Seite 10
DEUTSCH Kleiderdampfbürste dass sie nicht beschädigt sind. Es ist nicht gestattet, das Gerät zu nutzen, wenn das 1. Netzschalter „ON/OFF“ mit Beleuchtung Netzkabel oder der Dampfschlauch beschä- 2. Betriebsstufenschalter mit Beleuchtung digt sind. • Vermeiden Sie den Kontakt des Netzkabels 3. Gehäuse und des Dampfschlauchs mit heißen und 4. Deckel des Wasserbehälters scharfen Oberflächen. Vermeiden Sie die 5. Wasserbehälter 6. Griff des Wasserbehälters...
DEUTSCH • Berühren Sie nie den Netzstecker mit nas- die Anweisungen des Herstellers. Wenn solche sen Händen. Informationen fehlen, versuchen Sie den Stoff • Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nie von der Innenseite mit dem Gerät abzudämpfen. unbeaufsichtigt. Beim Bügeln solcher Stoffe wie Seide oder • Nutzen Sie das Gerät nur bestimmungs- Kordstoff, dämpfen Sie diese, indem Sie den gemäß. Es ist nicht gestattet, den Zerstäuber Zerstäuber (15) im Abstand vom Stoff halten.
Seite 12
DEUTSCH NUTZUNG DER DAMPFBÜRSTE untere Seite des Stoffes heran. Der Dampf 1. Füllen Sie den Wasserbehälter (5) mit Wasser, wird die Außen- und Innenseite des Stoffes um das Gerät in Betrieb zu setzen. Um das behandeln und Falten wegbügeln. Ziehen Gerät abzunehmen, nehmen Sie ihn am Griff Sie den Zerstäuber senkrecht (15) von un- ten nach oben. Richten Sie den Stoff mit der (6) und ziehen Sie ihn nach oben.
Seite 13
DEUTSCH Entkalkung 2. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den 1. Gießen Sie 1 Liter Wasser gemischt Schalter (1) in die Position «ON» stellen, mit 2 Teelöffeln Zitronensäure in den und lassen Sie es einige Minuten bis zur Wasserbehälter (5) ein. Beendigung des Dampfaustritts mit dem leeren Wasserbehälter betreiben.
Seite 37
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года. A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial num- ber is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, se- rial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dar- gestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten dabei das Produktionsdatum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer 0606xxxxxxx, dass die Ware im Juni (der sechste Monat) 2006 hergestellt wurde. Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық...