Panasonic dvd ls80 Bedienungsanleitung Seite 187

FRANÇAIS
Index
A
A-B Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Adaptateur CC de voiture . . . . . . . 24
Advanced Disc Review . . . . . . . . . 11
Advanced Surround . . . . . . . . . . . 11
Ajustement de l'angle de visionnement . . 12
AV SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
B BRIGHT-LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
C
Cinema1/Cinema2 . . . . . . . . . . . . . 13
D
Depth Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dialogue Enhancer . . . . . . . . . . . . 19
DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . 13, 18, 20
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5, 17
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
F
Finalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
H
H.Bass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
HighMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
J
Just Fit Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
L LCD-SIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lecture du texte CD . . . . . . . . . . . . 15
Lecture programmée/
aléatoire ( [DVD-LS82]
Liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . 15
M
Manual Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 15, 16
Menus à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . 18
MPEG DNR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5
N
Navigation Menu . . . . . . . . . . . . . . 16
Number Select . . . . . . . . . . . . . . 9, 18
P
Piste son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pivotement d'image fixe . . . . . . . . 12
Playback Menu . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Q Quick OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
R
Re-initialise Setting . . . . . . . . . . . . 21
REPEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Reprise de la lecture . . . . . . . . . . . . 8
S Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sound Enhancement . . . . . . . . . . . 19
Sous-titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Support de montage de
l'appui-tête. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
T Time Slip pour la lecture
uniquement . . . . . . . . . . . . . . . . 18
TOP MENU . . . . . . . . . . . . . . 9, 15, 16
V Vitessse de lecture . . . . . . . . . . . . 11
) . . . . . . . . . . 14
ESPAÑOL
Índice
A
A-B Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Adaptador de CC para vehículo . . 24
Advanced Disc Review . . . . . . . . . 11
Advanced Surround. . . . . . . . . . . . 11
AV SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
B
BRIGHT-LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
C
Cinema1/Cinema2 . . . . . . . . . . . . . 13
D
Depth Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dialogue Enhancer. . . . . . . . . . . . . 19
DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . 13, 18, 20
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5, 17
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
F
Finalización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
G
Giro de imagen fija. . . . . . . . . . . . . 12
H
H.Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
HighMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
J
Just Fit Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
L
LCD-SIZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lista de reproducción . . . . . . . . . . 15
M
Manual Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 15, 16
Menús en pantalla . . . . . . . . . . . . . 18
MPEG DNR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MPEG4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5
N
Navigation Menu . . . . . . . . . . . . . . 16
Number Select . . . . . . . . . . . . . . 9, 18
P
Pista de audio. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Playback Menu . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Q
Quick OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
R
Reanudación de la reproducción . . 8
Re-initialise Setting . . . . . . . . . . . . 21
REPEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Reproducción del texto de CD . . . 15
Reproducción programada/
[DVD-LS82]
aleatoria (
S
Selección de ángulo . . . . . . . . . . . 12
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Soporte para montaje en
reposacabezas . . . . . . . . . . . . . 22
Sound Enhancement . . . . . . . . . . . 19
Subtítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
T
Time Slip sólo para la reproducción. . 18
TOP MENU . . . . . . . . . . . . . . 9, 15, 16
V
Velocidad de reproducción . . . . . . 11
) . . . . . . . . . . 14
187