Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
en
de
fr
nl
it
es
pt
cs
hu
hr
pl
el
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΜΕ ΔΕΣΜΗ ΦΩΤΟΣ
rus
1
4
PHOTOCELLS
LICHTSCHRANKE
CELLULES PHOTOÉLECTRIQUE
FOTOCELBEVEILIGING
FOTOCELLULE
FOTOCÉLULAS
BARREIRAS LUMINOSAS
SVĚTELNÁ ZÁVORA
FÉNYSOROMPÓK
SVJETLOSNE RAMPE
ZAPORY ŚWIETLNE
ФОтОРЕЛЕЙНЫЕ ЗАВЕСЫ
2
150 mm - 200 mm max.
771EVK
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Chamberlain LiftMaster 771EVK
Inhaltszusammenfassung für Chamberlain LiftMaster 771EVK
- Seite 1 771EVK PHOTOCELLS LICHTSCHRANKE CELLULES PHOTOÉLECTRIQUE FOTOCELBEVEILIGING FOTOCELLULE FOTOCÉLULAS BARREIRAS LUMINOSAS SVĚTELNÁ ZÁVORA FÉNYSOROMPÓK SVJETLOSNE RAMPE ZAPORY ŚWIETLNE ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΜΕ ΔΕΣΜΗ ΦΩΤΟΣ ФОтОРЕЛЕЙНЫЕ ЗАВЕСЫ 150 mm - 200 mm max.
- Seite 2 LM60EV / LM80EV / LM100EV / LM130EV-/ EVS / EVF LM50EV / LM55EV-/ EVS / EVF 3 2 2 1 0 1 2 2 3 4 5 6 7 LM3800W LM750EVGB green (1) grey (2) white (3,4) red (5) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 LM600A / LM800A / LM1000A LM60 180s...
-
Seite 3: Troubleshooting
The product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions Safety class: IP44 of the Directives 2004/108/EC and 2006/95/EC. The CE Declaration of Conformity can be Temperature range: - 40°C + 60°C obtained from info@chamberlain.com Current consumption: max. 20mA Range:... -
Seite 4: Montage
Ohne weitere zusätzliche Absicherung garantieren die Sensoren nicht die totale Sicherheit. Das Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be- Schutzklasse: IP44 stimmungen der Richtlinien 2004/108/EC und 2006/95/EC. Die CE-Konformitätserklärung kann Temperaturbereich: - 40°C + 60°C unter info@chamberlain.com angefordert werden. Stromverbrauch: max. 20mA Reichweite:... -
Seite 5: Depannage
Le produit correspond aux exigences fondamentales et aux autres dispositions applicables de Degré de protection : IP44 les directives 2004/108/EC et 2006/95/EC. La déclaration de conformité CE peut être obtenue Plage de température : - 40°C + 60°C sur simple demande àl’adresse suivante : info@chamberlain.com. Consommation : max. 20mA Portée :... - Seite 6 Zonder verdere extra beveiliging garanderen de sensoren niet de complete veiligheid. Het product voldoet aan de basisvereisten en de overige toepasselijke bepalingen van Richtlijn Beschermingsklasse: IP44 2004/108/EC en 2006/95/EC. De CE-conformiteitsverklaring kan via info@chamberlain.com Temperatuurbereik: - 40°C + 60°C aangevraagd worden.
- Seite 7 Il prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle restanti disposizioni vigenti delle direttivi Classe di protezione: IP44 2004/108/EC et 2006/95/EC. La dichiarazione di conformità CE può essere richiesta Temperatura di esercizio: - 40°C + 60°C all’indirizzo e-mail info@chamberlain.com Consumo di corrente: max. 20mA Campo di trasmissione:...
-
Seite 8: Montaje
El producto satisface las exigencias básicas de las demás disposiciones pertinentes de las Clase de protección: IP44 directivas 2004/108/EC y 2006/95/EC. La declaración de conformidad CE se puede solicitar en Rango temperatura: - 40°C + 60°C info@chamberlain.com Consumo de corriente: max. 20mA Alcance:... -
Seite 9: Detecção De Erros
O produto corresponde aos requisitos básicos e às restantes respetivas disposições da Direti- Classe de protecção: IP44 va 2004/108/EC e 2006/95/EC. A declaração de conformidade CE pode ser pedida através do Gama de temperaturas: - 40°C + 60°C e-mail info@chamberlain.com Consumo de corrente: máx. 20mA Alcance:... - Seite 10 Bez dalších přídavných zajištění senzory nezaručují úplnou bezpečnost. Výrobek splňuje základní požadavky a ostatní příslušná ustanovení směrnice 2004/108/EC a Třída ochrany: IP44 2006/95/EC. ES prohlášení si lze vyžádat na adrese info@chamberlain.com Teplotní rozsah: - 40°C + 60°C Spotřeba proudu: max. 20mA...
- Seite 11 állnak a közelben. További kiegészítő biztonságtechnikai intézkedések nélkül az érzékelők nem szavatolják a teljes biztonságot. A termék megfelel a(z) 2004/108/EC és 2006/95/EC irányelv alapvető követelményeinek és Védelmi osztály: IP44 további, vonatkozó előírásainak. A(z) CE-megfelelőségi nyilatkozata a következő címen Hőmérséklettartomány: - 40°C + 60°C kérhető ki: info@chamberlain.com Áramszükséglet: max. 20mA Hatótávolság:...
-
Seite 12: Traženje Greške
Proizvod je u skladu s osnovnim zahtjevima i ostalim odgovarajućim odredbama Direktive Zaštitna klasa: IP44 2004/108/EC a 2006/95/EC. Temperaturno područje: - 40°C + 60°C EZ Izjava o sukladnosti može se zatražiti putem e-pošte na adresi info@chamberlain.com Potrošnja struje: maks. 20mA Domet:... -
Seite 13: Poszukiwanie Błędów
Bez dalszego dodatkowego zabezpieczenia czujniki nie gwarantują całkowitego bezpieczeństwa Produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami oraz pozostałymi właściwymi przepisami Klasa ochrony: IP44 dyrektywy 2004/108/EC i 2006/95/EC. Deklarację zgodności CE można uzyskać pod adresem Zakres temperatury: - 40°C + 60°C info@chamberlain.com Pobór prądu: maks. 20mA Zasięg:... -
Seite 14: Αναζητηση Βλαβων
Το προϊόν πληροί τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Η οδηγία 2004/108/ Κλάση προστασίας: IP44 ΕΚ και 2006/95 /ΕΚ. Περιοχή τιμών θερμοκρασίας: - 40°C + 60°C Η Δήλωση Συμμόρφωσης CE μπορεί να είναι info@chamberlain.com ήταν κλήσεις. Κατανάλωση ρεύματος: 20 mA το ανώτατο Εμβέλεια: 10μ... - Seite 15 средств). Датчики не могут гарантировать полную безопасность, если не используются дополнительные средства безопасности. Продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Класс защиты: IP44 Директивы 2004/108/EC и 2006/95/EC. Сертификат соответствия СЕ может быть Диапазон температур: - 40°C + 60°C запрошен по адресу info@chamberlain.com Потребление тока: макс. 20 ма Радиус действия:...
- Seite 16 Chamberlain GmbH Saar-Lor-Lux-Str. 19 66115 Saarbrücken Germany WEEE-Reg.Nr. DE66256568 www.liftmaster.eu info@liftmaster.eu 114A4C080C 2020, all rights reserved...