Seite 1
Gebrauchsanweisung Users manual Made in Germany Sauberkeit fühlen und erleben. Feel and experience cleanliness.
Seite 3
Deutsch Seite… … ………………………………………………………………………………………………… 4…-…17 English Page… … ……………………………………………………………………………………………… 18…-…31...
Seite 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME Vor der Inbetriebnahme des Raumreinigungssystems lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig. Ihr Raumreinigungssystem darf nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecke benutzt werden. Der Einsatz von Zusatzgeräten, die nicht vom Hersteller empfohlen sind, kann gefährlich sein. Ziehen Sie immer zuerst den Netz- Vermeiden Sie das Aufsaugen scharf- stecker, bevor Sie das Raumreinigungs-...
ZuSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit einge- schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Ge- rät zu benutzen ist.
Seite 6
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Wir…möchten…Sie…zu…Ihrem…Raumreinigungssystem…herzlich…beglückwünschen.…Sie…haben… ein…Produkt…erworben,…das…technische…Perfektion…und…Funktionalität…mit…hohem…Bedie- nungskomfort…und…modernem…Design…vereint. Die…Tipps…und…Hinweise…dieser…Bedienungsanleitung…sollten…Sie…aufmerksam…lesen,…um… lange…Freude…an…Ihrem…Raumreinigungssystem…zu…haben. Notieren…Sie…sich…bitte…hier…die…Seriennummer… Ihres…Gerätes.…Diese…finden…Sie…unter…dem…Hand- griff…auf…dem…Gerät…selbst. Hersteller PRO…AQUA…International…GmbH www.prowin.net Technologiepark…1…·…D-91522…Ansbach Phone…+49…(0)…981…/…48…78…8-0… Typ: VIVENSO 1150 W Serien-Nr.: ∑ Fax…+49…(0)…981…/…48…78…8-99 1000 W 220 - 240 V PW100000 150 W 50Hz/60Hz Hersteller: PRO-AQUA International GmbH, Technologiepark 1, D-91522 Ansbach Diese…Darstellung…des…Etiketts… dient…lediglich…als…Beispiel.
AllGeMeINe BeSCHReIBUNG TECHNISCHE DATEN Spannung 220 - 240 V | 50/60 Hz leistung max. 1000 Watt stufenlos regelbar Außenmaße ca. 38 x 35 x 45cm (l x B x H)
VORBeReItUNG 1. Befüllen Sie den Wassertank mit ca. 2,5 - 3 liter kaltem Wasser, sodass die Ansaugeinheit leicht bedeckt ist (Abb. 1). Diese Wasser- menge benötigt Ihr Raumreinigungssystem für alle Funktionen. 2. Vergewissern Sie sich, dass der Separator ordnungsgemäß befestigt ist. 2,5 - 3 Liter 3.
SO VeRWeNDeN SIe DAS StANDARDZUBeHöR umschaltbare Bodendüse Die umschaltbare Bodendüse eignet sich ganz besonders zur gründli- chen und schonenden Reinigung von glatten Flächen und teppichen. Polsterdüse Der kleine und bewährte Aufsatz für sämtliche weiche und kratzfeste Oberflächen (z.B. Polster, Gardinen, usw.). Sie erlaubt flächiges Sau- gen an schwer zugänglichen Stellen, ohne die benötigte Handlichkeit vermissen zu lassen.
WeIteRe FUNKtIONeN Blasfunktion Ideal zum Durchblasen verstopfter Abflüsse oder zum trocknen von Gegenständen. öffnen Sie das luftaustrittsgitter an der Rückseite und bringen Sie an dieser Stelle den Saugschlauch an. (Abb. 1). Nasssaugen Bei der Nassaufnahme beginnen Sie mit leerem Wassertank und saugen mit dem trockenschlauch das Wasser auf (Abb.2).
Vakuumieren Geben Sie die zu reinigenden Gegenstände wie Kissen, Oberbetten, Stoff- tiere etc. in den Vakuumierbeutel, stecken Sie die Polsterdüse auf, schal- ten Sie das Gerät…ein und saugen Sie die luft komplett ab. Nehmen Sie nun den Schlauch ab und bringen Sie ihn an der luftaustrittsöffnung an (Blasfunktion).
SONDeRZUBeHöR eleKtRODüSe TECHNISCHE DATEN Spannung 230 V | 50 Hz leistung 130 Watt Empfohlene…Position…für…… das…Saugen…mit…der…… Elektrodüse:…„CLEAN“…(Abb.…1).… 1. elektrodüse (nur zum trockensaugen geeignet) 2. teleskoprohr für elektrodüse (edelstahl) 3. elektroschlauch (zweifarbig), nur zum trockensaugen geeignet ACHTuNG: Die Elektrodüse und den Elektroschlauch bitte nur zum Trocken- saugen verwenden!
GRUNDFUNKtIONeN DeR eleKtRODüSe Verwendung der Elektrodüse Die…elektrodüse eignet sich besonders zur Pflege von stark strapazierten teppichen und tep- pichböden (z.B. bei laufstraßen), aber auch für Polster und Matratzen. Selbstverständlich können mit der…elektrodüse auch Hartböden abgesaugt werden. Schalten Sie Ihr Raumreinigungssystem aus. Stecken Sie das Kabel des elektroschlauchs in den dafür vorgesehenen Anschluss (siehe Bestandteile).