Table of Contents Svenska Allmänt Inkoppling Tekniska data English General Connection Technical specifications Deutsch Allgemeines Anschluss Technische Daten Suomi Yleistä Kytkeminen Tekniset tiedot Kontaktinformation HR 10 | FI...
Svenska Montera de medföljande förskruvningarna på lämpliga Allmänt positioner. Om ytterdiametern på kabeln inte är 10–13 mm, så ersätt de medföljande förskruvningarna Hjälprelä HR 10 är en kopplingsbox innehållandes en med några som passar kabelns ytterdiameter. kontaktor och en vippströmställare. Den används för att ANSLUT KRAFTMATNINGEN PÅ...
English General Connection Auxiliary relay HR 10 is a junction box containing a con- NOTE tactor and a rotary switch. It is used to control external 1 to 3 phase loads such as oil burners, immersion heat- All electrical connections behind covers se- ers and pumps.
Deutsch Allgemeines Anschluss Hilfsrelais HR 10 ist eine Anschlusseinheit mit Schütz HINWEIS! und Kippschalter. Mit ihrer Hilfe werden externe 1- bis 3-phasige Lasten wie Ölbrenner, Elektroheizpatronen Alle elektrischen Anschlüsse hinter festver- und Pumpen gesteuert. schraubten Abdeckungen müssen von einem befugten Elektriker ausgeführt werden. HR 10 kann per Kippschalter in drei Stellungen versetzt werden: Bei der Elektroinstallation und beim Verlegen...
Suomi Yleistä Kytkeminen Apurele HR 10 on kytkentärasia, jossa on yksi kontaktori HUOM! ja yksi katkaisija. Sitä käytetään ulkoisten 1-3-vaihekuor- mien, kuten öljypolttimien, sähkövastusten ja pumppujen Ruuvikiinnitteisten luukkujen takana olevat ohjaukseen. sähkökytkennät saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja. HR 10 voidaan asettaa kolmeen tilaan katkaisimella: Sähköasennukset ja johtimien veto on tehtävä...
FINLAND FRANCE GERMANY NIBE Energy Systems Oy NIBE Energy Systems France SAS NIBE Systemtechnik GmbH Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Zone industrielle RD 28 Am Reiherpfahl 3, 29223 Celle Tel: +358 (0)9 274 6970 Rue du Pou du Ciel, 01600 Reyrieux Tel: +49 (0)5141 75 46 -0 info@nibe.fi...
Seite 16
WS release date: 2019-10-03 16:21 Publish date: 2019-11-12 08:04 This manual is a publication from NIBE Energy Systems. All product illustrations, facts and specifications are based on current information at the time of the publication’s approval. NIBE Energy Systems makes reservations for any factual or printing errors in this manual.