Werbung
Quicklinks
s
SIRIUS
Kompaktmodul K45
DE
Compact Module K45
EN
Module compact K45
FR
u
Technical Assistance:
Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET)
Fax: +49 (911) 895-5907
E-mail: technical-assistance@siemens.com
Internet: www.siemens.com/sirius/technical-assistance
3RK1100-1CQ20-0AA3 (K45 4DO)
3RK2100-1CQ20-0AA3 (K45 4DO A/B)
3RK2100-1EQ20-0AA3 (K45 3DO A/B)
NEB333081450000/RS-AC/006
3RK1701-2KB16-0AA3
Módulo compacto K45
ES
Modulo compatto K45
IT
Módulo compacto K45
PT
s
IP65/
IP67
3RK1200-0CQ20-0AA3 (K45 4DI/DO)
3RK2200-0CQ20-0AA3 (K45 4DI A/B)
3RK2200-0CQ22-0AA3 (K45 2x2DI A/B)
3RK2200-0DQ20-0AA3 (K45 8DI A/B)
Kompakt modül K45
TR
Компактный модуль K45
РУ
紧凑型模块 K45
中
文
SIEMENS AG
Technical Assistance
Würzburger Str. 121
D-90766 Fürth
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions de service
Instructivo
Istruzioni operative
Instruções de Serviço
İşletme Kılavuzu
Руководство по эксплуатации
使用说明
3RK1400-1BQ20-0AA3 (K45 2DI/2DO)
3RK2400-1BQ20-0AA3 (K45 2DO/2DI A/B)
Last update: 18 February 2013
3RK1..
3RK2..
DE
EN
FR
ES
IT
PT
TR
РУ
中文
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens SIRIUS K45
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIRIUS K45
- Seite 1 Instructions de service IP65/ Instructivo IP67 Istruzioni operative Instruções de Serviço Technical Assistance: Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET) SIEMENS AG İşletme Kılavuzu Fax: +49 (911) 895-5907 Technical Assistance Руководство по эксплуатации РУ E-mail: technical-assistance@siemens.com Würzburger Str. 121 使用说明...
- Seite 2 VORSICHT Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleistet. CAUTION Reliable functioning of the equipment is only ensured with certified components. PRUDENCE La sécurité de fonctionnement de l'appareil n'est garantie qu'avec des composants certifiés. PRECAUCIÓN El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con componentes certificados. CAUTELA Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura è...
- Seite 3 Logische Zuordnung Asignación lógica Mantıksal atama Logic assignments Assegnazione logica Логическое присваивание РУ Affectation logique Atribuição lógica 逻辑分配 中文 3RK2200-0CQ22-0AA3 (2x2DI A/B) S- 0.A.0 3RK1200-0CQ20-0AA3 (4DI) S- 0.F.F 3RK1400-1BQ20-0AA3 (2DI/2DO) S- 3.0.F 3RK2200-0CQ20-0AA3 (4DI A/B) S- 0.A.0 3RK2400-1BQ20-0AA3 (2DO/2DI A/B) S- B.A.0 alternative 3RK1100-1CQ20-0AA3 (4DO) S- 8.0.F...
- Seite 4 Para outros dados e número de encomenda 详细数据和配件订货号请参阅目录。 中文 les accessoires, voir Catalogue. para os acessórios, consulte o Catálogo. Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren. 3RK1701-2KB16-0AA3 Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. © Siemens AG 2004...