Inhaltsverzeichnis
Werbung
Coloque la boquilla de vapor.
Los botones Espresso, Lungo
y vapor se iluminan.
Encaixe o bico de saída de água
quente. Os botões Espresso, Lungo
e Água Quente fi cam iluminados.
El líquido desincrustante
fl uye alternativamente a
través de la salida de café
y de la boquilla de vapor.
O agente descalcifi cante
passa alternadamente
pela saída do café e pelo
bico de água quente.
Pulse el botón Lungo
> El agua fl uye a través de la salida de
café y de la boquilla de vapor.
> La máquina cambia a modo en espera.
Prima o botão Lungo
> A água passa pelo bico de café e
pelo bico de água quente.
> A máquina comuta para o modo
power save.
Vacíe y limpie el contenedor de
cápsulas y la bandeja de goteo.
Vacíe el depósito de agua.
Esvazie e limpe o reservatório de
cápsulas e o recipiente de recuperação
de água. Esvazie o recipiente de água.
Espere hasta que sólo
parpadee el botón Lungo.
Aguarde até que apenas o
botão Lungo fi que a piscar.
Vacíe la bandeja de goteo. Aclare el depósito de
agua. Limpie la máquina con un trapo húmedo.
> La desincrustación de la máquina ha
fi nalizado.
Esvazie o recipiente de recuperação de água.
Enxague o reservatório de água – Limpe a
máquina com um pano húmido.
> A descalcifi cação da máquina está fi nalizada.
Llene el depósito de agua
con 500 ml de agua y 100 ml
de producto desincrustante.
Deite 100 ml de solução
descalcifi cante e 500 ml de água
no reservatório de água.
ES
PT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
