Herunterladen Diese Seite drucken

HAPA Design Orlando Serie Montageanleitung Seite 5

Spiegelschrank

Werbung

Montageanleitung/Instrucciones de Instalación/Manuel d'installation/Mounting instruction/Istruzione di montaggio
Spiegelschrank an den Wandhalterungen aufhängen
Cuelgue el gabinete en los soportes murales.
Accrochez l'armoire sur les fixations murales.
Hang the cabinet on the wall brackets.
Appendere l'armadietto sulle staffe a parete.
Zaveste skriňu na namontované držiaky na stenu.
Zavěste skříň na namontovány držáky na stěnu.
Nach dem Aufhängen die Löcher zur Befestigung an der Wand wie dargestellt bohren und Dübel einsetzen.
Después de colgar el gabinete en los soportes murales, perforen en la pared y inserten el tapón de pared en de
acuerdo con la posición del gabienete.
Après l'accrochage de l'armoire, percez des trous à travers les trous dans le dos de l'armoire et insérez les
chevilles.
After hanging the cabinet on the wall brackets drill the wall fixing holes as shown and insert wall plugs.
Dopo aver appeso dell'armadietto sulle staffe a parete, fossare la parete sulla posizione dell'armadietto ed
inserire i tasselli a parete.
Po zavesení skrinky na nástenné konzoly, vyvŕtajte otvory pre skrutky a vložte hmoždinky ako je na obrázku.
Po zavěšení skříňky na nástěnné konzoly, vyvrtejte otvory pro šrouby a vložte hmoždinky jako je na obrázku.
Montážne inštrukcie / Montážní instrukce
Spiegelschrank mittels Schrauben ST4x50 an der Wand befestigen.
Fijen el gabinete en la pared con tornillos de ST4x50.
Fixez l'armoire sur le mur avec les vis ST4x50.
Fix the cabinet on the wall with provided ST4x50 screws.
Fissare l'armadietto sulla parete con la vite ST4x50.
Upevnite skrinku na stenu pomocou skrutiek ST4x50.
Upevněte skříňku na zeď pomocí šroubů ST4x50.
Schraubenabdeckungen anbringen.
Cubran con cubierta de tornillos.
Cachez les vis avec les capuchons de vis.
Apply screw covers.
Applicare il coperchio a vite.
Skrutky prekryte krytmi na skrutky.
Šrouby překryjte kryty na šrouby.
5

Werbung

loading