Philips 170t4 Benutzerhandbuch Seite 88

Using other menus (Europe area)
um das Menü zu verlassen.
Klangeinstellung
1. Taste
2. Mit Hilfe der Tasten
Taste
3. Mit Hilfe der Tasten
steuern. Es gibt 4 Parameter:
TREBLE / HÖHEN: zum Einstellen der hohen Töne.
BASS / TIEFEN: zum Einstellen der tiefen Töne.
BALANCE: zum Einstellen der Balance zwischen dem linken und rechten
Lautsprecherkanal.
SURROUND EIN/AUS: zum Ein- oder Ausschalten des Surround-Effekts.
4. Taste ,
5. Mit Taste ,
um das Menü zu verlassen.
Wählen der bevorzugten OSD-Sprache
1. Taste
2. Mit Hilfe der Tasten
steuern und Taste
3. Mit Hilfe der Tasten
stehen 5 Sprachen zur Auswahl:
ENGLISH
DEUTSCH
ITALIANO
file:///D|/My%20documents/dfu/B2C_TV/GERMAN/170T4/osd/tv_eu.htm (3 of 7) [3/2/2004 4:29:28 PM]
ZURÜCK ZUM SEITENANFANG
zum Aufrufen des Menüs drücken.
, den Cursorbalken auf die Option SOUND / TON steuern und
drücken.
, den Cursorbalken auf den einzustellenden Klangparameter
drücken, um den gewählten Parameter einzustellen.
den Cursorbalken auf EXIT / ENDE steuern und Taste
ZURÜCK ZUM SEITENANFANG
zum Aufrufen des Menüs drücken.
, den Cursorbalken auf die Option LANGUAGE / SPRACHE
drücken.
, den Cursorbalken auf die zu wählende Sprache steuern. Es
drücken,