1
Allgemeine Angaben
1.1
Benutzerinformationen
Diese Betriebsanleitung erleichtert es, die Krei-
selpumpe kennenzulernen und ihre Einsatzmög-
lichkeiten voll zu nutzen.
Sie enthält wichtige Hinweise, um die Kreisel-
pumpe sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu
betreiben.
Die Betriebsanleitung berücksichtigt jedoch nicht
die ortsbezogenen Bestimmungen, für deren
Einhaltung der Betreiber verantwortlich ist.
Das Pumpenschild nennt die Baureihe, die Bau-
größe, die wichtigsten Betriebsdaten und die
Werknummer. Wir bitten Sie, diese bei Rückfra-
gen, Nachbestellungen und insbesondere bei
Bestellungen von Ersatzteilen stets anzugeben.
1.2
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Die Kreiselpumpe ist ausschließlich zum Einsatz
gemäß original Pumpenspezifikation und Be-
triebsanleitung bestimmt. Eine andere oder dar-
über hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende
Schäden haftet der Hersteller nicht.
Die Pumpe darf nur in solchen Einsatzbereichen
betrieben werden, die in den mitgeltenden Doku-
menten beschrieben sind.
•
Die Pumpe nur in technisch einwandfreiem
Zustand betreiben.
•
Die Pumpe nicht in teilmontiertem Zustand
betreiben.
•
Die Pumpe darf nur die im Datenblatt oder in
der Dokumentation der betreffenden Aus-
führung beschriebenen Medien fördern.
•
Die Pumpe nie ohne Fördermedium betrei-
ben.
•
Die Angaben zu Mindestfördermengen im
Datenblatt oder in der Dokumentation be-
achten (Vermeidung von Überhitzungsschä-
den, Lagerschäden, ...).
•
Die Angaben zu Maximalfördermengen im
Datenblatt oder in der Dokumentation be-
achten (Vermeidung von Überhitzung, Glei-
tringdichtungsschäden, Kavitationsschäden,
Lagerschäden, ...).
•
Die Pumpe nicht saugseitig drosseln (Ver-
meidung von Kavitationsschäden).
4
•
Andere Betriebsweisen, sofern nicht im Da-
tenblatt oder in der Dokumentation benannt,
mit dem Hersteller abstimmen.
Vermeidung vorhersehbarer Fehlanwendun-
gen
•
Niemals druckseitige Absperrorgane über
den zulässigen Bereich hinaus öffnen
- Überschreitung der im Datenblatt oder in
•
Niemals die im Datenblatt oder in der Doku-
mentation genannten zulässigen Einsatz-
grenzen bezüglich Druck, Temperatur, etc.
überschreiten.
•
Alle Sicherheitshinweise sowie Handlungs-
anweisungen der vorliegenden Betriebsan-
leitung beachten.
1.3
Zu jeder Kreiselpumpe entstehen verschiedene
Dokumente, die zusammen zur Technischen
Dokumentation der Kreiselpumpe gehören, das
sind:
•
Betriebsanleitung zur Kreiselpumpe
•
Betriebsanleitung zum Antrieb
•
Betriebsanleitung zum Zubehör, das in der
Spezifikation aufgeführt ist
•
Abnahmeprotokolle von TÜV usw.
•
Probelaufprotokoll
•
Leistungslaufprotokoll
•
Montagezeichnung (Maßblatt)
•
Konformitätserklärung mit Zusatz-Betriebs-
anleitung für ATEX-Ausführung
•
Konformitätserklärung / Einbauerklärung
•
Spezifikation mit allen Daten
Nicht in jedem Fall sind alle vorgenannten Doku-
mente entstanden und beigefügt. Hier sind die
Angaben der Spezifikation zu beachten.
1.4
Zu jeder Betriebsanleitung gehört als wichtigstes
Dokument die Spezifikation der gelieferten Krei-
selpumpe. In ihr sind alle sachlichen und techni-
schen Daten zusammengefasst. Sie ist die
Geburtsurkunde der Kreiselpumpe und als sol-
che zu behandeln.
Schmalenberger GmbH + Co. KG
D-72072 Tübingen / Germany
der Dokumentation genannten Maximal-
fördermenge ist nicht erlaubt (Mögliche
Kavitationsschäden)
Mitgeltende Dokumente
Technische Daten /
Spezifikation
Pumpe Typ V
Version: 27233 - D