Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
RIGIFLEX
Drehsteife Stahllamellenkupplung
gemäß Richtlinie 2014/34/EU
Schutzvermerk ISO 16016
beachten.
RIGIFLEX
Betriebs-/Montageanleitung
®
-N
Gezeichnet:
05.11.2019 Pz/Ul
Geprüft:
05.11.2019 Pz
®
-N
Bauart A, Größe 35
Bauart A, Größe 50 - 408
Bauart A-J
Ersatz für:
Ersetzt durch:
KTR-N
47410 DE
Blatt:
1 von 22
Ausgabe:
13
KTR-N vom 09.07.2018
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KTR-Group RIGIFLEX-N

  • Seite 1 KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 1 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: ® RIGIFLEX Drehsteife Stahllamellenkupplung gemäß Richtlinie 2014/34/EU Bauart A, Größe 35 Bauart A, Größe 50 - 408 Bauart A-J Gezeichnet: 05.11.2019 Pz/Ul Ersatz für: KTR-N vom 09.07.2018 Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 2 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: ® Die RIGIFLEX -N ist eine drehsteife, flexible Stahllamellenkupplung. Sie ist in der Lage, Wellenversatz, z. B. verursacht durch Wärmedehnung usw., auszugleichen. Inhaltsverzeichnis Technische Daten Hinweise Allgemeine Hinweise Sicherheits- und Hinweiszeichen Allgemeiner Gefahrenhinweis Bestimmungsgemäße Verwendung Kupplungsauslegung...
  • Seite 3: Technische Daten

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 3 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Technische Daten ® Bild 1: RIGIFLEX -N Bauart A, Größe 35 ® Bild 2: RIGIFLEX -N Bauart A, Größe 50 - 408 Tabelle 1: Abmessungen - Bauart A Abmessungen [mm] max.
  • Seite 4 KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 4 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Technische Daten ® Bild 3: RIGIFLEX -N Bauart A-J Tabelle 2: Abmessungen - Bauart A-J max. Fertigbohrung [mm] Gewindestift Größe 40/90 Abmessungen [mm] Größe 63,0 72,5 83,0 87,5 1) Weitere Wellenabstandsmaße auf Anfrage möglich 2) Werte M und M siehe Tabelle 8...
  • Seite 5: Hinweise

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 5 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Hinweise 2.1 Allgemeine Hinweise Lesen Sie diese Betriebs-/Montageanleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Kupplung in Betrieb nehmen. Achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise! ® Die RIGIFLEX -N-Kupplung ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet und bestätigt.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 6 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Hinweise 2.4 Bestimmungsgemäße Verwendung Sie dürfen die Kupplung nur dann montieren, bedienen und warten, wenn Sie • die Betriebs-/Montageanleitung sorgfältig gelesen und verstanden haben • fachlich qualifiziert und speziell unterwiesen sind (z. B. Sicherheit, Umwelt, Logistik) •...
  • Seite 7: Transport Und Verpackung

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 7 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Lagerung, Transport und Verpackung 3.2 Transport und Verpackung Zur Vermeidung von Verletzungen und jeglicher Art von Beschädigungen benutzen Sie stets angepasste Transportmittel und Hebezeuge. Die Kupplungen werden je nach Größe, Anzahl und Transportart unterschiedlich verpackt. Wenn nichts anderes vertraglich vereinbart wurde, richtet sich die Verpackung nach der internen Verpackungsverordnung der KTR.
  • Seite 8: Hinweis Zur Fertigbohrung

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 8 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Montage 4.1 Bauteile der Kupplung ® Bauteile RIGIFLEX -N Bauart A-J Bauteil Stückzahl Benennung Kupplungsnabe Kupplungsnabe J Zwischenstück komplett s. Tabelle 5 Zylinderschrauben DIN EN ISO 4762 s. Tabelle 5 Zylinderschrauben DIN EN ISO 4762 s.
  • Seite 9 KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 9 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Montage 4.2 Hinweis zur Fertigbohrung Bauart A, Größe 35 Bauart A, Größe 50 - 408 Bauart A-J, Bauteil 1.1 Bauart A-J, Bauteil 1.2 Bild 6: Rund- und Planlaufgenauigkeit Bei allen vom Besteller nachträglich durchgeführten Bearbeitungen an un-/vorgebohrten sowie an fertig bearbeiteten Kupplungs- und Ersatzteilen trägt der Besteller die alleinige Verantwortung.
  • Seite 10: Montage Der Kupplungsnaben

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 10 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Montage 4.3 Montage der Kupplungsnaben  Wir empfehlen, Bohrungen, Welle, Nut und Passfeder vor der Montage auf Maßhaltigkeit zu prüfen. Durch leichtes Erwärmen der Naben (ca. 80 °C) ist ein einfacheres Aufziehen auf die Wellen möglich.
  • Seite 11: Montage Des Zwischenstückes

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 11 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Montage 4.4 Montage des Zwischenstückes Bei Auslieferung der Kupplung mit Transportsicherung (optional) ist folgendes zu beachten: Die Distanzbuchsen (Stahl) müssen für die weitere Montage und den Betrieb entfernt werden (siehe Bild 8).
  • Seite 12 KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 12 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Montage 4.4 Montage des Zwischenstückes • Bei summengewuchteten Kupplungen ist zusätzlich darauf zu achten, dass auch die Wuchtkennzeichnung X (Y) der Nabe fluchtend zu der Wuchtkennzeichnung X (Y) des Zwischenstücks ausgerichtet ist (siehe Bild 11) (optional).
  • Seite 13: Verlagerungen - Ausrichten Der Kupplungen

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 13 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Montage 4.5 Verlagerungen - Ausrichten der Kupplungen Die in Tabelle 9 aufgeführten Verlagerungswerte bieten Sicherheit, um äußere Einflüsse wie z. B. Wärmeausdeh- nungen oder Fundamentabsenkungen auszugleichen. Um eine lange Lebensdauer der Kupplung sicherzustellen und Gefahren beim Einsatz in Ex-Bereichen zu vermeiden, müssen die Wellenenden genau ausgerichtet werden.
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 14 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Montage 4.5 Verlagerungen - Ausrichten der Kupplungen Tabelle 9: Verlagerungswerte Radialversatz Winkelversatz Axialversatz K Größe [mm] K K [°] [mm] E=100 E=140 E=180 E=200 E=250 0,90 1,40 0,77 1,26 0,75 1,23 1,72...
  • Seite 15: Betriebsstörungen, Ursachen Und Beseitigung

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 15 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Inbetriebnahme Beim Einsatz der Kupplungen in staubexplosionsgefährdeten Bereichen sowie in Bergbau- betrieben ist vom Betreiber darauf zu achten, dass sich zwischen Abdeckung und Kupplung kein Staub in gefährlicher Menge ansammelt. Die Kupplung darf nicht in einer Staubschüt- tung laufen.
  • Seite 16 KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 16 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Betriebsstörungen, Ursachen und Beseitigung Allgemeine Fehler sachwidriger Verwendung: • Wichtige Daten zur Auslegung der Kupplung werden nicht weitergereicht. • Die Berechnung der Welle-Nabe-Verbindung wird außer Acht gelassen. • Kupplungsteile mit Transportschäden werden montiert. •...
  • Seite 17: Umwelt Und Entsorgung

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 17 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Betriebsstörungen, Ursachen und Beseitigung Gefahrenhinweise für Störungen Ursachen Beseitigung Ex-Bereiche 1) Anlage außer Betrieb setzen 2) Kupplung demontieren und Reste des Zwi- schenstückes entfernen Risse/Bruch der 3) Kupplungsteile prüfen und beschädigte Stahllamellenpakete/ Zündgefahr durch Antriebsschwingungen...
  • Seite 18: Wartung Und Instandhaltung

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 18 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Wartung und Instandhaltung Die Überwachung des Allgemeinzustandes der Kupplung kann sowohl im Stillstand als auch während des Be- triebs erfolgen. Sollte die Kupplung während des Betriebs geprüft werden, so muss der Betreiber ein geeignetes und nachgewiesenes Prüfverfahren (z.
  • Seite 19: Hinweise Und Vorschriften Für Den Einsatz In

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 19 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Anhang A Hinweise und Vorschriften für den Einsatz in -Bereichen Gültige Bauarten: Bauart A ® RIGIFLEX -N nur mit Zwischenstücke aus Stahl. 10.1 Bestimmungsgemäße Verwendungen in -Bereichen -Einsatzbedingungen ® Die RIGIFLEX -N-Kupplungen sind für den Einsatz nach EU-Richtlinie 2014/34/EU geeignet.
  • Seite 20: Kontrollintervalle Für Kupplungen In

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 20 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Anhang A Hinweise und Vorschriften für den Einsatz in -Bereichen 10.2 Kontrollintervalle für Kupplungen in -Bereichen Gerätekategorie Kontrollintervalle Für Kupplungen, die in Zone 2 oder Zone 22 betrieben werden, gelten die Kontroll- und Wartungsintervalle der für den Normalbetrieb üblichen Betriebs-/Montageanleitung.
  • Seite 21: Kupplungskennzeichnung Für Den Explosionsgefährdeten Bereich

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 21 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Anhang A Hinweise und Vorschriften für den Einsatz in -Bereichen 10.3 Kupplungskennzeichnung für den explosionsgefährdeten Bereich ® Die ATEX-Kennzeichnung der RIGIFLEX -N-Kupplung erfolgt am Außenmantel oder an der Stirnseite. Die Lamellenpakete werden nicht gekennzeichnet.
  • Seite 22: Eu-Konformitätserklärung

    KTR-N 47410 DE ® RIGIFLEX Blatt: 22 von 22 Betriebs-/Montageanleitung Ausgabe: Anhang A Hinweise und Vorschriften für den Einsatz in -Bereichen 10.4 EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung im Sinne der EU-Richtlinie 2014/34/EU vom 26.02.2014 und mit den zu ihrer Umsetzung erlassenen Rechtsvorschriften Der Hersteller - KTR Systems GmbH, D-48432 Rheine - erklärt, dass die in dieser Betriebs-/ Montageanleitung beschriebenen, explosionsgeschützt ausgeführten ®...

Inhaltsverzeichnis