Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HKC HKC 32F1D
Inhaltszusammenfassung für HKC HKC 32F1D
- Seite 1 Bedienungs- anleitung HKC 32F1D...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhoudsopgave Einleitung OSD menu BILD ........19 Aufstellort ..........3 Sicherheitsvorschriften ......3 OSD menu TON ........22 Warnhinweise/Sicherheitshinweise ..4 OSD menu ZEIT ......... 24 Überblick über das Gerät ......7 OSD menu SCHUTZ ........ 26 Montage ............8 Hotel Mode ..........28 CI-module ............. -
Seite 3: Aufstellort
Überlasten Sie Steckdosen oder Verlängerungskabel nicht, da dies zu Feuer oder Stromschlag führen kann. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch (ohne flüchtige Substanzen), um den Fernseher zu reinigen. Versuchen Sie nicht, das Fernsehgerät selbst zu reparieren, wenn es defekt ist. Kontaktieren Sie uns, indem Sie eine E-Mail an service@hkc-europe.com senden. -
Seite 4: Vorsicht Stromschlaggefahr Nicht Öffnen
WARNHINWEISE VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT! ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG. GEHÄUSE NICHT ÖFFNEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM VERBRAUCHER AUSTAUSCHBAREN TEILE IM GERÄT. WENDEN SIE SICH MIT REPARATUREN STETS AN EINEN. AUTORISIERTEN KUNDENDIENST. Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu Stromschlag führen kann. - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE Warnung Hochspannung im Gerät. Gehäuse nicht öffnen. Wenden Sie sich mit. Reparaturen stets an einen autorisierten Kundendienst. Warnung Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit aus und stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände (wie Vasen) auf dem Gerät ab. Warnung Führen Sie keine Fremdkörper in das Gerät ein.
- Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE Warnung Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und lehnen Sie sich nicht dagegen. Achten Sie besonders auf Kinder. Warnung Stellen Sie das Gerät nicht auf einen unstabilen Wagen oder Tisch. Der Fernseher kann herunterfallen und schwere Verletzungen verursachen. Warnung Bei längerem Nichtgebrauch ziehen Sie bitte den Netzstecker ab.
-
Seite 7: Überblick Über Das Gerät
Überblick über das Gerät tekst Tastenbelegung VOL+ : Lautstärke erhöhen VOL- : Lautstärke verringern CH+: Kanalsuche aufwärts CH- : Kanalsuche abwärts MENU : Hauptmenü aufrufen SOURCE : Wählen Sie das Eingangssignal POWER : Dem Stand-by-Modus Ein- oder Ausschalten Anschlüsse 10 11 1. -
Seite 8: Montage
Montage tekst Der Fernseher auf einer Oberfläche hinlegen Befestigen Sie die Füße wie in der Abbildung beschrieben am Gerät und schrauben Sie sie mit den mitgelieferten Befestigungs- schrauben fest. 4x M4x20mm Hängen Sie den Fernseher an die Wand Befestigen Sie Ihre Wandhalte- rung an den entsprechenden Gewinden auf der Rückseite und achten Sie auf den Abstand... -
Seite 9: Ci-Module
CI+ Modul tekst Dieses Gerät verfügt über einen Cl + -Steckplatz zur Verwendung eines Moduls für eine Smartcard, die eine digitale Anzeige ohne Decoder (Providerbox) ermöglicht. Wir empfehlen das SMiT-Modul für unsere Fernseher. Installieren eines CI + -Moduls 1. Stellen Sie sicher, dass sich das Fernsehgerät in den Werkseinstellungen befindet. Wenn das Fernsehgerät noch nicht verwendet wurde, befindet es sich automatisch in der richtigen Einstellung. -
Seite 10: Fernbedienung
Fernbedienung tekst Anzeigelampe Die roteKontrollleuchte blinkt rot, umanzuzeigen, dass die FernbedienungarbeitetundeinSignal- ASPECT sendet. Einschalten des Fernsehers oder Umschalten in den Standby Modus. ASPECT: Beobachten Sie den Bildschirm in verschiedenen Formaten (Auto, 4:3,16:9, Zoom1, Zoom2). REPEAT MUTE: Aus-/Einschalten des Tons. LIST 0-9 Zahlen. - Seite 11 Fernbedienung tekst Entspricht den verschiedenen farbigen Themen. ASPECT INDEX: Drücken Sie diese Taste, um zur Index seite zugelangen. Stoppt die Wiedergabe oder Aufnahme (USB) HOLD: Friert einen Abschnitt mit mehreren Seiten auf dem Bildschirm in Teletext ein. Starten die Wiedergabe oder pausiert ...
-
Seite 12: Eingangsquelle Und Kanalempfang
Eingangsquelle und Kanalempfang tekst Verwenden Sie den Fernseher Stellen Sie die Verbindung mit dem gewünschten Empfangsmodus her. Der Anschluss für DVB-C (Kabel / Koax) und DVB-T (Antenne) befindet sich auf der Rückseite. Verwenden Sie für den DVB-S-Empfang (Satellit) den entsprechenden Anschluss auf der Rückseite. DVB-T (Antenne) Ob und wie viele DVB-T-Kanäle von diesem Gerät empfangen werden können, hängt stark vom Standort und der DVB-T-Signalstärke in der Region ab. - Seite 13 Eingangsquelle und Kanalempfang tekst Indikation für CI + Bitte beachten Sie, dass die Aufnahme- und Zeitverschiebungsfunktion auf einigen Kanälen möglicherweise eingeschränkt ist. Aufgenommene Dateien von über CI + Card codierten Kanälen können nur auf diesem Gerät abgespielt werden. Dies ist durch das Programm begrenzt und wir als Hersteller sind dafür nicht verantwortlich.
-
Seite 14: Erstinstallation
Erstinstallation Erstinstallation Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten und keine Programme im Fernsehspeicher vorhanden sind, erscheint das Installationsmenü auf dem Bildschirm. 1. Drücken Sie die Taste, um die Sprache auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste, um das lokale Land auszuwählen, das Sie ... -
Seite 15: Menu Sender
OSD-Menu SENDER Sender Drücken Sie die Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. Drücken Sie die EXIT MENU Taste, um im Hauptmenü SENDER auszuwählen Automatische Sendersuche Manuelle Analog Suche Manuelle DVB-T Suche Programme bearbeiten SENDER Signalinformation CI-Informationen Bewegen Zurück Auswahl Verlassen MENU EXIT... -
Seite 16: Satellite
OSD-Menu SENDER Channel Tuning Channel Tuning 0 Programme 1 Programme 0 Programme 4 Programme Radio : 0 Programme Radio : 0 Programme Data 0 Programme Data 0 Programme 46.25 MHz VHF CH 6 (DTV) Please press MENU key to skip Please press MENU key to exit Note: Die Suche nach der Plattform wird lange dauern, bitte haben Sie Geduld und... -
Seite 17: Manualle Dvb-T Suche
OSD-Menu SENDER Manualle DVB-T Suche Manuelle DVB-T Suche Drücken Sie die -Taste, um VHF CH 5 ‘Manualle DVB-T Suche’ auszuwählen und drücken Sie die -Taste, um zu EXIT MENU starten. Drücken Sie die -Taste, um EXIT MENU zum vorherigen Menü zurückzugehen. Drücken Sie die -Taste, um das EXIT... -
Seite 18: Lcn
OSD-Menu SENDER Die 3 farbigen Tasten sind Tastenkombinationen. Drücken Sie um den zu ändernden Kanal auszuwählen, und drücken Sie dann die farbigen Tasten, um: Löschen Sie den ausgewählten Kanal löschen Ändern Sie die Reihenfolge des aus- bewegen gewählten Kanals Überspringe den ausgewählten Kanal überspringen Drücken Sie die FAV-Taste, um den Kanal zu Ihrer Favoritenliste hinzuzufügen... -
Seite 19: Osd Menu Bild
OSD-Menu BILD Der zweite Punkt im OSD-Menü ist “BILD”. Hier können Sie den Bildeffekt wie Kontrast, Helligkeit usw. einstellen. Drücken Sie die -Taste, um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie dann die EXIT MENU - Taste, um das Menü ‘PICTURE’ auszuwählen. Drücken Sie die -Taste, ... - Seite 20 OSD-Menu BILD Bildeinstellung Kontrast / Helligkeit / Farbe / Farbton / Dynamisch Schärfe. Standard Verwenden Sie die Tasten um das Mild Element auszuwählen, das Sie ändern Persönlich möchten. Verwenden Sie die Tasten um die gewünschte Einstellung vorzu- nehmen.
- Seite 21 OSD-Menu BILD Rauschunterdrückung Filtert und reduziert Bildrauschen und verbessert die Bildqualität. Mit den Tasten wählen Sie die gewünschte Menge aus. Drücken Sie dann zur Bestätigung. EXIT MENU Rauschunterdrückung Gering Mitte Hoch Standard Auswahl Zurück MENU Geräuschreduzierung ausschalten Gering Erkennen und reduzieren Sie geringes Bildrauschen Mitte Erkennen und reduzieren Sie mäßiges Bildrauschen...
-
Seite 22: Osd Menu Ton
OSD-Menu TON Der dritte Punkt im OSD-Menü ist “TON”. Sie können den Soundtyp auswählen, der am besten Ihrem Hörerlebnis ent- spricht. Drücken Sie die -Taste, um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie EXIT MENU dann die -Taste, um das ‘SOUND’-Menü auszuwählen. Drücken Sie dann ... - Seite 23 OSD-Menu TON um das Untermenü aufzurufen. Drücken Sie um das Element auszuwählen. Sie können den Wert für Höhen und Bässe ändern, wenn sich der Sound im persönlichen Modus befindet Standard Erzeugt in allen Umgebungen einen ausgewogenen Klang. Musik Behält den Originalton bei. Gut für Musikprogramme. Film Verbessern Sie Höhen und Bässe für ein reichhaltiges Klanger- lebnis.
-
Seite 24: Osd Menu Zeit
OSD-Menu ZEIT Der vierte Punkt im OSD-Menü ist das Menü “ZEIT”. Drücken Sie um das OSD-Menü zu öffnen. EXIT MENU Drücken Sie um den Eintrag „ZEIT“ im OSD-Menü auszuwählen. -- -- -- -- Zeitzone GMT+1 Einslaf-Timer Auto Stand-By ZEIT Anzeigezeit 30 S... - Seite 25 OSD-Menu ZEIT Einschlaf-Timer Einschlaf-Timer (Nach dieser Zeit schaltet sich der Fernseher aus) Drücken Sie um den Einschlaf-Timer 15Min auszuwählen, und drücken Sie dann 30Min EXIT um das Untermenü aufzurufen. Drücken 45Min um die gewünschte Zeit 60Min auszuwählen.
-
Seite 26: Osd Menu Schutz
OSD-Menu SCHUTZ Der fünfte Punkt im OSD-Menü ist das Menü “SCHUTZ”. Drücken Sie um das OSD-Menü zu öffnen. EXIT MENU Drücken Sie um das Element LOCK im OSD-Menü auszuwählen. System sperren Kennwort setzen Sender sperren Jugendschutz SCHUTZ Tastensperre Bewegen Zurück Auswahl... - Seite 27 OSD-Menu SCHUTZ Set Passwort Altes Passwort eingeben Drücken Sie um das festgelegte Neues Passwort eingeben Passwort auszuwählen, und drücken Sie Neues Passwort wiederholen dann um das Untermenü aufzurufen. EXIT MENU Löschen Abbr. Terug Selecteer MENU Sender sperren Sender sperren Drücken Sie um die Sender sperre ...
-
Seite 28: Hotel Mode
OSD-Menu HOTEL Hotel Mode Um diese Option zu öffnen, drücken Sie zuerst die -Taste auf die die Fernbe- EXIT MENU dienung und dann die Zifferntasten “8888”. Das Menü “HOTEL” wird geöffnet. Hotel Mode Quelle sperren Startquelle Start Kanal HOTEL Standard Lautstärke Max Volume Datenbank importiere Datenbank exportieren... -
Seite 29: Osd Menu Erweitert
OSD-Menu ERWEITERT Der sechste Punkt im OSD-Menü ist das Menü “ERWEITERT”. Drücken Sie um das OSD-Menü zu öffnen. EXIT MENU Drücken Sie um das Element ERWEITERT im OSD-Menü auszuwählen. Menü Sprache Deutsch Videotext Zeichensatz West Audiosprachen Deutsch Untertitelsprache Deutsch ERWEITERT Gehörlosenhilfe... -
Seite 30: Videotext Zeichensatz
OSD-Menu ERWEITERT Videotext Zeichensatz Videotext Zeichensatz Drücken Sie um die Videotext- West Sprache auszuwählen, und drücken Sie East dann um das Untermenü aufzurufen. Russian EXIT MENU Drücken Sie um die Arabisch gewünschte Sprache auszuwählen. Farsi Drücken Sie zur Bestätigung. -
Seite 31: Favoritenliste
OSD-Menu ERWEITERT Favoritenliste Wenn die Quelle als DTV ausgewählt ist, können Benutzer die Favoritenliste durch Drücken der Taste “FAV” aufrufen. Das Fenster “Favoritenliste” sieht fol- gendermaßen aus: Favoritenliste 1 Programme 2 Programme 3 Programme 4 Programme Drücken Sie Tasten um eine ... -
Seite 32: Electronic Program Guide (Epg)
EPG (Electronic Programm Guide) Der Electronic Program Guide (EPG) enthält Programminformationen, die jetzt oder in Zukunft ausgestrahlt werden. Das System zeigt das EPG-Fenster durch Drücken der Taste “GUIDE” an. Informationen zu Datum und Uhrzeit werden auf der rechten Seite des Fensters angezeigt. Die linke Seite zeigt alle Kanäle. Die rechte Seite zeigt die Programme im Kanal. -
Seite 33: Usb
USB Features (USB-Funktionen) Das Fernsehgerät verfügt über einen USB-Anschluss zum Aktualisieren der Soft- ware und zum Abspielen von Mediendateien. Hinweis: 1. Schließen Sie USB-Geräte nach Möglichkeit direkt an einen USB-Steckplatz 2. Verwenden Sie nach Möglichkeit keine USB-Kabel, die länger als 25 cm sind. 3. -
Seite 34: Foto
USB Features (USB-Funktionen) Verwenden Sie die Tasten um das Menü FOTO auszuwählen und bestätigen Sie mit . Drücken Sie um zum vorherigen Menü EXIT EXIT MENU MENU zurückzukehren. Drücken Sie um das Menü zu verlassen. EXIT MENU Drücken Sie um die Datei auszuwählen, die Sie im Auswahlmenü... -
Seite 35: Muzik
USB Features (USB-Funktionen) Verwenden Sie die Tasten um das Menü MUSIK auszuwählen und bestätigen Sie mit . Drücken Sie um zum vorherigen Menü EXIT EXIT MENU MENU zurückzukehren. Drücken Sie um das Menü zu verlassen. EXIT MENU Drücken Sie um die Festplatte auszuwählen, die Sie anzeigen möchten, ... -
Seite 36: Film
USB Features (USB-Funktionen) Verwenden Sie die Tasten um das Menü FILM auszuwählen und bestätigen Sie mit . Drücken Sie um zum vorherigen Menü zurückzukehren. EXIT EXIT MENU MENU Drücken Sie um das Menü zu verlassen. EXIT MENU Drücken Sie m die Festplatte auszuwählen, die Sie anzeigen möchten, und ... -
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten RGB-input Mode Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (kHz) 720 x 400 31.5 640 x 480 31.5 SVGA 800 x 600 37.9 1.024 x 768 48.4 WXGA 1.920 x 1.080 67.5 HDMI-input Mode Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (kHz) 640 x 480 31.47 59.94... -
Seite 38: Störungsbehebung
Störungsbehebung Problem Lösungsvorschlag Fernseher lässt sich nicht einschalten • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel angeschlossen ist. • Die Batterien der Fernbedienung sind erschöpft; Batterien austauschen. Kein Bild, kein Ton • Überprüfen Sie das Kabel zwischen Fernseher und Antenne/externem AV-Gerät •... - Seite 39 Störungsbehebung Fotos, Videos und Musik von einem • Prüfen Sie, ob das USB-Speichergerät USB-Gerät nicht angezeigt Massenspeicher verwenden kann, wie in der mit dem Speichergerät gelieferten Dokumentation beschrieben. • Prüfen Sie den USB-Speicher Gerät ist mit dem Fernsehgerät kompatibel • Prüfen Sie, ob die Audio- und Bilddateiformate vom Fernsehgerät unterstützt werden.
-
Seite 40: Nützliche Informationen Und Lizenzen
HKC vorbehalten. Die Garantiezeit verlängert sich nicht durch Reparatur oder Austausch. Kundendienst-Kontaktformular Um die Werksgarantie oder andere Fragen zu verwenden, wenden Sie sich bitte HKC Kundenservice über den Kundenkontakt auf www.hkc-eu.com/en/service/klantenservice- contact. Aufgrund der kontinuierlichen Produktentwicklung kann das Handbuch ohne vorherige... - Seite 41 Nützliche Informationen und Lizenzen EC directives internet address: https://eur-lex.europa.eu/browse/summaries.html?locale=en The symbol on the product or its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
- Seite 42 - Fernseher von einer tragbaren Version mit einem 7-Zoll-Bildschirm bis zu einem 65-Zoll-4K-Smart-TV mit Google Assistant So hat HKC Europe für jeden Benutzer und jede Gelegenheit den richtigen Bildschirm. Kundendienst Senden Sie eine E-Mail mit Ihrer Frage an: service@hkc-europe.com oder rufen Sie +31 (0)40 - 40 303 31 99 an Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr).