Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SGB Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. VL-H9
  6. Bedienungsanleitung

SGB VL-H9 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VL-H9:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Unterdruck-Leckanzeiger
VL – H9
für Rohrleitungen
und Schläuche
Art. Nr.: 000 000
Dokumentation VL – H9/RL
Stand:
09/2003
SICHERUNGSGERÄTEBAU GMBH
Hofstraße 10
57076 Siegen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SGB VL-H9

Inhaltszusammenfassung für SGB VL-H9

  • Seite 1 Unterdruck-Leckanzeiger VL – H9 für Rohrleitungen und Schläuche Art. Nr.: 000 000 Dokumentation VL – H9/RL Stand: 09/2003 SICHERUNGSGERÄTEBAU GMBH Hofstraße 10 57076 Siegen...
  • Seite 2 - 1 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 Inhaltsverzeichnis 1. Technische Beschreibung des Hauses SGB mit Technische Daten und Anhang 18 Seiten 2. Zeichnungen zur technischen Beschreibung 14 Seiten 3. Arbeitsblatt AB-820 500 Montage von Verschraubungen 2 Seiten 4. EG-Konformitätserklärung 1 Seite 5.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10.1 persönliche Schutzausrüstung 10.2 Demontage ZEICHNUNGEN Stellung Dreiwegehahn Stellung Hähne (Ersatz für Dreiwegehahn) für V4A-Ausführung Prüfvorrichtung Bauteile-Übersicht: VL-H9/A-Ex mit VL-H9/ME Bauteile-Übersicht: VL-H9/A-MV-Ex mit VL-H9/ME-MV Bauteile-Übersicht: VL-H9/A-MV-LS-Ex mit VL-H9/ME-ME-MV Montagebeispiel 1: Verlegearten Montagebeispiel 2: Parallelschaltung Montagebeispiel 3: Reihenschaltung Montagebeispiel 4: mit Sonde am Tiefpunkt...

  • Seite 4: Gegenstand

    - 2 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 1. Gegenstand Explosionsgeschützer Unterdruck-Leckanzeiger Typ VL-H9 zum Einsatz an doppelwandigen Rohrleitungen und doppelwandigen Schläuchen. 2. Einsatzbereich 2.1. Doppelwandige Rohrleitungen • Werks- oder standortgefertigt in Stahl mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung • Werks- oder standortgefertigt in Kunststoff mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung •...

  • Seite 5: Funktionsbeschreibung

    - 3 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 3. Funktionsbeschreibung Der Leckanzeiger überwacht beide Wandungen der Rohrleitung auf Undichtheiten durch Er- zeugung eines Unterdruckes im Überwachungsraum. Der Unterdruckaufbau geschieht über die im Arbeitsgerät montierte Pumpe. 3.1. Schaltwerte des Leckanzeigers Folgende Druckwerte (in mbar Unterdruck) sind ab Werk eingestellt:...

  • Seite 6: Montageanweisung

    (1) Der Leckanzeiger (z. Teil bestehend aus Leckdetektor und Leckanzeigeeinrichtung) sind zur Wandmontage vorgesehen. Die Befestigung erfolgt i.d.R. mit Dübeln und Schrauben. (2) Der Leckanzeiger (VL-H9/Ex, bzw. die Leckdetektoren VL-H9/A..-Ex dürfen nicht unmittel- bar neben Wärmequellen montiert werden, um eine übermässige Erwärmung zu vermei- den.

  • Seite 7: Montage Der Pneumatischen Verbindungsleitungen

    - 5 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 4.3. Montage der pneumatischen Verbindungsleitungen 4.3.1 Grundsätzliche Anforderungen an Verbindungsleitungen und Armaturen (1) i.d.R. metallische Rohre Es können auch ausreichend druckfeste (über den gesamten Temperatur-Bereich) Kunst- stoff-Rohre eingesetzt werden, wenn der Überwachungsraum Zone 1 ist.
  • Seite 8 - 6 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 4.3.3 Montagebedingungen für Leckanzeiger deren Saug- und Messleitung zusammengeführt sind (Sog. Knotenpunkt). • Mass H muss immer eingehalten werden • Druckausgleichsgefäss in der Messleitung (nach dem Knotenpunkt): 0,40 Liter Inhalt: Messleitungslänge max. 20 m, Σ Inhalt der Kondensatgefässe: max. 0,50 l 0,75 Liter Inhalt: Messleitungslänge max.

  • Seite 9: Montage Der Leckagesonde

    • alle elektrischen (Verbindungs-) leitungen ordnungsgemäss verlegt worden sind • alle Gehäusedeckel der Klemmenkästen im Ex-Bereich und der (zentralen) Meldeeinheit (ausser VL-H9/ME-MV) geschlossen sind • im Ex-Bereich die Erdung, aussen am Gehäuse ordnungsgemäss ausgeführt ist. (3) Das Gehäuse des Leckanzeigers (Leckdetektors) ist mit dem dafür vorgesehenen Er- dungsbolzen in den Potentialausgleich der Gesamt-Anlage einzubeziehen.

  • Seite 10: Besonderheit Vl-H9/Zme

    - 8 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 4.4.2 elektrische Verbindungsleitungen (zwischen Leckdetektor und Leckanzeigeeinrichtung) (1) Schutzisolierte Leitung mit 5 (4+PE) Adern und einem Aussendurchmesser von 6-12 mm (2) Aussenmantel darf jede Farbe, ausser blau, haben (3) Querschnitt: 1 mm bis 1,5 mm 4.4.3 elektrische Verbindungsleitung für Variante mit Leckagesonde (zusätzlich zu 4.4.2)

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    - 9 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 Montagebeispiel M2: • es sind auch die Verlegearten von Montagebeispiel M1 möglich, aus Gründen der Über- sichtlichkeit, ist nur die waagerecht verlegte Rohrleitung dargestellt worden. • Absperrhähne (falls vorhanden) am Verteiler in der Verbindungsleitung zum Überwachungs- raum müssen in geöffneter Stellung plombiert werden.

  • Seite 12: Betriebsanweisung

    (5) Für evtl. Instandsetzungsarbeiten am Leckanzeiger ist dieser spannungsfrei zu schalten. Instandsetzungsarbeiten am Leckanzeiger / Leckdetektor dürfen nicht im Ex-Bereich durchgeführt werden. (6) Muss der Leckanzeiger VL-H9/Ex oder die Arbeitsgeräte VL-H9/A-..-Ex gereinigt werden, so ist dafür ein feuchtes Tuch zu verwenden. 6.2. Bestimmungsgemässer Gebrauch •...

  • Seite 13: Funktionsprüfung

    (6) Im Rahmen der jährlichen Funktionsprüfung ist der Motor der Pumpe auf Laufgeräusche (Lagerschaden) zu kontrollieren. (7) Zusätzlich für die Ausführung des VL-H9 mit Magnetventil: – Sollte das Magnetventil getauscht werden müssen, unbedingt darauf achten, dass das System drucklos und frei von Flüssigkeit ist.

  • Seite 14: Überprüfen Der Kondensatgefässe Auf Flüssigkeit

    - 12 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 6.4.2 Überprüfen der Kondensatgefässe auf Flüssigkeit (1) Rohrleitungsseitige Absperrhähne schliessen. (2) a) Dreiwegehahn 20 und 21 in Stellung IV, damit Belüftung der Verbindungsleitungen. b) V4A-Variante: mess- und saugleitungsseitiger Absperrhahn (an 87) in Stellung 2 (3) Kondensatgefässe öffnen und entleeren...

  • Seite 15: Prüfung Der Schaltwerte Mit Prüfvorrichtung

    - 13 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 6.4.4 Prüfung der Schaltwerte mit Prüfvorrichtung (1) a) Prüfvorrichtung mit den beiden Schlauchenden auf jeweils einen freien Stutzen der Dreiwegehähne 20 und 21 anschliessen. b) V4A-Variante: Prüfvorrichtung mit den beiden Schlauchenden auf jeweils eien der freien Stutzen der saug- und messleitungsseitigen Absperrhähne (an 87) anschliessen.

  • Seite 16: Überprüfung Der Förderhöhe Der Pumpe

    EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 - 14 - (3) Schalter „Akustische Alarmgabe“ betätigen. (4) a) Dreiwegehahn 20 in Stellung I, bzw. Prüfventil schliessen und Schaltwerte „Alarm AUS“ und „Pumpe AUS“ feststellen. Für Geräte mit Magnetventil ist zum Einschalten der Pumpe der Schalter „Inbetriebnahme“ zu betätigen .

  • Seite 17: Herstellung Des Betriebszustandes

    - 15 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 Überwachungsraumvolumen in Liter 1 mbar Druckabfall in 15 Minuten 30 Minuten 1000 1,0 Stunde 1500 1,5 Stunden 2000 2,0 Stunden 2500 2,5 Stunden 3000 3,0 Stunden 3500 3,5 Stunden 4000 4,0 Stunden (4) a) Dreiwegehahn 21 in Stellung I.

  • Seite 18: Abkürzungen

    - 16 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 8. Abkürzungen Leuchtmelder „Alarm“, rot Absperrhahn Auspuffleitung Leuchtmelder „Betrieb“, grün Unterdruckschalter Detonationssicherung 18.1 Detonationssicherung im Auspuff, unterhalb des Leckanzeigers 18.2 Detonationssicherung in der Saugleitung, unterhalb des Leckanzeigers Dreiwegehahn in der Saugleitung Dreiwegehahn in der Messleitung 24.1...

  • Seite 19: Technische Daten

    Absicherung der Pumpe mit F1: 1 A flink oder mittelträge Absicherung des Aussensignal mit F2: 2,5 A (max. 3 A) Absicherung des Aussensignal mit F2 (NUR VL-H9/Ex) 0,125 A, flink Absicherung des Magnetventils mit F3: 100 mA mittelträge Externe Absicherung des Leckanzeigers max.

  • Seite 20: Anhang

    - 18 - EXPLOSIONSGESCHÜTZER UNTERDRUCK-LECKANZEIGER VL-H9 10. Anhang 10.1. persönliche Schutzausrüstung Die hier aufgeführten Teile beziehen sich ausschliesslich auf die Sicherheit beim Arbeiten an Anlagen, von denen Ex-Gefahren ausgehen können. Weitere Anforderungen an Schutzbeklei- dung können sich aus dem Fördergut ergeben.

  • Seite 35: Montage Von Verschraubungen

    Arbeitsblatt: AB-820 500 Montage von Verschraubungen 1 Bördelverschraubung für gebördelte Rohre 1. O-Ringe ölen 2. Zwischenring lose in den Verschraubungsstutzen einlegen 3. Überwurfmutter und Druckring über das Rohr schieben 4. Überwurfmutter von Hand anziehen 5. Überwurfmutter bis deutlich spürbaren Kraftanstieg anziehen 6.
  • Seite 36 Arbeitsblatt: AB-820 500 Montage von Verschraubungen 5 Schlauchanschlüsse (Tülle 4 und 6 mm für ÜBERDRUCK) 1. Draht- oder Schraubschelle über Schlauch schieben 2. Schlauch auf Cu-Rohr oder Schlauchtülle aufschieben (ggfls. PVC-Schlauch anwärmen, an- feuchten), Schlauch muß rundum eng anliegen 3. Drahtschelle: mit Zange zusammendrücken und auf die Verbindunsgstelle aufschieben Schraubschelle: über die Verbindungsstelle aufschieben und mit Schraubendreher anziehen, es ist darauf zu achten, daß...

  • Seite 38: Garantieerklärung

    Garantie-Erklärung Verehrte Kundin, Verehrter Kunde, mit diesem Leckanzeiger haben Sie ein Qualitätsprodukt unseres Hauses erworben. Alle unsere Leckanzeiger durchlaufen eine 100 % Qualitätskontrolle. Erst wenn alle Prüfkriterien positiv erfüllt sind, wird das Typenschild mit einer fortlaufenden Seri- ennummer angebracht. Auf unsere Leckanzeiger leisten wir mit dem Tage des Einbaus vor Ort 24 Monate Garantie. Die Garantiedauer beträgt längstens 27 Monate ab unserem Verkaufsdatum.

Inhaltsverzeichnis