Préface - Vinten Vision Ped Plus Bedienungsanleitung

Nous tenons à vous remercier et vous féliciter pour votre nouveau pied
Vision Ped Plus de Vinten.
Nous souhaitons vous voir tirer le meilleur parti de votre nouveau pied Vision Ped Plus ; nous
vous encourageons donc à lire le présent guide de l'opérateur pour vous familiariser avec ses
principales fonctionnalités, dont certaines pourront vous paraître nouvelles. Par ailleurs, le
présent guide apporte les informations essentielles relatives à la sécurité et à l'hygiène ; il illustre
également une rubrique consacrée à la maintenance qui vous permettra de garder votre
nouveau produit en parfait état.
Si vous souhaitez bénéficier d'avantages complémentaires, veuillez vous enregistrer
maintenant auprès de Vinten en ligne en surfant sur le site www.vinten.com/register ou en
complétant le formulaire ci-joint.
Fonctionnalités et avantages de votre nouveau pied Vision Ped Plus
Le pied Vision Ped Plus a été spécifiquement conçu pour répondre à la demande exigeante des
caméramans travaillant avec des caméras légères pour studio. Il offre un niveau élevé de
contrôle et dispose de bon nombre de fonctionnalités uniques.
• Il convient à une vaste gamme de configurations de caméras légères pour studio
pesant jusqu'à 30 kg.
• Son nouveau système à vérin fuselé permet un équilibrage parfait par le biais de sa
course utile complète de 41cm.
• Sa jauge de pression indique clairement la pression du système lorsque vous char-
gez le pied à partir d'une source externe ou en utilisant la pompe intégrée.
• La nouvelle extension inférieure avec assistance à l'élévation permet le réglage en
hauteur et offre une vaste gamme de réglages en hauteur jusqu'à une hauteur maxi-
male de 159,5cm.
• Les blocages de direction avec roues individuelles permettent le pivotement, le
braquage et le travelling en ligne droite.
• Le système amélioré avec blocage des roues garantit une course continue régu-
lière.
Nous vous remercions une fois encore d'avoir choisi le
Nous sommes persuadés que vous pourrez l'utiliser de
manière fiable pendant bon nombre d'années.
Préface
pied Vision Ped Plus.
Français
53