Instalação No Veículo - nurse LIBERTY IFIX Gebrauchsanweisung

PT
liberty
1
USO NO VEÍCULO
A cadeira de segurança para veículos foi apro-
vada para dois métodos diferentes de insta-
lação.
A. Com o cinto de segurança de 3 pontos do
veículo
B. Com o cinto de segurança de 3 pontos do
veículo juntamente com o bloqueio dos co-
nectores de ISOFIX nas fixações inferiores
ISO FIX do veículo
Importante:
1. Coloque-a sempre orientada no sentido da
marcha. Não é recomendável utilizar a cadeira
no assento do copiloto.
2. O cinto de segurança deve estar aprovado
pela ECE R16 ou norma similar.
3. Nunca utilize a cadeira de segurança num
assento equipado com cinto de segurança de
2 pontos.
2
AJUSTE DA CADEIRA DE SEGURANÇA
2. Ajuste da cadeira de segurança
2.1 Ajuste da posição do assento da cadeira
de segurança
A cadeira de segurança pode ser utilizada em
múltiplas posições para o uso de todos os gru-
pos. Puxe a alavanca para reclinar o assento,
ajuste a carcaça do assento para a frente ou
para trás. Solte a alavanca na posição deseja-
da e pressione-a até escutar um clique (2-A).
2.2 Ajuste do apoio para a cabeça
Um apoio para a cabeça corretamente ajus-
tado garante que a secção do cinto de segu-
rança diagonal está corretamente colocada e
proporciona à criança uma proteção ótima.
O apoio para a cabeça deve ser ajustado para
que caibam dois dedos entre o apoio para a
cabeça e os ombros da criança.
Ajustar a altura do apoio para a cabeça para
que se adapte à criança:
1. Para desbloquear o apoio para a cabeça,
puxe a alavanca de ajuste para cima na parte
traseira do apoio para a cabeça (2-B).
2. Agora pode mover o apoio para a cabeça à
altura desejada. Assim que solte a alavanca de
ajuste, o apoio para a cabeça fica bloqueado
na posição estabelecida. (2-C)
3. Coloque a cadeira de segurança no assento
do veículo. Sente a criança na cadeira e com-
prove a altura. Repita este processo até que
o apoio para a cabeça se encontre à altura
26
ótima (2-D).
ifix
3
INSTALAÇÃO NO VEÍCULO
Instalação com o cinto de segurança de 3
pontos
1. Assegure-se de que os conectores ISOFIX
permanecem na sua posição original (coloca-
dos para dentro). Em caso contrário, puxe o
botão de ajuste de ISOFIX e, ao mesmo tem-
po, puxe para trás as linguetas de ISOFIX na
base da cadeira. Repita o indicado anterior-
mente para colocar as linguetas no outro lado
(3-A).
2. Coloque a cadeira de segurança no assento
do carro, assegure-se de que o encosto da ca-
deira se alinha com o encosto do assento do
veículo. Conselhos: se o apoio para a cabeça
do assento do veículo estorva, retire-o ou co-
loque-o de outra maneira 3-B).
3. Siga os passos da secção 5 "Segurança da
criança" para finalizar a instalação.
4
Instalação com cinto de segurança de 3
pontos juntamente com os conectores ISO-
FIX
Lea las instrucciones sobre el uso de los sis-
Leia as instruções sobre o uso dos sistemas de
retenção infantil descritos no manual de usuá-
rio do veículo. Procure os pontos de fixação
ISOFIX no assento do veículo.
Nota: Os pontos de fixação ISOFIX localizam-
se entre a superfície e o encosto do assento
do veículo.
1. Insira duas guias de ISOFIX nas fixações
ISOFIX inferiores respetivamente (4-A/4-B).
As guias ISOFIX facilitam a instalação utilizan-
do os conectores ISOFIX e evitam danos nos
estofos.
2. Puxe as alavancas de extensão ISOFIX de
ambos os lados do assento para alargar os
dois braços dos conectores ISOFIX respetiva-
mente (4-C).
3. Alinhe os conectores ISOFIX com as guias
de ISOFIX. Insira os dois conectores ISOFIX
nos dois pontos de fixação do assento do veí-
culo respetivamente. Escutará dois "cliques".
Comprove que o indicador de ISOFIX de cada
lado aparece a verde.(4-D).
4. Puxe as alavancas de extensão de ISOFIX
ao mesmo tempo para empurrar a cadeira de
segurança o máximo possível para o assento.
Assegure-se de que o encosto da cadeira está
em contacto com o encosto do assento do
veículo (4-E).
5. Siga os passos da secção 5 "Segurança da
criança" para finalizar a instalação.