Werbung
Re ect Fit
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
FI
2. a)
Yhdistele ja sovita - mukauta istuvuus.
b) Asennus
Vaihe 1
Linjaa siivitetty kappale loven kanssa ja purista sitten kevyesti
soikea korvanappi kuulokekapseliin.
RU
2. a)
Совмещайте и комбинируйте компоненты, как вам удобно.
b) Установка
Шаг 1
Совместите выпуклую поверхность амбушюр с пазом, затем
аккуратно натяните овальный ушной вкладыш на наушник.
SV
2. a)
Blanda och matcha för en anpassad passform.
b) Installation
Steg 1
Rikta in den bevingade delen med haken och kläm sedan
försiktigt fast den ovala öronspetsen på hörlurarna.
DA
2. a)
Du kan blande og tilpasse ørespidserne, så de passer perfekt.
b) Montering
Trin 1
Juster den bevingede del med mærket, og klem derefter forsigtigt
den ovale ørespids på øretelefonen.
JP
2. a) カスタムフィ ッ トにより、 ぴったりフィ ッ トします
b) 装着
ステップ1
スタビライザー付きのパーツをイヤホン本体のくぼみに合わせて装
着した後にイヤホンに楕円形のイヤーチップを丁寧に装着してください。
KO
사용자에 맞춰 결합하고 조정합니다.
2. a)
b) 설치
1단계
날개 부분을 노치에 정렬하고 나서 타원형 이어팁을 이어폰에
부드럽게 고정합니다.
PL
2. a)
Możliwość niestandardowej konfiguracji.
b) Instalacja
Krok 1
Odpowiednio nakieruj element z wypustkami na wgłębienie i
delikatnie wsuń końcówkę do słuchawki.
HU
2. a)
A megfelelő illeszkedéshez a megfelelő elemek kerülnek
csatlakoztatásra.
b) Telepítés
1.lépés
Illessze a szárnyas darabot a horonyba, majd csiptesse az ovális
fülrész hegyét a fülhallgatóra.
Vaihe 2
Vaihe 3
Шаг 2
Шаг 3
Steg 2
Steg 3
Trin 2
Trin 3
ステップ2
ステップ3
2단계
3단계
Krok 2
Krok 3
2.lépés
3.lépés
Werbung
