Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya YAMAHA YZR-M1 Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Ut,+ÿt)t\-o)W.D$tt
Rear brake
caliper
Hinterer
Bremszylinder
Etrier de frein
anière
[
\T'il
\\\
u
a-§
71>?V-LAWDfiLt
Attaching swing
arm
Anbringung
des
Schwingarmes
Fixation
du
bras
oscillant
@
1.2
x
6mmrLE'Z
(R)
ScEw
(black)
SchEube (schwaz)
Vis (noir)
[F0tnmûm!frû
itlri!
1.6x2smmrLE"7
(ffi)
Screw
(silver)
Schraube
(silber)
Vis
(chrcmée)
*Ba&lc4ÿËtrër*T"
*Screw-in
as
shown
*GemâR
Abbildung einschmuben.
*Visser
comme indiqué.
«78>l-7n-r»
Front
fork
Vordere Gabel
Fourche avant
@
417
TS-29,
x-3211
+X-26:3
7E>t-r4ÿAffi4n<
Front wheel
assembly
Vordenad-Zusammenbau
Assemblage
de la roue
avant
«78>T-îi7t»
*z(ÊfFDtT"
Front brake
disc
flilgte
z.
y9d;
ÈdFheiue
|2r§
aE?ntertism'
Disque de frein avant
ry
x-11
6
14114 YZR-M1
U.S.
lnter-coloring
No.46 (11051795)

Werbung

loading