Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LED TORCH WITH POWER BANK
LED TORCH WITH POWER BANK
Operation and Safety Notes
LED-LOMMELYGTE MED POWERBANK
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
LED-TASCHENLAMPE MIT POWERBANK
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 283392

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LIVARNOLUX IAN 283392

  • Seite 1 LED TORCH WITH POWER BANK LED TORCH WITH POWER BANK Operation and Safety Notes LED-LOMMELYGTE MED POWERBANK Brugs- og sikkerhedsanvisninger LED-TASCHENLAMPE MIT POWERBANK Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 283392...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 3 OUT 5V 2,1A IN 5V 1A...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    List of pictograms used ...........Page 6 Introduction ..............Page 6 Intended Use ................Page 6 Scope of delivery ..............Page 7 Parts Description ..............Page 7 Technical Data ...............Page 7 Safety Notices ..............Page 8 Safety instructions for rechargeable batteries ...........Page 8 Inserting / replacing the battery and charging ..............Page 9 Initial use...
  • Seite 6: List Of Pictograms Used

    List of pictograms used Please read the operating instructions! Watt (effective power) Protection class Observe the warnings and safety notices! Never leave children unsupervised with the packaging material or the device. Severe or fatal injuries may occur. Caution! Explosion hazard! Dispose of the packaging and the product in an environmentally friendly manner! Improper disposal of rechargeable batteries...
  • Seite 7: Scope Of Delivery

    Scope of delivery 1 LED Torch with Power Bank 1 Lithium-ion rechargeable battery 1 USB Charging Cable 1 Car adapter 1 Instructions for use Parts Description USB Charging Cable Car adapter Rechargeable battery Torch Cover Twist focus ring USB socket ON / OFF button Micro USB socket LED indicator...
  • Seite 8: Safety Notices

    Safety Notices PLEASE READ THE INSTRUCTIONS PRIOR TO USE! PLEASE KEEP THE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE! IF PASSING THIS PROD- UCT ON TO A THIRD PARTY, INCLUDE ALL DOCUMENTS! This product may be used by children aged 8 years and up, as well as by persons with reduced physical, sensory or mental capacities, or those lacking experience and / or knowledge, as long as they are supervised or instructed in the safe use of the product and they understand the...
  • Seite 9: Inserting / Replacing The Battery And Charging

    Inserting / replacing the battery and charging Insert the battery or replace it as depicted in Fig. C. To charge the battery insert the USB charging cable with the appropriate end into the micro USB socket and the other end into the USB charger adapter.
  • Seite 10: Cleaning And Care

    Cleaning and Care Never use liquids or cleaning agents, as these will damage the product. Clean the product on the outside only with a soft, dry cloth. Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product.
  • Seite 11: Service Address

    DE-72145 Hirrlingen GERMANY Tel.: 00800 888 11 333 uni-service-GB@teknihall.com uni-service-IE@teknihall.com uni-service-NI@teknihall.com IAN 283392 Please have your receipt and the item number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchase when enquiring about your product. Manufacturer Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48...
  • Seite 13 De anvendte piktogrammers legende ..Side 14 Indledning ................Side 14 Formålsbestemt anvendelse ...........Side 14 Leverede dele ................Side 15 Beskrivelse af de enkelte dele ..........Side 15 Tekniske data................Side 15 Sikkerhedshenvisninger ........Side 16 Sikkerhedshenvisninger for akkumulatorer ...............Side 16 Indsæt / veksel akku og lad ........Side 17 Ibrugtagning ..............Side 17...
  • Seite 14: De Anvendte Piktogrammers Legende

    De anvendte piktogrammers legende Læs betjeningsvejledning! Watt (aktiv effekt) Beskyttelsesklasse Overhold advarsels- og sikkerhedshenvisninger! Lad børn aldrig være uden opsyn med forpak- ningsmateriale og apparat. Alvorlige til dødelige personskader er mulige. Forsigtig! Fare for elektrisk stød! Bortskaf emballage og produkt miljøvenligt! Miljøskader gennem forkert bortskaffelse af batterierne! LED-lommelygte med powerbank...
  • Seite 15: Leverede Dele

    Leverede dele 1 LED-lommelygte med powerbank 1 lithium-ion-akku 1 USB-ladekabel 1 kraftfartøjs-adapter 1 betjeningsvejledning Beskrivelse af de enkelte dele USB-ladekabel Kraftfartøjs-adapter Batteri Lommelygte Afdækning Drejelig fokusring USB-bøsning TÆND- / SLUK-tast Mikro-USB-bøsning LED-indikator Tekniske data Modelnrummer: 10354 Lommelygte: Akku: 1 x 18.650 lithium-ion-akku med 2200 mAh (inklusiv) LED: 3 W CREE XPE-R2...
  • Seite 16: Sikkerhedshenvisninger

    Sikkerhedshenvisninger LÆS VENLIGST BETJENINGSVEJLEDNINGEN IGENNEM FØR IBRUGTAGNING! OPBEVAR BETJENINGSVEJLEDNINGEN OM- HYGGELIGT! UDLEVÉR LIGELEDES ALLE BILAG VED VIDEREGI- VELSE AF PRODUKTET TIL TREDJEMAND! Dette produkt kan benyttes af børn fra 8-årsalderen og opad, samt af personer med forrin- gede fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller med mangel på...
  • Seite 17: Indsæt / Veksel Akku Og Lad

    Rengør kontakten til batteriet og apparatet såfemt det er nødvendigt, inden de lægges i! Indsæt / veksel akku og lad Indsæt akkuen henholdsvis veksel denne, som vist i afbildning C. Til opladningen bedes De venligst stikke USB-ladekablet den passende ende i mikro-USB-bøsningen og den anden ende i en USB-ladeadapter.
  • Seite 18: Rengøring Og Pleje

    venligst opmærksom på den nødvendige indgangsspænding hos det tilsluttede apparat. Forbind deres apparats kabel med USB-tilslutningen Rengøring og pleje Anvend under ingen omstændighed væsker og ingen rengørings- midler, da disse beskadiger produktet. Rens produktet udelukkende udefra med en blød tør klud. Bortskaffelse Indpakningen består af miljøvenlige materialer, der kan bortskaffes ved de stedlige genbrugscentre.
  • Seite 19: Serviceadresse

    Serviceadresse Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48 DE-72145 Hirrlingen TYSKLAND Tel.: 00800 888 11 333 uni-service-DK@teknihall.com IAN 283392 Opbevar kassebonen og artikelnummeret (f.eks. IAN 12345) som dokumentation for købet, så disse kan fremvises på forespørgsel. Producent Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48 DE-72145 Hirrlingen...
  • Seite 21 Legende der verwendeten Piktogramme ..............Seite 22 Einleitung ................Seite 22 Bestimmungsgemäße Verwendung ........Seite 22 Lieferumfang ................Seite 23 Teilebeschreibung ..............Seite 23 Technische Daten ..............Seite 23 Sicherheitshinweise ...........Seite 24 Sicherheitshinweise für Akkus ......Seite 24 Akku einsetzen / wechseln und laden ..Seite 25 Inbetriebnahme ............Seite 25 KFZ-Adapter verwenden ........Seite 25...
  • Seite 22: Legende Der Verwendeten Piktogramme

    Legende der verwendeten Piktogramme Bedienungsanleitung lesen! Watt (Wirkleistung) Schutzklasse Warn- und Sicherheitshinweise beachten! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterial und Gerät. Schwere bis tödliche Verletzungen möglich. Vorsicht! Explosionsgefahr! Entsorgen Sie Verpackung und Produkt umweltgerecht! Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Akkus! LED-Taschenlampe mit Powerbank Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts.
  • Seite 23: Lieferumfang

    bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden keine Haf- tung. Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Lieferumfang 1 LED-Taschenlampe mit Powerbank 1 Lithium-Ionen-Akku 1 USB-Ladekabel 1 KFZ-Adapter 1 Bedienungsanleitung Teilebeschreibung USB-Ladekabel KFZ-Adapter Akku Taschenlampe Abdeckung Drehbarer Fokusring USB-Buchse EIN- / AUS-Taste Micro-USB-Buchse LED-Indikator Technische Daten...
  • Seite 24: Sicherheitshinweise

    KFZ-Adapter: Modell-Nr.: SKLC-05100-1000 Eingangsleistung: 12–24 V Ausgangsleistung: 5 V, 1 A Sicherheitshinweise VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! HÄN- DIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN BEI WEITERGABE DES PRODUKTES AN DRITTE EBENFALLS MIT AUS! Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verrin- gerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig- keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,...
  • Seite 25: Gefahr Der Sachbeschädigung

    Setzen Sie Akkus keiner mechanischen Belastung aus! Verwenden Sie keine nicht aufladbaren Akkus. Schließen Sie Akkus nicht kurz und / oder öffnen Sie sie nicht. Gefahr der Sachbeschädigung Ausschließlich den angegebenen Akkutyp verwenden! Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität! Diese wird im Akkufach angezeigt! Reinigen Sie Akku- und Gerätekontakt vor dem Einlegen falls erforderlich!
  • Seite 26: Powerbank Verwenden

    Stecken Sie den KFZ-Adapter in die Anschlussbuchse. Die LED des KFZ-Adapters leuchtet rot. Die Taschenlampe wird geladen. Powerbank verwenden Sie können die geladene Taschenlampe auch als Powerbank be- nutzen. Sie verfügen somit über eine zusätzliche mobile Energiequelle für diverse Geräte mit entsprechenden Anschlüssen, wie für Smartphones. Bitte beachten Sie hierfür die benötigte Eingangsspannung des ange- schlossenen Geräts.
  • Seite 27: Garantie Und Service

    Serviceadresse Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48 DE-72145 Hirrlingen DEUTSCHLAND Tel.: 00800 888 11 333 uni-service-DE@teknihall.com uni-service-AT@teknihall.com uni-service-CH@teknihall.com IAN 283392 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. DE/AT/CH...
  • Seite 28: Hersteller

    Hersteller Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48 DE-72145 Hirrlingen DEUTSCHLAND 28 DE/AT/CH...
  • Seite 29 Uni-Elektra GmbH Kirchstr. 48 DE-72145 Hirrlingen GERMANY Last Information Update · Tilstand af information Stand der Informationen: 12 / 2016 Ident.-No.: 10354122016-GB / IE / NI / DK IAN 283392...
  • Seite 30  Battery capacity 2200 mAh, discharge capacity about 1100 mAh at 5V 2.0-2.1A.  When charging at a lower amperage the discharge capacity may increase.  Batteriekapazität 2200 mA h , Entladekapazität ca. 1100 mA h bei 5V 2.0-2.1 A. ...

Inhaltsverzeichnis