Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Televes 5629 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5629:

Werbung

Fuente Alimentación
ES
Fonte Alimentação
PT
Alimentation
FR
Power Supply Unit
EN
Netzteil
DE
Alimentatore
IT
Zasilacz
PL
Блок питания
РУС
Ref. 5629
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Manuel d´instructions
User´s manual
Bedienungsanleitung
Manuale del'Utente
Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации
w w w . t e l e v e s . c o m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Televes 5629

  • Seite 1 Ref. 5629 Fuente Alimentación Manual de Instrucciones Fonte Alimentação Manual de Instruções Alimentation Manuel d´instructions Power Supply Unit User´s manual Netzteil Bedienungsanleitung Alimentatore Manuale del’Utente Zasilacz Instrukcja obsługi Блок питания Инструкция по эксплуатации РУС w w w . t e l e v e s . c o m...
  • Seite 2: Importantes Instrucciones De Seguridad

    P.S.U. 5629 Importantes instrucciones de seguridad Instruções importantes de segurança Condiciones generales de instalación: Condições gerais de instalação: • Antes de manipular o conectar el equipo leer éste manual. • Antes de utilizar ou ligar o equipamento leia este manual.
  • Seite 3: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Important safety instructions: Conditions générales d’installation: General installation conditions: • Lire la notice avant de manipuler ou brancher l’appareil. • Before handling or connecting the equipment, please read this manual. • Afi n de réduire le risque d’incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer •...
  • Seite 4 P.S.U. 5629 Wichtige Sicherheitshinweise Instruzioni di securità Wichtige Sicherheitshinweise: Condizioni generali di installazione: • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät anschließen • Prima di connettare l’apparecchio leggere questo manuale. oder in Betrieb nehmen. • Non esporre l’apparecchio ad acqua o umidità per ridurre il rischio di incendio.
  • Seite 5: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    Ważne instrukcje bezpieczeństwa Инструкции по эксплуатации и мерам безопасности: 1.- Перед использованием устройства внимательно прочитайте инструкции Ogólne warunki instalacji: по эксплуатации и мерам безопасности. 2.- Не допускайте механических повреждений, сильных ударов и вибрации, а • Zanim zaczniesz używać lub podłączać urządzenie przeczytaj tę instrukcję. также...
  • Seite 6 21 do 27V. les variations de tension entre 21 sortie. Максимальный выходной ток et 27V. Блок питания 5629 обладает блока птания 5629 составляет Maximum current per output limited защитой против вариаций 4A по каждому из своих выходов.
  • Seite 7 Conectores para alimentar módulos (24V Fichas para alimentação dos módulos (24V Connecteurs d’alimentation (24V Connectors to power modules (24V Anschlüsse für die Versorgung der Module (24V Connettori di alimentazione moduli (24V Złącza do modułów zasilających (24V Коннекторы питания (24V Masa LEDS / Светодиодные...
  • Seite 8 P.S.U. 5629 Montaje en libro Montagem em livro Montage mural Wall mount Wandmontage Montaggio a muro Montaż naścienny Стеновое крепление ref. 5071 ref. 5239 Montaje en rack Montagem em rack Montage 19” Rack mount 19” Rack Montage Montaggio a rack Montaż...
  • Seite 9 Произведено в Испании, изготовитель TELEVES, S.A. Rua Benefica de Conxo, 17 15706 - Santiago de Compostela (La Coruna), SPAIN. www.televes.com...
  • Seite 10: Garantie

    Conservez votre facture d’achat afi n d’attester de cette date. Garantie Pendant la période de garantie, Televés S.A. Die Garantiezeit für Televes Produkte beträgt Garantia prend en charge les avaries dues à un défaut zwei Jahre ab Kaufdatum, für alle Länder der du produit ou de fabrication.
  • Seite 11: Garanzia

    Gwarancja Televes repariert oder ersetzt. обеспечивает гарантийный ремонт или Nicht abgedeckt sind alle Gerätedefekte, замену неисправного оборудования. Televes S.A. zapewnia 2 lata gwarancji na pro- die durch äussere Einfl üsse entstehen, wie Гарантия не распространяется на dukt, zaczynając od dnia jego zakupu w kra- beispielsweise bei unsachgemässer Hand-...

Inhaltsverzeichnis