Seite 1
Gebrauchsanweisung Brugsanvisning EMGHD 6244 Instructions for use Bruksanvisning Mode d’emploi Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Οδηγίες Χρήσης Návod k použití Instrukcje użytkowania Návod na použitie Használati utasítás Instrucţiuni de utilizare Инструкция за употреба...
Seite 2
AUFSTELLUNG MONTAGE DES GERÄTS separate Monta- EFOLGEN IE DIE MITGELIEFERTE geanleitung zum Aufbau des Geräts. VOR DEM ANSCHLIESSEN , wenn Ka- ERWENDEN IE DAS ERÄT NICHT PANNUNG AUF DEM YPENSCHILD MUSS DER bel oder Stecker beschädigt sind, es in Ihrem Haus ent- PANNUNGSVERSORGUNG nicht einwandfrei funktioniert, herunter- sprechen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄ- TEREN NACHSCHLAGEN AUF dürfen das Mikrowellengerät nur RHITZEN ODER VERWENDEN IE KEINE BRENN INDER im Gerät oder in seiner unter Aufsicht von Erwachsenen benut- BAREN ATERIALIEN Nähe.
VORSICHTSMASSNAHMEN ALLGEMEINES FLÜSSIGKEITEN Z. B. G . Flüssigkeiten kön- ETRÄNKE ODER ASSER ERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE ERWENDUNG IM nen über den Siedepunkt hi- AUSHALT BESTIMMT naus erhitzt werden, ohne dass UTZUNG DER IKROWELLENFUNKTIONEN DARF DAS es zu einer sichtbaren Blasen- , wenn sich Speisen ERÄT NUR EINGESCHALTET WERDEN bildung kommt.
Seite 5
ZUBEHÖR GLASDREHTELLER ALLGEMEINES bei allen Zube- von Zubehörteilen sind im Handel ENUTZEN IE DEN LASDREHTELLER EIHE reitungsarten. Er fängt herun- erhältlich. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob sie für tertropfende Flüssigkeiten und das Mikrowellengerät geeignet sind. Speiseteilchen auf, so dass eine TELLEN IE SICHER DASS DIE...
UNTERBRECHUNG ODER ABBRUCH DES GARVORGANGS NTERBRECHUNG DES ARVORGANGS BBRUCH DES ARVORGANGS ARVORGANG KANN DURCH EHMEN IE DAS ERICHT HERAUS Ö FFNEN DER ERÄTETÜR UNTERBRO schließen Sie die Gerätetür und , um die Speisen zu CHEN WERDEN drücken Sie die Stopptaste. kontrollieren, zu wenden oder umzurühren.
Seite 7
ZEITSCHALTUHR , wenn Sie eine ERWENDEN IE DIESE UNKTION Zeitschaltuhr zur genauen Messung der Zeit für verschiedene Vorgänge benötigen, z. B. zum Kochen von Eiern oder zum Gehen lassen von Teig vor dem Backen. auf Null. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF ...
GAREN UND AUFWÄRMEN MIT MIKROWELLEN normalen Garen und IESE UNKTION DIENT ZUM Aufwärmen von Gemüse, Fisch, Kartoff eln und Fleisch. in Stellung „Mikrowelle". REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF +/- , um die Garzeit einzustellen. REHEN IE DEN NOPF...
SCHNELLSTARTFUNKTION zum schnellen Aufwär- IESE UNKTION DIENT men von Speisen mit einem hohen Wasser- gehalt, z. B. klare Suppen, Kaff ee oder Tee. in Stellung „Mikrowelle". REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF RÜCKEN IE DIE TARTTASTE automatisch mit der höchsten Mikrowellen- IESE UNKTION STARTET leistung und einer Garzeit von 30 Sekunden.
Seite 10
SCHNELLAUFTAUEN sollte nur für Speisen mit r für Speisen IESE UNKTION einem Nettogewicht von 100 g bis 3 kg ge- nutzt werden. stets auf den Glasdrehteller. TELLEN IE DIE PEISE in die Automatikstellung. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF...
Seite 11
SCHNELLAUFTAUEN sein. EI DIESER ESER UNKTION MUSS DAS UNKTION MUSS ETTOGEWICHT DER PEISE BEKANNT TIEFGEKÜHLTE SPEISEN: TIEFGEKÜHLTE SPEISEN: Gewicht, falls ENN DAS EWICHT NICHT DEM EMPFOHLE ÄHLEN IE EIN NIEDRIGERES : Beachten Sie die die Speisen wärmer als die Tiefkühl- ERT ENTSPRICHT Schritte unter „Kochen und Aufwär- temperatur (-18 °C) sind.
Seite 12
GRILLFUNKTION erhalten Ihre Gerichte IT DER RILLFUNKTION schnell eine knusprig-braune Kruste. Käse, Toasts, Steaks und PEISEN WIE Würstchen setzen Sie den Grillrost auf das Backblech. in die Stellung „Grill". REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF +/- , um die Garzeit einzustellen. REHEN IE DEN NOPF...
KOMBINATIONSBETRIEB MIT TURBOGRILL für Gerichte wie IESE UNKTION EIGNET SICH Gratins, Lasagne, Gefl ügel und Folienkar- toff eln. TELLEN BZW LEGEN IE BEI DIESER UNKTION DIE oder den Glasdreh- PEISE AUF DEN RILLROST teller. in die Stellung Turbogrill.
Seite 14
QUICK HEAT zum Vorheizen des UNKTION EIGNET SICH leeren Garraums. EGEN IE VOR ODER WÄHREND DES ORHEIZENS keine Speisen in den Garraum. Sie können durch die starke Hitzeentwicklung anbren- nen werden. in die Stellung Quick Heat. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF...
Seite 15
FORCED AIR zur Zubereitung UTZEN IE DIESE UNKTION von Schaumgebäck, Gebäck, Rühr- und Bis- kuitkuchen, Aufl äufen, Gefl ügel und Braten. in die Stellung Forced Air. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF +/-, um die Temperatur einzustellen. REHEN IE DEN NOPF...
KOMBINATIONSBETRIEB MIT HEISSLUFT zum Garen von ERWENDEN IE DIESE UNKTION Bratenfl eisch, Gefl ügel, gebackenen Kar- toff eln, Tiefkühlgerichten, Rührkuchen, Ge- bäck, Fisch und Pudding. in die Stellung Forced Air. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF ...
DYNAMIC INTELLIGENCE AUFWÄRMEN Aufwärmen ENUTZEN IE DIESE UNKTION ZUM von tiefgekühlten, gekühlten oder zimmer- temperierten Fertiggerichten. auf einen mikrowellen- EBEN IE DIE PEISE geeigneten und hitzebeständigen Essteller oder in ein entsprechendes Kochgeschirr. in die Automatikstellung. REHEN IE DEN ULTIFUNKTIONSKNOPF ...
WARTUNG UND PFLEGE das Gerät nur reinigen. braucht nicht gereinigt zu wer- RILLSTAB ORMALFALL MÜSSEN den, da durch die starke Hitze eventuell vor- nicht sauber gehalten, kann IRD DAS ERÄT dies zu Abnutzung der Oberfl äche führen, was handene Fettspritzer verbrennen. Die obere Wand des Garraums über dem Grillstab muss die Lebensdauer des Geräts verringern und möglicherweise zu gefährlichen Situationen...
ERST EINMAL SELBST PRÜFEN ENN DAS ERÄT NICHT EINWANDFREI FUNKTIONIERT ETZKABEL DARF NUR GEGEN EIN überprüfen Sie zunächst folgende Punkte, be- INALKABEL AUSGETAUSCHT vor Sie den Kundendiensttechniker rufen: , das Sie über un- WERDEN Sind Drehtelleraufl age und Drehteller rich- seren Kundendienst bezie- tig eingesetzt? hen können.
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ besteht aus 100 auf dem Pro- dukt oder der bei- ERPACKUNG YMBOL % recyclingfähigem Material liegenden Produktdoku- und ist daher mit dem Recy- mentation weist darauf hin, cling-Symbol gekennzeich- dass dieses Gerät nicht als net. Beachten Sie bei der normaler Hausmüll behan- Entsorgung die örtlichen Be- delt werden darf.