Inhaltsverzeichnis
Werbung
MD15, MD15-R und MD15-E Kleinstellantrieb
mit Durchgangs-/ Dreiwegeventil RZ/RWZ15..25
Anwendung
MD15, MD15-R und MD15-E Kleinstellantrieb für 3-Punkt,
2-Punkt oder stetige Regelungen in Zonen-Nachbehandlungs-
geräten für Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen.
Formschlüssige Verbindung mit Automatikkupplung.
Inhalt
Wichtige Informationen zur Produktsicherheit .......................................................................................................2
Artikel.....................................................................................................................................................................3
Technische Daten................................................................................................................................................3
Abmessungen......................................................................................................................................................4
Anschluss ............................................................................................................................................................4
Dreiwegeventil RWZ15..25 und Durchgangsventil RZ15..25 mit Kleinstellantrieb MD15......................................6
Typen...................................................................................................................................................................6
Zubehör ...............................................................................................................................................................7
Technisch Daten - Ventile RZ/RWZ15..25...........................................................................................................8
Ventilmontage......................................................................................................................................................10
Montage und Inbetriebnahme des Kleinstellantriebes.........................................................................................11
Demontage des Kleinstellantriebes .....................................................................................................................13
Handverstellung...................................................................................................................................................14
Inbetriebnahme....................................................................................................................................................15
Kieback&Peter GmbH & Co. KG
Tempelhofer Weg 50, 12347 Berlin/Germany
Telefon: +49 30 60095-0, Telefax: +49 30 60095-164
www.kieback-peter.de, info@kieback-peter.com
Produktbeschreibung
MD15, MD15-R, MD15-E
3.09-20.015-01-DE | 2019-08-06
Q
Seite
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kieback&Peter MD15
Inhaltszusammenfassung für Kieback&Peter MD15
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Wichtige Informationen zur Produktsicherheit .......................2 Artikel..................................3 Technische Daten..............................3 Abmessungen..............................4 Anschluss ................................4 Dreiwegeventil RWZ15..25 und Durchgangsventil RZ15..25 mit Kleinstellantrieb MD15........6 Typen...................................6 Zubehör ................................7 Technisch Daten - Ventile RZ/RWZ15..25......................8 Ventilmontage..............................10 Montage und Inbetriebnahme des Kleinstellantriebes..................11 Demontage des Kleinstellantriebes ........................13 Handverstellung..............................14 Inbetriebnahme..............................15... -
Seite 2: Wichtige Informationen Zur Produktsicherheit
Sicherheitshinweise Dieses Datenblatt enthält Informationen zu Montage und Inbetriebnahme des Produktes "MD15, MD15-R, MD15-E". Jede Person, die Arbeiten an diesem Produkt durchführt, muss dieses Datenblatt gelesen und verstanden haben. Sollten Fragen auftreten, die Sie nicht mithilfe dieses Datenblattes klären können, holen Sie weitere Informationen beim Lieferanten oder Hersteller ein. -
Seite 3: Technische Daten
Stellzeit 22 s/mm Stellkraft 150 N Stellungsanzeige Hubskale Stellungsrückmeldung nur bei MD15-R und MD15-E 0..10 V; DC, 5 mA für 0..100% Stellhub; invertierbar Hilfsschalter nur bei MD15-E 1 binärer Ausgang, max. 24 V DC; 100 mA Einschaltpunkt einstellbar Handverstellung nur im spannungslosen Zustand Buchse für Innensechskantschlüssel unter dem Abdeckungsnippel auf der... -
Seite 4: Abmessungen
Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E Einbaulage 360° Wartung wartungsfrei Gewicht MD15: 250 g; MD15-E: 340 g; MD15-R: 275 g Abmessungen 86,5 48,5 M30x1,5 DIN 13 Anschluss - Ansteuerung stetig MD15 MD15-R 2 3 4 5 BU BN BU BN YE GN... - Seite 5 24 V AC/DC 0 V DC Y = 0/2..10 V DC 0 V DC A = 0..10 V DC ACHTUNG Der Ausgang K1 am MD15-E darf nicht ohne Koppelrelais betrieben werden! - Ansteuerung 3-Punkt - Ansteuerung 2-Punkt MD15 MD15 BU BN...
-
Seite 6: Dreiwegeventil Rwz15..25 Und Durchgangsventil Rz15..25 Mit Kleinstellantrieb Md15
MD15, MD15-R, MD15-E Dreiwegeventil RWZ15..25 und Durchgangsventil RZ15..25 mit Kleinstellantrieb MD15 Anwendung Messing-Durchgangs- und Dreiwegeventile RZ/RWZ15..25 mit Kleinstel- lantrieb MD15 werden für 3-Punkt und stetige Regelungen in der Raumautomation, in Zonen-Nachbehandlungsgeräten für Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen mit Wassertemperaturen 0..+120 °C einge- setzt. -
Seite 7: Zubehör
Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E Zubehör Nicht im Lieferumfang enthalten! Für Durchgangsventil RZ15..25 wird 2x Z... und für Dreiwegeventil RWZ15..25 wird 3x Z.. benötigt! Z201 Außengewinde Anschlussteil DN15, Überwurfmutter G 1/2", Nippel 3/8" Z202 Außengewinde Anschlussteil DN20, Überwurfmutter G 3/4", Nippel 1/2"... -
Seite 8: Technisch Daten - Ventile Rz/Rwz15..25
Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E Technisch Daten - Ventile RZ/RWZ15..25 Nennweite DN 15..25 Druckstufe PN 16 Anschluss Außengewinde G 1/2A ..G 1 1/4A Kennlinie RZ.. gleichprozentig RWZ.. A AB = gleichprozentig, BAB = linear Stellhub 6,5 ± 0,5 mm Leckrate nach EN 1349, Leckage-Klasse VI Mediumtemperatur Kalt- und Heißwasser 0..120°C mit Frost- und Korrosionsschutzmittel (bis... - Seite 9 Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E Ventilprinzip RZ.. RWZ.. Abmessungen mit Ventil und Antrieb MD15xxRZ.. MD15xxRWZ.. Seite 9 / 16 3.09-20.015-01-DE | 2019-08-06...
-
Seite 10: Ventilmontage
Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E Ventilmontage ACHTUNG Die Montage der Armatur darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden! Neben den allgemeingültigen Montagerichtlinien sind folgende Punkte zu beachten: ■ Das Rohrleitungssystem und der Armatureninnenraum müssen frei von Fremdkörpern sein. Bei verschmutzten Medien sind Schmutzfänger mit Feinsieben, Maschenweite 0,25 mm, vor den Ventilen einzusetzen. -
Seite 11: Montage Und Inbetriebnahme Des Kleinstellantriebes
Nach Abkühlen der Rohrleitung kann mit der Stellantriebsmontage begonnen werden. Hierbei sind die VDE-Bestimmungen und örtlichen Vorschriften einzuhalten. Der Geräteanschluss erfolgt nach dem verbindlichen Anlagenschaltbild. ACHTUNG MD15, MD15-R, MD15-E nicht ohne Ventil elektrisch betreiben! Seite 11 / 16 3.09-20.015-01-DE | 2019-08-06... - Seite 12 Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E MD15-R MD15 1 2 3 1 2 3 4 5 MD15-E 1 2 3 4 5 180° ► Kleinstellantrieb auf den Gewindeanschluss des Ventils setzen und mit der Überwurfmutter handfest anziehen. ► Den elektrischen Anschluss herstellen.
-
Seite 13: Demontage Des Kleinstellantriebes
Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E Demontage des Kleinstellantriebes VORSICHT Vor Beginn der Demontagearbeiten muss dafür gesorgt werden, dass kein Differenzdruck im Ventil- körper auftritt. Ggf. Absperrschieber schließen und Pumpen ausschalten. Nach Abkühlen der Rohrleitung kann mit der Demontage des Stellantriebes begonnen werden. -
Seite 14: Handverstellung
Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E Handverstellung ACHTUNG Die Handverstellung darf nur im montierten Zustand genutzt werden. ► Kleinstellantrieb spannungslos schalten. ► Abdeckungsnippel zur Seite klappen. ► Mittels Innensechskantschlüssel (Schlüsselaufnahme 4 mm) kann der Stellantrieb in jede beliebige Position verstellt werden. ACHTUNG Wird die Handverstellung bis zum Ansprechen der Rutschkupplung vorgenommen, ist der Innen- sechskantschlüssel nach Erreichen der manuell eingestellten Hubposition eine halbe Umdrehung in... -
Seite 15: Inbetriebnahme
Steuerspannung 10 V DC "Ventil Auf" oder "Ventil Zu" Werkseinstellung: 0..100%; "Ventil Auf" Schalter 5 (nur bei MD15-E): Einstellung der Hilfsschalterposition Der Einschaltpunkt des Hilfsschalters kann auf jede beliebige Position des Stellhubes eingestellt werden. Der Schaltvorgang wird ausgelöst, wenn der eingestellte Wert erreicht wird. - Seite 16 Produktbeschreibung MD15, MD15-R, MD15-E 3.09-20.015-01-DE | 2019-08-06 Seite 16 / 16...