTY IFIX Gebrauchsanweisung

IT
liberty
1
USO NEL VEICOLO
Il seggiolino di sicurezza per veicoli è omolo-
gato per due diversi metodi di installazione.
A. Con la cintura di sicurezza a 3 punti del vei-
colo
B. Con la cintura di sicurezza a 3 punti del vei-
colo insieme ai connettori ISOFIX inseriti negli
ancoraggi inferiori ISO FIX del veicolo
Importante:
1. Installare sempre il seggiolino orientato
verso il senso di marcia. Si consiglia di non uti-
lizzare il seggiolino sul sedile anteriore.
2. La cintura di sicurezza deve essere approva-
ta secondo la normativa ECE R16 o una norma
equivalente.
3. Non usare mai il seggiolino di sicurezza su
un sedile dotato di cintura di sicurezza a 2
punti di ancoraggio.
2
REGOLAZIONE DEL SEGGIOLINO DI
SICUREZZA
2. Regolazione del seggiolino di sicurezza
2.1 Regolazione della posizione della seduta
del seggiolino di sicurezza
Il seggiolino di sicurezza può essere utilizzato
in diverse posizioni per tutti i gruppi. Tirare la
leva per reclinare la seduta, regolare il telaio
della seduta in avanti o all'indietro. Rilasciare
la leva nella posizione desiderata e premerla
fino a sentire un "clic". (2-A)
2.2 Regolazione del poggiatesta
Un poggiatesta correttamente regolato ga-
rantisce che la sezione della cintura di sicu-
rezza diagonale sia correttamente posiziona-
ta e offre al bambino la protezione ottimale.
Il poggiatesta si deve regolare in modo che
passino due dita tra il poggiatesta stesso e le
spalle del bambino.
Regolare l'altezza del poggiatesta in modo
che si adatti al bambino:
1. Per sbloccare il poggiatesta tirare verso
l'alto la leva di regolazione che si trova nella
parte posteriore del poggiatesta (2-B)
2. Adesso è possibile spostare il poggiatesta
all'altezza desiderata. Appena viene rilasciata
la leva di regolazione, il poggiatesta si blocca
nella posizione stabilita. (2-C)
3. Posizionare il seggiolino di sicurezza sul se-
dile del veicolo. Mettere a sedere il bambino
sul seggiolino e verificare l'altezza. Ripetere
il procedimento finché il poggiatesta si trova
28
all'altezza ottimale. (2-D)
ifix
3

INSTALLAZIONE NEL VEICOLO

Installazione con la cintura di sicurezza a 3
punti
1. Assicurarsi che i connettori ISOFIX riman-
gano nella loro posizione originale (la più in-
terna). In caso contrario, tirare il pulsante di
regolazione di ISOFIX e, allo stesso tempo, ti-
rare all'indietro le linguette ISOFIX sulla base
del seggiolino. Ripetere i passaggi precedenti
per posizionare le linguette sull'altro lato (3-A)
2. Posizionare il seggiolino di sicurezza sul se-
dile dell'auto e assicurarsi che lo schienale del
seggiolino sia allineato con lo schienale del
sedile del veicolo. Consiglio: se il poggiatesta
del sedile del veicolo disturba, rimuoverlo o
posizionarlo in un altro modo. (3-B)
3. Seguire i passi della sezione 5 "Trattenuta
del bambino" per terminare l'installazione.
4
Installazione con cintura di sicurezza a
3 punti insieme ai connettori ISOFIX
Leggere le istruzioni sull'uso dei sistemi di
trattenuta per bambini descritte nel manuale
d'uso del veicolo. Cercare i punti di ancorag-
gio ISOFIX sul sedile del veicolo.
Nota: I punti di ancoraggio ISOFIX si trovano
tra la superficie e lo schienale del sedile del
veicolo.
1. Inserire le due guide ISOFIX negli anco-
raggi ISOFIX inferiori, rispettivamente. (4-A/
4-B). Le guide ISOFIX favoriscono l'installazio-
ne utilizzando i connettori ISOFIX ed evitano
danni alla tappezzeria.
2. Tirare le leve di estensione ISOFIX su en-
trambi i lati del sedile per allungare i bracci dei
connettori ISOFIX, rispettivamente. (4-C)
3. Allineare i connettori ISOFIX con le guide
ISOFIX. Inserire i due connettori ISOFIX nei
due punti di ancoraggio del sedile del veicolo,
rispettivamente. Si sentiranno due "clic". Ve-
rificare che l'indicatore ISOFIX su ciascun lato
diventi verde. (4-D)
4. Tirare le leve di estensione ISOFIX con-
temporaneamente per spingere il seggiolino
di sicurezza il più possibile verso il sedile. As-
sicurarsi che lo schienale del seggiolino sia a
contatto con lo schienale del sedile del veico-
lo. (4E)
5. Seguire i passi della sezione 5 "Trattenuta
del bambino" per terminare l'installazione.
Rimuovere il seggiolino di sicurezza per bam-
bini dal veicolo
Per rimuovere il seggiolino, tirare i pulsanti di
sgancio ISOFIX su entrambi i lati.