Seite 1
KÜHL- GEFRIERKOMBINATION Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch, bevor Sie das Gerät benutzen und halten Sie sie immer zur Hand, damit Sie, falls nötig, nachschlagen können. FRIDGE-FREEZER User's Guide Please read this User's Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times. REFRIGERATEUR- CONGELATEUR Manuel de l’utilisateur...
ü f ü Eierleiste (1 oder 2) Ausnehmbare Türkorb Glasplatte (2 oder 3) (3 or 5) Lampe Multiair Strömungskanal Mehrzweckecke Frischhaltefach (ausnehmbar) (option) Kühlschrank Flaschenhalter Temperatureinstellung Gemüseschublade Handgriff (option) Um Obst, Gemüse usw. frisch und knackig 2Literflasche zu halten. (1 oder 2) Eiswürfelschale Gefrierteil Ausnehmbare...
Installaterung Installaterung Wählen Sie den richtigen Aufstellort. Stellen Sie Ihre Kühl-Gefrierkombination da hin, wo Sie sie bequem benutzen können. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern, direktem Sonnenlicht oder in einem Feuchten Raum. Sie müssen eine ausreichende Luftzirkulation um Ihrer Kühl-Gefrierkombination herum gewährleisten, damit diese einwandfrei funktionieren kann.
ü ü l i e e l l Kü • e l l " , " ä t ä ü • ö ü , t s e l l ü i r f Anzeigefeld fürTemperaturregelung LED(88) LED(BALKEN) Anzeigefeld für Funktionen Sperren-Taste Schnellgefrieren- Taste Taste zur Einstellung der...
Seite 9
b e i r • Die anfängliche Temperatur im Gefrierfach beträgt -18ºC. Die Temperaturen in den Fächern können nun nach Wunsch eingestellt werden. < LED 88-Typ > < LED BALKEN-Typ > • Bei jedem Drücken des Temperaturreglers ändert sich die Temperatur im Gefrierfach in der folgenden Reihenfolge.
Betrib Funktion Schnellgefrieren • Wählen Sie diese Einstellung zum Schnellgefrieren. • Diese Funktion dient zum schnellen Einfrieren von Lebensmitteln. Drücken Sie einmal auf die Taste ‘SUPER FRZ.’ (Schnellgefrieren), um die Schnellgefrieren-Funktion zu starten. Daraufhin leuchtet die Anzeige auf. • Das Schnellgefrieren dauert etwa 3 Stunden. Nach Beenden der Funktion wird die vorherige Temperatur automatisch wieder eingestellt.
Sperre • Über diese Taste werden die anderen Tasten deaktiviert. • Bei jedem Drücken der Taste ‘CHILD LOCK’ werden die übrigen Tasten "Gesperrt" bzw. "Freigegeben". (Halten Sie die Taste ‘CHILD LOCK’ zum "Sperren" bzw. "Freigeben" zwei Sekunden lang gedrückt.) • Bei aktivierter ‘CHILD LOCK’ können keine anderen Tasten gedrückt werden.
Seite 12
Hinweise Lebensmittellagerung t t i • i l b • t t i ü s l l ß i ü e l l ö t t i ß • t t i ä ü l ä • e l l f ü...
Seite 13
Pflege und Wartung • t s i Ö e i l ß r ü . t f • ü s ö e l i • e i l c ü ü ö ß ä ü c i r • ü ü...
Pflege und Wartung G ä A ß n ß ü ü l t t i . l e t t i ß e l l , t s ü t s i z t i t ä , ß i n i t t i , l e ü...
Seite 15
Problemlösungen Schauen Sie auf dieser Liste nach, bevor Sie den Kundendienst anrufen. So sparen Sie Zeit und Geld. Diese Liste enthält normale Vorfälle, die nicht auf Herstellungs- oder Materialfehler vom Gerät zurückzuführen sind. Problem Mögliche Ursachen • Stecker ist lose in der Steckdose. Kühl- Stecken Sie den Stecker richtig in die Steckdose.
Problemlösungen Problem Mögliche Ursachen Wassertropfen auf • Dies passiert normalerweise in einer feuchten Gehäuseoberfläche Umgebung. Mit einem trockenen Handtuch abwischen. Feuchtigkeitsansa • Tür zu oft oder zu lange offen. mmlung • Bei feuchtem Wetter gelangt feuchte Luft herein beim Öffnen der Tür herein. Geruch im •...
Umdrehen der Türen Die Kühl-/Gefrierschrank-Kombination ist mit umkehrbaren Türen zum Öffnen nach links bzw. nach rechts ausgestattet, je nach vorhandenen Räumlichkeiten der Küche. Vorsichtshinweis Nehmen Sie vor dem Wechseln der Türöffnungsrichtung sämtliche Lebensmittel und nicht befestigten Zubehörteile, wie Fachböden oder Schalen, heraus. Verwenden Sie zum Lösen und Festziehen der Schrauben einen Drehmoment- oder Schraubenschlüssel.
Seite 18
Durchstechen Sie die beiden kleinen Kappen an der Vorderseite mit einem Schraubenzieher und lösen Sie die Schrauben . Nehmen Sie die Vorderabdeckung ab. Verlegen Sie das Kabel nach links und befestigen Sie die Vorderabdeckung mit der Schraube. Nehmen Sie die kleinen Ersatzkappen aus dem Ersatzteilbeutel und befestigen Sie diese.
Seite 19
Garantieurkunde Für dieses Gerät übernehmen wir 24 Monate Garantie! Wir verpflichten uns, während der 24-monatigen Garantiezeit lhr Gerät kostenlos instandzusetzen bzw. Ihrem Fachhändler die Ersatzteile kostenlos zur Verfügung zu stellen, wenn es infolge eines Fabrikations- oder Materialfehlers versagen sollte. Weitergehende Ansprüche gegen uns sind aus- geschlossen.
Garantiezeit nicht verlängert! und unterschriebenen Garantiekarte vorlegt. 5. Der Garantieanspruch erlischt, sobald Personen Die Seriennummer des Produkts muß mit der in das Gerät eingreifen, die von LG Electronics eingetragenen Nummer auf der Garantiekarte nicht für den Service autorisiert sind - ebenso, übereinstimmen! sobald das Gerät zu gewerblichen Zwecken...