ItsImagical 54845 Bedienungsanleitung Seite 2

1
4
1
D
7
6
2
2
1
5
3
2
3
4
P1
(ES)Volante de actividades con sonidos y luces (ES)Volante de actividades con sonidos y luces
para jugar a conducir como los papás en el asiento para jugar a conducir como los papás en el asiento
de atrás. Estimula el juego simbólico. de atrás. Estimula el juego simbólico.
Montaje Montaje
Siguiendo los pasos 1, 2 y 3, introducir el codo
giratorio en la parte trasera del volante y fi jar con
la cruceta como se indica.
4. A. Instalar 3 pilas AA respetando la polaridad.
4. B. Para montar en la parte trasera de un coche:
1. Encajar la ventosa en el brazo que
contiene el espejo retrovisor de juguete.
2. Ensamblar el otro extremo del brazo al
codo giratorio.
4. C. Encajar el extremo más estrecho del soporte
a la base y el más ancho al volante.
Colocación en el coche Colocación en el coche
Colocar el soporte en forma de T entre las piernas
del niño, y fi jar el brazo articulado con ventosa en
el cristal de la ventanilla lateral del coche.
Botones y funciones (D) Botones y funciones (D)
1. Indicador luminoso en velocímetro
2. Claxon
3. Cambio de marchas
4. Arranque / parada
5. Intermitentes
6. Luces de emergencia
7. Freno / bajar marcha
(EN)Activity steering wheel with lights and sounds, (EN)Activity steering wheel with lights and sounds,
to play at driving from the back seat, just like mum to play at driving from the back seat, just like mum
and dad. Stimulates symbolic play. and dad. Stimulates symbolic play.
Assembly Assembly
Following steps 1, 2 and 3, put the rotating elbow
into the back of the steering wheel and secure it
with the crosshead as shown.
4. A. Install 3 AA batteries respecting their polarity.
4. B. To assemble in the back of a car:
1. Attach the suction pad to the arm that
has the toy's rear-view mirror.
2. Attach the other end of the arm to the
rotating elbow.
4. C. Attach the narrowest part of the stand to the
base and the widest part to the steering wheel.
Placing it in the car Placing it in the car
Put the T-shaped stand between the child's legs
and attach the articulated arm to the side window
of the car using the suction pad.
Buttons and functions (D) Buttons and functions (D)
1. Light indicator on speedometer
2. Horn
3. Gear stick
4. Start / Stop
5. Indicators
6. Emergency lights
7. Break / lower gear
(FR)Volant doté d'activités avec sons et lumières (FR)Volant doté d'activités avec sons et lumières
pour jouer à conduire comme papa et maman sur pour jouer à conduire comme papa et maman sur
le siège arrière. Stimule le jeu symbolique. le siège arrière. Stimule le jeu symbolique.
Montage Montage
En suivant les étapes 1, 2 et 3, insérer le coude
pivotant à l'arrière du volant et fi xer la traverse
comme indiqué sur le dessin.
4. A. Installer trois piles AA en respectant la
polarité.
4. B. Installation à l'arrière d'une voiture :
1. Emboîter la ventouse dans le bras qui
soutient le rétroviseur pour enfant.
2. Relier l'autre extrémité du bras au
coude pivotant.
4. C. Emboîter l'extrémité la plus étroite du support
dans la base, et l'extrémité la plus large dans le
volant.
Installation dans la voiture Installation dans la voiture
Placer le support en forme de T entre les jambes
de l'enfant et coller la ventouse du bras articulé à
la vitre latérale de la voiture.
Boutons et fonctions (D) Boutons et fonctions (D)
1. Voyant lumineux de l'indicateur de vitesse
2. Klaxon
3. Changement de vitesse
4. Démarrage/arrêt
5. Clignotants