Werbung
I492 GB I F D PL 12 16
MECHANICAL DIMENSIONS
SWITCHING TIMES
Maximum switching time upon connection of Line 1 with Line 2 absent.
Tempo di commutazione massimo all'inserzione della Linea 1 con Linea 2 assente.
Temps de commutation maximum dès la connexion avec la ligne 1 de la ligne 2 absente.
Maximale Schaltzeit bei Zuschaltung von Netz 1, wenn Netz 2 nicht vorhanden ist.
Maksymalny czas podłączenia do Linii 1 przy braku Linii 2.
Maximum switching time upon connection of Line 2 with Line 1 absent.
Tempo di commutazione massimo all'inserzione della Linea 2 con Linea 1 assente.
Temps de commutation maximum lors de la connexion de la ligne 2 avec la ligne 1 absente.
Maximale Schaltzeit bei Zuschaltung von Netz 2, wenn Netz 1 nicht vorhanden ist.
Maksymalny czas podłączenia do Linii 2 przy braku Linii 1.
Maximum switching time upon connection of Line 1 with Line 2 present.
Tempo di commutazione massimo all'inserzione della Linea 1 con Linea 2 presente.
Temps de commutation maximal lors de la connexion de la ligne 1 avec la ligne 2 présente.
Maximale Schaltzeit bei Zuschaltung von Netz 1, wenn Netz 2 vorhanden ist.
Maksymalny czas podłączenia do Linii 1 przy obecnej Linii 2.
LOVATO ELECTRIC S.P.A.
24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA - VIA DON E. MAZZA, 12 - TEL. 035 4282111 - FAX (Nazionale): 035 4282200 - FAX (International): +39 035 4282400 - info@LovatoElectric.com - www.LovatoElectric.com
DIMENSIONI MECCANICHE
4.3
53.5
TEMPI DI COMMUTAZIONE
DIMENSIONS MÉCANIQUES
5
TEMPS DE COMMUTATION
Maximum switching time upon disconnection of Line 1 with Line 2 present.
Tempo di commutazione massimo alla disinserzione della Linea 1 con Linea 2 presente.
Temps de commutation maximum lors de la déconnexion la ligne 1 avec la ligne 2 présente.
Maximale Schaltzeit bei Abschaltung von Netz 1, wenn Netz 2 vorhanden ist.
Maksymalny czas przełączania z Linii 1 do obecnej Linii 2.
Maximum switching time upon simultaneous connection of Line 1 and Line 2.
Tempo di commutazione massimo all'inserzione contemporanea della Linea 1 e della Linea 2.
Temps de commutation maximum lors de la connexion simultanée des lignes 1 et 2.
Maximale Schaltzeit bei gleichzeitiger Zuschaltung von Netz 1 und Netz 2.
Maksymalny czas przełączania przy jednoczesnym podłączeniu Linii 1 i Linii 2.
MECHANISCHE ABMESSUNGEN
43.7
58
SCHALTZEITEN
31100313
WYMIARY MECHANICZNE
CZASY PRZEŁĄCZANIA
3
Werbung
