Instruções Importantes De Segurança - Fluval P Serie Handbuch

PORTUGUÊS
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado pela aquisição do novo aquecimento submersível para aquário Fluval.
Para compreender bem o funcionamento e capacidades dos aquecedores, leia e
siga as presentes instruções relativas à instalação, manutenção e utilização.
AVISO – Para evitar ferimentos, deve seguir as precauções básicas de segurança,
incluindo as seguintes:
LEIA E SIGA AS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
1.
A fim de evitar a perda de peixes ou danificar o aparelho.
2. Consulte e examine todas as advertências importantes acerca do
equipamento. Se o equipamento apresentar qualquer sinal de fugas de água
anómalas, desligue-o de imediato da fonte de alimentação.
3. PERIGO – Para evitar possíveis choques eléctricos, preste especial atenção à
presença da água neste aparelho. Para cada uma das seguintes situações, não tente
efectuar reparações; leve o aparelho a um serviço homologado para reparação ou
eliminação.
A. Examine cuidadosamente o aparelho após a instalação. Não o ligue à corrente se
houver água em partes que não devam estar molhadas. A profundidade máxima
de funcionamento é de 0,9 metros. Não submerja este aquecedor abaixo da linha
de nível de água MÁX. indicada no equipamento.
B. Não utilize nenhum aparelho que tenha o cabo ou a ficha de alimentação
danificados, que esteja a funcionar mal ou se, de qualquer forma, tiver caído ou
estiver danificado.
C. Para que não entre humidade na ficha do
aparelho ou na tomada eléctrica, coloque
o aparelho num lado da parede equipada
com uma tomada ou ficha impermeáveis
à água. Será necessário prever uma "curva
anti-retorno" ("drip-loop" ) (ver ilustração n.°
1). A "curva anti-retorno" é a parte do cabo de
alimentação abaixo do nível da tomada, ou
do conector se for usada uma extensão, que
impede que a água escorra pelo cabo e entre
na tomada. Se a ficha ou a tomada estiverem
molhadas, NÃO retire o cabo eléctrico da
tomada. Retire o fusível ou o disjuntor do
circuito que alimenta o aparelho antes de retirar a ficha. Em seguida, verifique se
há água na tomada.
D. Se o equipamento apresentar qualquer sinal de fugas de água anómalas,
desligue-o de imediato da fonte de alimentação.
4. Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças)
com deficiências físicas, sensoriais ou mentais, ou com falta de experiência e
conhecimento, a não ser que tenham sido dadas instruções relativas à utilização do
aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. Deve-se vigiar as crianças
para que não brinquem com o aparelho.
5. Para evitar ferimentos, não toque nas peças quentes.
6. Retire a ficha da tomada sempre que o aparelho não for utilizado, antes de instalar
ou retirar peças e antes de proceder à limpeza do aquário. Não puxe pelo cabo para
retirar a ficha da tomada. Agarre pela ficha e puxe-a.
7. Isto é um aquecedor de aquário. Não utilize este aparelho para outros fins que
aqueles para que foi concebido (ou seja, não o utilize em piscinas, lagos de jardim,
casas de banho, etc.). A utilização de acessórios não recomendados ou não vendidos
pelo fabricante do aparelho pode provocar insegurança.
8. Este aquecedor é próprio só para utilização no INTERIOR. Não o instale nem o
guarde num local exposto a intempéries ou a temperaturas negativas.
9. Assegure-se de que o aparelho está instalado com segurança antes de o utilizar.
10. Se for necessária uma extensão, deve ser utilizado um cabo com a capacidade
adequada. Um cabo com menos amperes ou watts que a capacidade do aparelho
pode sobreaquecer. Tenha cuidado em dispor o cabo de maneira a não tropeçar nele
nem o puxar indevidamente.
11. Nunca o utilize com uma extensão, a menos que a ficha possa ser introduzida
totalmente na tomada. Não tente iludir esta característica de segurança.
12. O cabo de alimentação deste aparelho não pode ser substituído; se estiver
danificado, o aparelho deve ser eliminado. Nunca corte o cabo.
13. ADVERTÊNCIA: Este aquecedor, ou qualquer outro, nunca deve ser utilizado fora da
água.
14. (Só para a América do Norte) Este aparelho tem uma ficha polarizada (uma
lâmina é mais larga do que a outra). Como característica de segurança, esta ficha
encaixará numa tomada polarizada de uma única forma. Se a ficha não entrar
totalmente na tomada, inverta-a. Se não o conseguir, contacte um electricista
para inspeccionar a tomada e proceder às necessárias alterações. Nunca utIlize uma
extensão, a não ser que a ficha possa ser introduzida totalmente na tomada. Não
tente iludir esta característica de segurança.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
INSTALAÇÃO
CURVA ANTI RETORNO
DRIP LOOP
.
APARELHO
APPLIANCE
POWER
CABO DE
SUPPLY
ALIMENTAÇÃO
CORD