Seite 1
DX2 REM550 YNAMIC ONTROLS GEBRUIKSHANDLEIDING BEDIENINGSKASTEN MANUEL D’UTILISATION - BOÎTIER DE COMMANDE BEDIENUNGSANLEITUNG STEUERKASTEN USER MANUAL CONTROLS 4100664A...
Seite 3
Nederlands ................. 4 English ..................15 Français ..................26 Deutsch ..................37...
Seite 38
Inhalt Vorwort ........................39 Der Steuerkasten ....................40 1.1 Der DX2 REM550-Steuerkasten ..............40 1.2 Bildschirm ..................... 42 Fahren mit dem Rollstuhl mithilfe des Steuerkastens ........43 2.1 Ein- und Ausschalten des Steuerkastens ............43 2.2 Fahren mit dem Rollstuhl ................43 2.3 Geschwindigkeit ....................
Vorwort Über diese Anleitung In dieser Anleitung wird der Gebrauch des elektrischen Rollstuhls mithilfe des Steuerkastens beschrieben. Die vollständige Bedienungsanleitung setzt sich aus drei Heften zusammen. Lesen Sie sich die vollständige Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Gebrauch nehmen. Ihr Inhalt ist von wesentlicher Bedeutung für die sichere Verwendung und die ordnungsgemäße Wartung (Reinigung) des Rollstuhls.
1. Der Steuerkasten Der DX2 REM550-Steuerkasten Ein Steuerkasten hat drei grundlegende Funktionen: 9. Das Fahren und Lenken des Rollstuhls. 10. Die Bedienung der elektrischen Sitzeinstellungen. 11. Die Batterien des Rollstuhls können über den Steuerkasten aufgeladen werden. Im Handel sind unterschiedliche Bedienungssysteme für elektrische Rollstühle erhältlich.
Seite 41
Abbildung 1.2 Komponente Funktion Im ‚Fahrmodus’: Fahren und Lenken M. Joystick Im ‘Einstellungsmodus’: - Links/rechts zur Auswahl der Einstellung - Nach vorne/hinten zur Aktivierung der Einstellung N. Ein-/Aus-Schalter Ein- oder Ausschalten des Steuerkastens O. Hupe Akustisches Warnsignal LCD-Farbbildschirm Anzeige und Rückkopplung Q.
Bildschirm Abbildung 1.3 Bildschirm Komponente Funktion Zeigt an, wie ‚voll’ die Batterie ist D1: Batterieanzeige D2: Blinker Anzeige des eingeschalteten Blinkers D3: Beleuchtung Anzeige der eingeschalteten Beleuchtung D4: Störungsmelder Wiedergabe und Anzeige und von Störungen D5: Uhr Zeitanzeige Grafische Darstellung der aktuellen Geschwindigkeit Geschwindigkeitsanzeige D7: Profil Anzeige des gewählten Profils...
Stuhl ‚temperamentvoller’ einzustellen. Die Profile werden mit einer Nummer angezeigt. Die Nummer des aktuellen Profils wird auf dem Bildschirm angezeigt (D7 in Abb. 1.3). Mit der DX2 REM550 kann die Höchstgeschwindigkeit in jedem Profil eingestellt werden.
3. Bedienung der elektrischen Einstellungen Nicht jeder Rollstuhl ist mit elektrischen Verstell möglichkeiten ausgestattet. Man unterscheidet hierbei vier elektrische Einstellungen des Sitzsystems: Beinstützeneinstellung Höheneinstellung Kippeinstellung Einstellung der Rückenlehne Abbildung 3.1 Elektrische Einstellungen Auswahl der gewünschten Einstellung 1.
Fachhändlern steht in der Anlage der Serviceanleitung eine ausführliche Störungsliste zur Verfügung (nur für qualifizierte Spezialisten). Sie finden diese auf www.scoutmobility.nl 6. Verriegelung des Steuerkastens Verriegelung des DX2 REM550-Steuerkastens: Bei eingeschaltetem Steuerkasten. Halten Sie den Ein-/Aus-Schalter > 4 s gedrückt (B in Abb. 6.1).
7. Technische Daten Technische Daten DX2 REM 550 Parameter Wert Betriebsspannung 18V -32V DC (nom. 24V) Bemessungsspannung des Durchgehend max 12 A RMS, begrenzt durch die Batterieladegeräts Bemessungsspannung des DX-Bus Ruhestrom < 0.25mA bei Aus, normalerweise 200mA bei Ein Schutzklasse IPx4 Parameter Min.
8. Technische Diagramme Schaltplan Der Schaltplan ist auch im Batteriebehälter abgebildet. Anschlussskizze des Batterieladegeräts Der Joystick verfügt über eine Standardkonfiguration mit einem ‘3-Stift-Anschluss’. Achten Sie darauf, dass der Anschluss des Batterieladegeräts ordnungsgemäß verwendet wird, so dass der ‘Minuspol’ und die Sperrung miteinander verbunden sind. So sorgt das System dafür, dass der Rollstuhl während des Aufladens der Batterie nicht fahren kann.