Eden BINOCULARS Bedienungsanleitung Seite 13

2. Réglage de l'écartement interpupillaire
La distance qui sépare les deux pupilles est différente chez chaque personne.
Cet écartement interpupillaire se règle en rapprochant ou en écartant les deux
branches des jumelles pour obtenir une image circulaire et non deux cercles qui
se chevauchent. Il faut régler la distance de façon à obtenir un cercle bien rond,
c'est-à-dire sans avoir de tâches sombres sur le bord ou au milieu de l'image.
En regardant à tour de rôle avec chaque œil, sans bouger les jumelles, on doit
voir une image parfaitement circulaire. Afin de régler correctement l'écartement
interpupillaire, il faut regarder, à travers les jumelles, un objet situé à une
distance assez grande. Ceci facilitera le réglage.
  
Écartement trop grand Écartement trop petit Écartement correct
3. Réglage de la correction dioptrique
On utilise la correction dioptrique pour corriger la différence de trouble oculaire
entre les deux yeux. Lorsque, par exemple, votre œil gauche présente une
correction de -2 et votre œil droit de -4, il est possible de compenser cette
différence à l'aide de la correction dioptrique.
Commencez par « déverrouiller » la molette de réglage dioptrique . Cette
molette a été huilée avec une graisse spéciale qui durcit au bout d'un certain
temps, si bien qu'elle ne tourne pas à l'improviste. En exerçant une légère
pression, on parvient à faire bouger la molette qui tournera ensuite aisément.