Inhaltszusammenfassung für Livarno Living 314896_1904
Seite 1
SILLA «COCKTAIL» POLTRONA SILLA «COCKTAIL» POLTRONA Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio POLTRONA SEM BRAÇOS COCKTAIL CHAIR Manual de montagem Assembly instructions COCKTAIL-SESSEL Aufbauanleitung IAN 314896_1904...
Seite 4
IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFE- RENCIA FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE! IMPORTANTE, CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE! IMPORTANTE, GUARDAR PARA RE- FERÊNCIA FUTURA: LER ATENTAMENTE! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
¡Enhorabuena! • El artículo debe usarse únicamente bajo la Con su compra se ha decidido por un artículo supervisión de personas adultas y no debe de gran calidad. Familiarícese con el artículo emplearse como juguete. • El artículo debe ser empleado siempre única- antes de usarlo por primera vez.
Esto es válido también para las piezas reemplazadas o reparadas. Las reparaciones realizadas una vez transcurrido el periodo de garantía se deberán pagar. IAN: 314896_1904 Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min.
Congratulazioni! persona. Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con- • L’articolo non è un’attrezzatura per arrampi- sigliamo di familiarizzare con l’articolo prima di carsi o per giocare! Assicurarsi che nessuno, cominciare ad utilizzarlo. in particolare i bambini, salga sull’articolo o lo Leggere attentamente le seguenti utilizzi per sollevarsi.
Seite 8
Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento. IAN: 314896_1904 IT: Assistenza Italia Tel.: 02 36003201 E-Mail: deltasport@lidl.it Assistenza Malta Tel.:...
Muitos parabéns! • O artigo só pode ser utilizado por uma Com esta compra, optou por um artigo de alta pessoa. qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, • O artigo não é um brinquedo nem uma estrutura de escalada! Certifique-se de que familiarize-se com o artigo.
Segundo a DL 67/2003, com a troca do apare- lho dá-se início a um novo prazo de garantia. Depois de expirada a garantia, eventuais repa- rações implicam o pagamento de custos. IAN: 314896_1904 Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.)
Congratulations! • The product may be used by only one person You have chosen to purchase a high-quality at a time. product. Familiarise yourself with the product • The product is not for climbing on or playing before using it for the first time. with! Make sure that people, particularly Read the following assembly children, do not stand on the product or pull...
Any repairs under the warranty, statutory guar- antees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 314896_1904 Service Great Britain Tel.: 0800 404 7657 E-Mail: deltasport@lidl.co.uk Service Malta Tel.:...
Herzlichen Glückwunsch! • Der Artikel darf nur unter Aufsicht von Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Erwachsenen und nicht als Spielzeug ver- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich wendet werden. vor der ersten Verwendung mit dem Artikel •...
Die Garantiezeit wird durch etwaige Repara- turen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Ge- währleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. IAN: 314896_1904 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...
Seite 16
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 09/2019 Delta-Sport-Nr.: CS-7127, CS-7128 IAN 314896_1904...