Uso Del Cronometro - Diesel FL137AX Bedienungsanleitung

Cronografo
JS15, JS16, JS25
LANCETTA
DELLE 24 ORE
LANCETTA DEI MINUTI
DEL CRONOGRAFO
LANCETTA DEI
SECONDI DEL
CRONOGRAFO
imPOStaZiOne Di Data e ORa
1 . Estrarre la corona e portarla in posizione 2 .
2 . Ruotare la corona in senso orario fino a impostare la data del giorno precedente .
3 . Estrarre la corona e portarla in posizione 3 .
4 . Ruotare la corona in senso orario fino a impostare la data corretta .
5 . Continuare a ruotare la corona fino a impostare l'ora corretta .
NOTA: la lancetta delle 24 ore si sposta insieme alle lancette delle ore e dei minuti . Quando si
imposta l'ora, controllare che la lancetta delle 24 ore sia impostata correttamente .
6 . Riportare la corona in posizione 1 .
NOTA: quando la corona è in posizione 2, non premere alcun pulsante. In caso contrario, le lancette
del cronografo si muoveranno.
NOTA: per ottenere la massima precisione, non impostare la data tra le ore 21:00 e le ore 1:00.
CROnOgRaFO
1 . Premere A per avviare/arrestare il cronografo .
2 . Premere B per azzerare .
aZZeRamentO Del CROnOgRaFO
1 . Se le lancette del cronografo non si trovano entrambe sulla posizione zero (12:00), estrarre la corona
in posizione 3 .
2 . Premere A per spostare le lancette in senso orario; premere B per spostarle in senso antiorario .
Ogni pressione di A o B sposta rispettivamente in avanti o indietro le lancette del cronografo di una
posizione . Oppure, premere e tenere premuto A o B per spostarle in avanti o indietro rapidamente .
3 . Quando entrambe le lancette si trovano sulla posizione zero, azzerare l'ora e riportare la corona in
posizione 1 .
NOTA: la lancetta dei minuti del cronografo si sincronizza con la lancetta dei secondi durante
l'azzeramento del cronografo.
20
LANCETTA DEI
A
MINUTI DEL
CRONOGRAFO
LANCETTA DEI
B
SECONDI DEL
LANCETTA
CRONOGRAFO
DELLE 24 ORE
Cronometro a 3 Contatori
A
LANCETTA DEL CRONOMETRO
B
imPOStaZiOne Dell'ORa
1 . Estrarre la corona fino alla posizione 3 .
2 . Girare la corona in senso orario per impostare l'ora .
3 . Spingere dentro la corona fino alla posizione 1 per far ripartire l'orologio .

USO Del CROnOmetRO

1 . Il tasto A ferma e fa partire il cronometro .
2 . Il tasto B controlla la frazione di tempo e azzera il cronometro .
RegOlaZiOne Della lanCetta Del CROnOmetRO
1 . Tirare fuori la corona fino alla posizione 3 .
2 . Premere il tasto A per azzerare la lancetta del cronometro di 1/10 di secondo alla posizione "0 ."
3 . Premere il tasto B per azzerare le lancette dei secondi e dei minuti . Le lancette si spostano solamente
in senso orario .
4 . Ogni volta che si preme il tasto A o il tasto B le lancette si spostano di una posizione in avanti . Se si
premono in continuazione i tasti, le lancette si spostano velocemente .
NOTA: Se le lancette del cronometro non dovessero funzionare correttamente, premere il tasto A
assieme al tasto B per oltre 2 secondi. Quando si rilasciano i pulsanti, le lancette dei secondi e di 1/10
di secondo si girano e tornano alla posizione "0." Ciò indica che il circuito interno è stato azzerato.
imPOStaZiOne Della Data (SOlamente SU mODelli SPeCiFiCi)
1 . Estrarre la corona fino alla posizione 2 .
2 . Girare la corona in senso orario finché la data desiderata appaia nel finestrino .
3 . Spingere dentro la corona fino alla posizione 1 .
VD57B, VD57B1B
DI 1/10 DI SECONDO
LANCETTA DEI MINUTI
LANCETTA DEI SECONDI
A
B
21