Contenuto Della Confezione; Operazioni Preliminari; Informazioni Generali; Installazione/Sostituzione Della Batteria - Ultradent Products Endo-Eze Find Gebrauchsanweisung

l'uso di un K-file endodontico n. 15. Tuttavia, qualora
specificità anatomiche lo richiedessero, possono essere
impiegati file più grandi o più piccoli.
• Per comodità d'uso è consigliabile utilizzare un file di 5
mm più lungo rispetto alla lunghezza di lavoro rilevata
radiograficamente.
• Prima di effettuare la misurazione, controllare gli
accessori e verificare la buona connettività.
• Endo-Eze Find® non deve essere lasciato cadere né
TM
essere sottoposto ad altro genere di colpi o urti che
altrimenti potrebbero causarne il malfunzionamento e
invalidare la garanzia.
• Quando si scollega la clip del labbro, la clip del file o
il cavo di misurazione fare sempre presa sui relativi
connettori. Non tirare direttamente i fili per scollegarli.
• Smaltire le batterie se sono vecchie, danneggiate
o presentano perdite. La batteria dovrebbe essere
smaltite secondo i leggi e normative locali. All'interno
del territorio dell'Unione Europea la batteria non può
essere smaltita con i normali rifiuti urbani.
• Accertare la corretta polarità della batteria.
• Non immergere l'unità Endo-Eze
danneggiare il dispositivo e invalidare la garanzia.
• Per la pulizia del dispositivo, utilizzare solo le soluzioni
detergenti consigliate. Per le raccomandazioni di pulizia
e sterilizzazione fare riferimento alla sezione 7 (pagina
39) "Manutenzione, pulizia e sterilizzazione".
• Onde scongiurare il rischio di contaminazione crociate,
le parti che possono entrare in conttato con il paziente
durante l'utilizzo del dispositivo (clip del labbro, clip
per il file e tastatore) devono essere pulite e sterilizzate
prima del dell'uso e tra un trattamento e l'atro.
• Prestare attenzione quando Endo-Eze
usato in prossimità di dispositivi che producono
interferenze elettromagnetiche,
fluorescenti, visori per film, dispositivi a ultrasuoni,
trasmettitori a radiofrequenza, telefoni cellulari,
telecomandi o apparecchiature che irradiano campi
elettromagnetici (EM), oppure quando il dispositivo
viene utilizzato in aree con forti campi magnetici o
elevato grado di elettricità statica (ESD). Benché Endo-
Eze Find® sia stato progettato per resistere a tali
TM
condizioni, campi EM e ESD possono interferire con il suo
corretto funzionamento. Se è necessario utilizzare Endo-
Eze Find® in tali condizioni ambientali, verificarne
TM
il normale funzionamento (vedere dichiarazione di
compatibilità elettromagnetica del produttore).

4. Contenuto della confezione

Controllare il contenuto della confezione prima dell'uso:
• 1 Endo-Eze Find®
TM
• 1 Base
• 1 Batteria alcalina AAA da 1,5 V
• 1 Cavo di misurazione
• 2 Clip del file
• 5 Clip del labbro
• 1 Sonda a contatto
• 1 Cacciavite (per il comparto della batteria)
• 1 Manuale dell'utente
Find®. Ciò potrebbe
TM
Find® viene
TM
come lampade
1 - Cavo di misurazione
1 – Sonda a contatto

5. Operazioni preliminari

5.1 Informazioni generali

Sul pannello frontale sono presenti due pulsanti:
Acceso (ON)/Spento (OFF)
Regolazione del volume
La presa del cavo di misurazione si trova sul lato sinistro
del dispositivo.
Il vano batteria si trova sul retro del dispositivo.
Endo-Eze Find® può essere posizionato sulla base o
TM
all'esterno di essa.
La clip del labbro, il tastatore e la clip del file devono
essere sterilizzati prima dell'uso. Per ulteriori informazioni
riguardanti la manutenzione del dispositivo Endo-
Eze Find® fare riferimento alla sezione 7 (pagina 39)
TM
"Manutenzione, pulizia e sterilizzazione".

5.2. Installazione/sostituzione della batteria

Endo-Eze Find® è alimentato da una batteria alcalina
TM
standard AAA da 1,5 V (inclusa).
5.2.1. Per installare/sostituire la batteria, svitare e
togliere il coperchio del vano batteria sposto sul
retro del dispositivo (Fig. 1 a). Estrarre la vecchia
batteria (se presente) servendosi della striscia
di stoffa incorporata, inserire la nuova batteria
seguendo le indicazioni di polarità marcate sulla
superficie interna del vano batteria (Fig. 1b),
riposizionare il coperchio e serrare la vite.
Fig. 1a
• Prima di sostituire la batteria è necessario spegnere il
dispositivo.
• Prima di sostituire la batteria, il cavo di misurazione deve
essere scollegato dal paziente e rimosso dal dispositivo
Endo-Eze Find®.
TM
2 – Clip del file
5 - Clip del labbro
Fig. 1b
Italiano
29